jelui

jelui
JELUÍ, jeluiésc (jélui), vb. IV. 1. refl. (adesea fig.) A se jeli (1). ♦ refl. şi tranz. A cere dreptate, a adresa o plângere (cuiva); a se plânge (la...). 2. tranz. A deplânge, a compătimi, a jeli (3). – Din sl. žalovati.
Trimis de cata, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

JELUÍ vb. 1. a boci, a jeli, a plânge. (A jelui un mort.) 2. v. văita.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

JELUÍ vb. v. acuza aspira, căi, căina compătimi, denunţa, deplânge, dori, învinovăţi, învinui, jindui, năzui, pârî, plânge, pocăi, pofti, pretinde, reclama, regreta, râvni, spune, tinde, ţinti, urmări, visa, viza.
Trimis de siveco, 09.01.2008. Sursa: Sinonime

jeluí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. jeluiésc, imperf. 3 sg. jeluiá; conj. prez. 3 sg. şi pl. jeluiáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A SE JELU//Í mă jeluiiésc intranz. 1) A-şi împărtăşi neplăcerile cuiva; a se tângui; a se plânge; a se căina; a se jeli. 2) pop. A adresa o reclamaţie; a se plânge. /<sl. zălovati
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • jale — JÁLE1 s.f. 1. Tristeţe, mâhnire, durere adâncă; jelanie (2). ♢ loc. adj. De jale = trist, jalnic, de plâns; plin de dor. ♢ loc. adv. Cu jale = cu amărăciune, dureros, jalnic. 2. (înv.) Doliu. [var.: (reg.) jéle s.f.] – Din …   Dicționar Român

  • plânge — PLẤNGE, plâng, vb. III. 1. intranz. A vărsa lacrimi (de durere, de întristare, de emoţie sau de bucurie); a lăcrima. 2. tranz. A boci, a jeli o persoană moartă, un lucru pierdut, o situaţie dureroasă, vărsând lacrimi, tânguindu se. ♦ A regreta o… …   Dicționar Român

  • boci — BOCÍ, bocesc, vb. IV. intranz. şi refl. A plânge tare (cu vaiete şi strigăte). ♦ tranz. A recita bocete la înmormântarea cuiva. – Din boace (înv. şi reg. voce < lat.). Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  A boci ≠ a chicoti …   Dicționar Român

  • compătimi — COMPĂTIMÍ, compătimesc, vb. IV. 1. tranz. A avea sau a manifesta părere de rău faţă de suferinţele cuiva. 2. intranz. (înv.) A suferi împreună cu altcineva; a lua parte la suferinţa cuiva. – Con1 + pătimi (după fr. compatir). Trimis de RACAI,… …   Dicționar Român

  • căina — CĂINÁ, căinez, vb. I. refl. A se tângui, a se văita, a se plânge. ♦ tranz. A compătimi, a deplânge. [var.: căiní vb. IV] – Din sl. kajanŭ (part. lui kajati sen). Trimis de valeriu, 03.03.2003. Sursa: DEX 98  CĂINÁ …   Dicționar Român

  • glas — GLAS, glasuri, s.n. 1. Ansamblul sunetelor produse de vibrarea (vibra) coardelor vocale umane; facultate specifică omului de a emite sunete articulate; voce. ♢ loc. adv. Într un glas = (toţi) deodată; în unanimitate. ♢ expr. A da glas = a) a… …   Dicționar Român

  • jeli — JELÍ, jelesc vb. IV. 1. refl. A se plânge, a se văita; a se tângui, a se căina, a se jelui (1). 2. tranz. şi intranz. A boci un mort. 3. tranz. A deplânge, a compătimi; a regreta. – Din sl. žaliti. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • jeluire — JELUÍRE, jeluiri, s.f. Acţiunea de a (se) jelui şi rezultatul ei; plângere, tânguire, jeluială. ♦ (concr.) Reclamaţie, jalbă. – v. jelui. Trimis de cata, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  JELUÍRE s. v. văitat. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa:… …   Dicționar Român

  • acuza — ACUZÁ, acúz, vb. I. tranz. 1. A învinui, a învinovăţi. 2. (Franţuzism) A arăta, a vădi, a manifesta. – Din fr. accuser, lat. accusare. Trimis de ana zecheru, 06.08.2002. Sursa: DEX 98  A acuza ≠ a îndreptăţi, a justifica, a dezvinovăţi, a… …   Dicționar Român

  • aoli — AOLÍ vb. v. boci, căina, jeli, jelui, lamenta, plânge, tângui, văicări, văita. Trimis de siveco, 09.03.2009. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”