osândi

osândi
OSÂNDÍ, osândesc, vb. IV. tranz. (pop.) 1. A condamna, a pedepsi (printr-o sentinţă judecătorească); a pronunţa o sentinţă de condamnare (împotriva cuiva). ♦ p. ext. A dezaproba, a înfiera, a critica, a judeca. 2. A sili, a obliga; a forţa, a constrânge. – Din sl. osonditi.
Trimis de oprocopiuc, 13.05.2004. Sursa: DEX '98

OSÂNDÍ vb. v. condamna.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

OSÂNDÍ vb. v. blama, condamna, constrânge, dezaproba, forţa, înfiera, obliga, proscrie, reproba, respinge, sili, stigmatiza.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

osândí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. osândésc, imperf. 3 sg. osândeá; conj. prez. 3 sg. şi pl. osândeáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A OSÂND//Í osândiésc tranz. pop. 1) (persoane vinovate) A pedepsi printr-o hotărâre judecătorească; a supune unei osânde; a condamna. 2) (fapte, spuse reprobabile) A condamna în mod public; a stigmatiza; a blama; a înfiera. 3) (persoane) A face să se osândească. /<sl. osonditi
Trimis de siveco, 18.03.2008. Sursa: NODEX

A SE OSÂND//Í mă osândiésc intranz. pop. A îndeplini o muncă istovitoare. /<sl. osonditi
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

osîndí (osândésc, osândít), vb. – A condamna, a pedepsi. sl. osęditi, osęždą (Miklosich, Slaw. Elem., 59; Cihac, II, 231; Byhan 231). – Der. osîndă, s.f. (pedeapsă, condamnare); osîndit, s.m. (condamnat).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • osândí — vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. osândésc, imperf. 3 sg. osândeá; conj. prez. 3 sg. şi pl. osândeáscã …   Romanian orthography

  • condamna — CONDAMNÁ, condámn, vb. I. tranz. 1. A osândi printr o sentinţă judecătorească, a pronunţa o condamnare. 2. A şi exprima dezaprobarea în legătură cu un fapt sau cu o persoană; a învinui, a blama, a ponegri, a veşteji. 3. A considera un bolnav… …   Dicționar Român

  • osândire — OSÂNDÍRE, osândiri, s.f. (pop.) Acţiunea de a osândi şi rezultatul ei; condamnare. ♦ (înv.) Necaz, suferinţă. ♢ loc. adj. În osândire = asuprit, urgisit; chinuit. – v. osândi. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  OSÂNDÍRE s. v.… …   Dicționar Român

  • osânditor — OSÂNDITÓR, OÁRE, osânditori, oare, adj. (Rar) Care condamnă, care dezaprobă. – Osândi + suf. tor. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  osânditór adj. m., pl. osânditóri; f. sg. şi pl …   Dicționar Român

  • osândă — OSẤNDĂ, osânde, s.f. (pop.) 1. Condamnare, pedeapsă la care este supus cineva (de către organele judiciare). ♢ expr. A şi face osânda = a executa pedeapsa la care este condamnat. (reg.) A şi face osânda cu cineva = a se purta rău, fără milă; a… …   Dicționar Român

  • înfiera — ÎNFIERÁ, înfierez, vb. I. tranz. 1. A însemna un animal cu ajutorul fierului înroşit. 2. fig. A condamna cu toată severitatea, a osândi în public; a stigmatiza. – În + fier. Trimis de valeriu, 25.04.2003. Sursa: DEX 98  ÎNFIERÁ vb. 1. (reg.) a… …   Dicționar Român

  • achita — ACHITÁ, achít, vb. I. 1. tranz. A declara printr o hotărâre judecătorească că persoana trimisă în judecată penală este nevinovată. 2. tranz. şi refl. A( şi) plăti, a( si) îndeplini o obligaţie materială sau morală. ♢ expr. (refl.) A se achita de… …   Dicționar Român

  • bintătui — BINTĂTUÍ vb. v. condamna, osândi, pedepsi. Trimis de siveco, 13.11.2008. Sursa: Sinonime  bintătuí ( uésc, ít), vb. – A pedepsi. Mag. büntetni (DAR; Gáldi, Dict., 107). În Trans., rar. – Der. bintătuială, s.f. (pedeapsă). Trimis de blaurb, 13.11 …   Dicționar Român

  • blama — BLAMÁ, blamez, vb. I. tranz. A exprima public dezaprobarea faţă de o atitudine, un act, un gest etc. considerate reprobabile. ♦ A vorbi de rău, a defăima. – Din fr. blâmer. Trimis de paula, 20.08.2002. Sursa: DEX 98  A blama ≠ a lăuda Trimis de… …   Dicționar Român

  • certa — CERTÁ, cert, vb. I. 1. refl. recipr. A se lua la ceartă cu cineva, a discuta cu glas ridicat, cu aprindere; a se gâlcevi, a se ciorovăi, a se ciondăni. ♦ A rupe relaţiile de prietenie, a se învrăjbi cu cineva, a se supăra. ♢ expr. A fi certat cu… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”