mulţumi

mulţumi
MULŢUMÍ, mulţumesc, vb. IV. 1. intranz. (La prez. ind. pers. 1 sg. şi pl. este folosit adesea ca formulă stereotipă, cu valoare de interj.) A exprima (cuiva) recunoştinţă sau satisfacţia pentru o manifestare de politeţe, un dar, un bine etc. care i s-a făcut. ♦ A răspunde la un salut, la o urare. 2. tranz. A răsplăti, a recompensa pe cineva. 3. tranz. A satisface pe cineva, a face pe placul cuiva; a bucura. 4. refl. A fi, a se socoti satisfăcut; a nu pretinde mai mult. ♦ (pop.) A se lasa de ceva, a renunţa la..., a se sătura de... [prez. ind. şi: (reg.) mulţám – var.: (reg.) mulţămí vb. IV] – Din formula de urare (la) mulţi ani!
Trimis de ana_zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

A (se) mulţumi ≠ a (se) nemulţumi
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

A mulţumi ≠ a nemulţumi
Trimis de siveco, 02.04.2008. Sursa: Antonime

MULŢUMÍ vb. 1. (bis.) (înv.) a blagodari. (A mulţumi divinităţii.) 2. v. satisface. 3. a satisface, (pop.) a îndestula, (Ban., Transilv. şi Mold.) a joi. (Recolta obţinută l-a mulţumi.) 4. v. limita.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

MULŢUMÍ vb. v. accepta, admite, aproba, compensa, consimţi, despăgubi, încuviinţa, îndupleca, îngădui, învoi, lăsa, permite, primi, răsplăti, recompensa.
Trimis de siveco, 03.02.2008. Sursa: Sinonime

mulţumí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. mulţumésc, imperf. 3 sg. mulţumeá; conj. prez. 3 sg. şi pl. mulţumeáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A MULŢUM//Í mulţumiésc 1. intranz. A-şi exprima (prin cuvinte) recunoştinţa (pentru un lucru util, plăcut etc.); a arăta (cuiva) gratitudine; a spune "mulţumesc". 2. tranz. (persoane) 1) A trata (cu ceva) drept răsplată. 2) A face să simtă bucurie (ca urmare a îndeplinirii unei doleanţe, exigenţe sau necesităţi). /Din formula de urare "(la) mulţi ani!"
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE MULŢUM//Í mă mulţumiésc intranz. 1) A fi satisfăcut. mulţumi cu puţinul pe care-l are. 2) pop. A fi plictisit sau dezgustat (de ceva); a i se face lehamite (de ceva). /Din formula de urare "(la) mulţi ani!"
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • satisface — SATISFÁCE, satisfác, vb. III. tranz. 1. A mulţumi pe cineva îndeplinindu i o dorinţă, o necesitate, o exigenţă. 2. A fi conform cu anumite norme, criterii, exigenţe, dorinţe; a se potrivi, a corespunde. – Din lat. satisfacere. Trimis de claudia,… …   Dicționar Român

  • mulţumire — MULŢUMÍRE, mulţumiri, s.f. Acţiunea de a (se) mulţumi; exprimare a recunoştinţei; răsplătire. ♦ Satisfacţie, plăcere, bucurie, fericire, mulţumită; cuvânt, gest prin care se mulţumeşte (1) cuiva pentru ceva. [var.: (reg.) mulţămíre s.f.] – v.… …   Dicționar Român

  • mulţumit — MULŢUMÍT, Ă, mulţumiţi, te, adj., s.f., prep. 1. adj. Care se simte bine, căruia nu i lipseşte nimic; satisfăcut, îndestulat. ♦ Bucuros. 2. s.f. (înv. şi pop.) Recunoştinţă (exprimată prin cuvinte sau prin recompense materiale); (concr.) ceea ce… …   Dicționar Român

  • mulţumitor — MULŢUMITÓR, OÁRE, mulţumitori, oare, adj. 1. Care corespunde cerinţelor, care produce mulţumire; satisfăcător; care convinge, convingător. 2. (Astăzi rar; şi substantivat) Care exprimă sau păstrează recunoştinţă; recunoscător. [var.: (reg.)… …   Dicționar Român

  • mulţumită — MULŢUMÍTĂ s. v. bucurie, desfătare, mângîiere, mulţumire, plăcere, răsplată, recompensă, recunoştinţă, satisfacţie. Trimis de siveco, 21.10.2008. Sursa: Sinonime  MULŢUMÍTĂ s., prep. 1. s. (bis.) v. slavă. 2. prep. datorită. Trimis de siveco, 13 …   Dicționar Român

  • nemulţumi — NEMULŢUMÍ, nemulţumesc, vb. IV. tranz. A produce cuiva o nemulţumire; a indispune, a supăra pe cineva. [var.: (înv. şi reg.) nemulţămí vb. IV] – Ne + mulţumi. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  A (se) nemulţumi ≠ a (se) mulţumi,… …   Dicționar Român

  • rezuma — REZUMÁ, rezúm, vb. I. tranz. 1. A reda pe scurt esenţialul unei lucrări, al unei expuneri. ♦ refl. A se limita, a se mărgini la..., a se mulţumi cu... 2. A cuprinde în sine; a sintetiza, a însuma. – Din fr. résumer. Trimis de IoanSoleriu,… …   Dicționar Român

  • bogdaproste — BOGDAPRÓSTE interj. (pop.; adesea substantivat) Cuvânt de mulţumire adresat celui care dă ceva de pomană. ♢ loc. adj. De bogdaproste = de pomană. ♢ expr. Ca un pui de bogdaproste = (despre copii) nenorocit, prăpădit. (fam.) A umple de bogdaproste …   Dicționar Român

  • cunoaşte — CUNOÁŞTE, cunósc, vb. III. 1. tranz. A lua cunoştinţă de obiectele şi de fenomenele înconjurătoare, reflectate în conştiinţă; a stabili în chip obiectiv natura, proprietăţile unui lucru, relaţiile dintre fenomene, a le da o interpretare conformă… …   Dicționar Român

  • joi — s.f. Ziua a patra a săptămânii, care urmează după miercuri. *(pop.) Joia Mare = ultima joi din postul3 Paştilor. *expr. De joi până mai (de )apoi = la nesfârşit, mereu; niciodată. Din joi în Paşti = din când în când, foarte rar. ♦ (Adverbial, în… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”