strădui

strădui
STRĂDUÍ, străduiesc, vb. IV. refl. A depune multe eforturi ca să realizeze ceva; a se sili, a se căzni. – Din sl. stradati.
Trimis de LauraGellner, 27.07.2004. Sursa: DEX '98

STRĂDUÍ vb. 1. a se canoni, a se căzni, a se chinui, a se forţa, a se frământa, a se munci, a se necăji, a se osteni, a se sforţa, a se sili, a se trudi, a se zbate, a se zbuciuma, (înv. şi pop.) a (se) nevoi, (pop.) a se sârgui, (reg.) a se verpeli, (Mold.) a se strădănui, (înv.) a se învălui, a năsli, a (se) osârdnici, a (se) osârdui, a se volnici, (fig.) a se sfărâma. (Se strădui ca să rezolve problema.) 2. a (se) lupta, a se sforţa, a se sili. (Se strădui să împiedice răul.) 3. a căuta, a încerca, a se sili, (pop.) a cerca, a se munci, a se osteni, a se trudi. (strădui te să fii amabil!) 4. a se forţa, a încerca, a se sforţa, a se sili. (Se strădui să-i câştige bună-voinţa.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

STRĂDUÍ vb. v. chinui, suferi.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

străduí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. străduiésc, imperf. 3 sg. străduiá; conj. prez. 3 sg. şi pl. străduiáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A SE STRĂDU//Í mă străduiiésc intranz. A depune multă silinţă sau osteneală. /<sl. stradati
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

străduí (a se strădui) vb. refl., ind. prez. 3 sg. se străduiéşte/se strắduie, imperf. 3 sg. se străduiá; conj. prez. să se străduiáscă/să se strắduie
Trimis de Laura-ana, 15.12.2008. Sursa: DOOM 2

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • strãduí — vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. strãduiésc, imperf. 3 sg. strãduiá; conj. prez. 3 sg. şi pl. strãduiáscã …   Romanian orthography

  • osteni — OSTENÍ, ostenesc, vb. IV. (înv. şi pop.) 1. intranz. A şi pierde puterile din cauza unui efort; a obosi. 2. refl., intranz. A depune eforturi, a se strădui, a se trudi. ♦ tranz. A supune la un efort; a obosi pe cineva. 3. refl., intranz. A obosi… …   Dicționar Român

  • sforţa — SFORŢÁ, sforţéz, vb. I. refl. A face, a depune un efort fizic sau intelectual; a se opinti, a se sili, a se strădui. – pref. s + forţa. cf. it. s f o r z a r e . Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  SFORŢÁ vb. 1. v. opinti …   Dicționar Român

  • sili — SILÍ, silésc, vb. IV. 1. tranz. A obliga (prin violenţă) pe cineva să facă ceva; a constrânge, a forţa. ♦ A determina, a convinge, a îndupleca. 2. intranz. şi refl. A da zor, a se grăbi. ♢ tranz. fact. Începu să silească vitele. 3. refl. şi… …   Dicționar Român

  • chinui — CHINUÍ, chinuiesc, vb. IV. 1. tranz. şi refl. A produce sau a îndura suferinţe fizice sau morale intense. ♦ tranz. A necăji, a plictisi. 2. refl. A se strădui, a face eforturi pentru a realiza ceva. [prez. ind. şi: chínui] – Chin + suf. ui. Tri …   Dicționar Român

  • munci — MUNCÍ, muncesc, vb. IV. 1. intranz. A desfăşura o activitate, a depune un efort fizic sau intelectual pentru a produce, a crea ceva; a avea o ocupaţie; a lucra. ♦ tranz. A efectua munci agricole, a lucra pământul, câmpul. 2. refl. A şi da… …   Dicționar Român

  • cerca — CERCÁ, cerc, vb. I. 1. tranz. (pop.) A cerceta, a examina; a iscodi. ♦ intranz. A întreba, a se informa. 2. tranz. şi refl. (pop.) A se strădui, a se sili; a căuta să... 3. tranz. (pop.) A proba, a căuta să vezi dacă ceva e bun, potrivit etc. 4 …   Dicționar Român

  • căzni — CĂZNÍ, căznesc, vb. IV. 1. refl. A se strădui din greu, a depune multă trudă. 2. tranz. A tortura, a chinui. – Din caznă. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  CĂZNÍ vb. 1. v. strădui. 2. v. tortura. 3 …   Dicționar Român

  • forţa — FORŢÁ, forţez, vb. I. tranz. 1. A determina cu forţa pe cineva la ceva; a sili, a constrânge, a obliga. ♦ refl. A şi da osteneala, a se strădui, a face un efort. 2. A mânui cu violenţă un mecanism, o închizătoare etc., deteriorându le din… …   Dicționar Român

  • lupta — LUPTÁ, lupt, vb. I. 1. refl. recipr. A se bate corp la corp cu cineva. 2. refl. recipr. şi intranz. A se război, a purta război, a fi în război cu cineva. ♢ expr. (refl. recipr.) Se luptă ziua cu noaptea = se face ziuă. 3. refl. şi intranz. fig.… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”