izbândi

izbândi
IZBÂNDÍ, izbândesc, vb. IV. 1. intranz. A învinge (în luptă), a fi victorios; a birui, a triumfa. 2. tranz. A reuşi într-o acţiune, a izbuti să realizeze ceva. ♦ A duce la îndeplinire; a realiza, a împlini. – Din sl. izbondon.
Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX '98

IZBÂNDÍ vb. v. răzbuná.
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

izbândí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. izbândésc, imperf. 3 sg. izbândeá; conj. prez. 3 sg. şi pl. izbândeáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A IZBÂND//Í izbândiésc 1. intranz. A obţine o izbândă; a birui. 2. tranz. 1) A obţine după o serie de eforturi; a izbuti; a reuşi. 2) A aduce la rezultatul cerut; a executa conform prevederilor; a îndeplini. /<sl. izbondon
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

izbîndí (izbândésc, izbândít), vb. – 1. A depăşi, a întrece. – 2. A birui,a cîştiga o victorie, a triumfa. – 3. A răzbuna. – 4. A Înfăptui, a realiza. – 5. A reuşi, a izbuti. sl. izbyti, izbądą "a depăşi" (DAR), cf. dobîndi. Toate sensurile sînt înv., cu excepţia sensului 2. – Der. izbîndă, s.f. (victorie; răzbunare; succes, satisfăcător); izbînditor, adj. (biruitor). De la inf. izbyti (der. din sl. byti "a fi") trebuie să provină izbuti, vb. (a reuşi), care este, prin urmare, simplu dublet al lui izbîndi (Cihac, II, 153; Tiktin), cf. sl. izbytije "succes".
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • izbândit — IZBÂNDÍ vb. 1. a bate, a birui, a câştiga, a învinge, (înv.) a vinci. (A izbândit în luptă.) 2. v. reuşi. Trimis de siveco, 08.09.2008. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • reuşi — REUŞÍ, reuşesc, vb. IV. intranz. şi tranz. 1. A ajunge la rezultatul dorit; a izbuti, a izbândi. 2. A avea succes, a termina cu bine. ♦ A face ceva cu pricepere şi îndemânare. [pr.: re u ] – Din it. riuscire, fr. réussir. Trimis de LauraGellner,… …   Dicționar Român

  • izbânditor — IZBÂNDITÓR, OÁRE, izbânditori, oare, adj. (Rar) Care izbândeşte; biruitor, învingător. – Izbândi + suf. tor. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98  IZBÂNDITÓR adj., s. v. victorios. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … …   Dicționar Român

  • izbândă — IZBẤNDĂ, izbânzi, s.f. Victorie, biruinţă (în luptă). ♦ Reuşită, succes (într o acţiune). – Din izbândi (derivat regresiv). Trimis de valeriu, 21.01.2008. Sursa: DEX 98  Izbândă ≠ înfrângere, neizbândă Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa:… …   Dicționar Român

  • bate — BÁTE, bat, vb. III. I. 1. tranz. şi refl. A (se) lovi, a (se) izbi repetat şi violent (cu palma, cu pumnul, cu băţul, cu biciul etc.) A bate peste obraji, peste gură, peste picioare. A bate la palmă, la tălpi, la spate. A bate în cap. ♢ expr.… …   Dicționar Român

  • birui — BIRUÍ, bírui, vb. IV. tranz. 1. A învinge, a înfrânge, a bate (un duşman, un adversar etc.) ♦ fig. A( şi) înfrâna, a( şi) stăpâni un sentiment, o pasiune etc. ♦ fig. A fi stăpânit, copleşit de un sentiment, de o emoţie etc. 2. (pop., mai ales în… …   Dicționar Român

  • câştiga — CÂŞTIGÁ, câştíg, vb. I. 1. tranz. A obţine bani sau alte bunuri materiale (prin muncă, prin speculaţii, prin exploatare, la jocuri de noroc etc.); p. ext. a dobândi, a obţine experienţă, cunoştinţe etc. ♦ A recupera timpul (pierdut). 2. tranz. A… …   Dicționar Român

  • izbuti — IZBUTÍ, izbutesc, vb. IV. tranz. şi intranz. A duce ceva la bun sfârşit; a reuşi, a izbândi. – et. nec. Trimis de valeriu, 28.03.2007. Sursa: DEX 98  A izbuti ≠ a eşua Trimis de siveco, 25.09.2007. Sursa: Antonime  IZBUTÍ vb. 1. a reuşi,… …   Dicționar Român

  • plin — PLIN, Ă, plini, e, adj., s.n. I. adj. 1. (Despre vase, încăperi, recipiente etc.) Care este umplut cu ceva, în care se află ceva până la limită. ♢ expr. Plin ochi = umplut până la limita capacităţii. A fi plin de sine (sau de el) = a avea o… …   Dicționar Român

  • preatpişi — preatpişí vb. IV (înv.) a învinge, a izbândi. Trimis de blaurb, 24.10.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”