şuvoi

şuvoi
ŞUVÓI, şuvoaie, s.n. Curent de apă care se scurge cu repeziciune pe locuri înclinate (în urma ploilor mari sau a topirii zăpezilor); p. ext. curs de apă (cu debit rapid). ♦ Ploaie abundentă şi repede. ♦ fig. Val, mulţime de oameni (în mişcare). ♦ fig. Debit, flux verbal. [var.: şivói s.n.] – Din magh. sió (după puvoi).
Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

ŞUVÓI s. 1. v. torent. 2. v. puhoi. 3. v. şiroi. 4. şiroi, (înv. şi reg.) şirlău. (şuvoi de sudoare.)
Trimis de siveco, 02.01.2008. Sursa: Sinonime

ŞUVOÍ vb. v. şiroi.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

şuvói s. n., pl. şuvoáie
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

ŞUV//ÓI şuvoioáie n. 1) Curent vijelios de apă care vine cu repeziciune la vale; torent; puhoi. 2) pop. Ploaie abundentă şi repede; puhoi. 3) fig. Mulţime de oameni care se mişcă într-o direcţie; puhoi. /cf. ung. sió
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • şuvói — s. n., pl. şuvoáie …   Romanian orthography

  • torent — TORÉNT, torente, s.n. Apă curgătoare (de munte) cu debit nestatornic, care apare în urma ploilor mari sau după topirea bruscă a zăpezii şi care curge vijelios pe povârnişurile munţilor sau ale dealurilor, având o mare forţă de eroziune; puhoi,… …   Dicționar Român

  • Zdrobite cătuşe — ( Broken Handcuffs ) was the national anthem of the People s Republic of Romania between 1948 and 1953. The lyrics were written by Aurel Baranga and the music by Matei Socor.Lyrics:Zdrobite cătuşe în urmă rămân:În frunte i mereu muncitorul,:Prin… …   Wikipedia

  • ciur — CIUR, ciururi, s.n. 1. Unealtă de cernut materiale pulverulente sau granulare, făcută dintr o reţea deasă de sârmă sau dintr o bucată de tablă ori de piele perforată, fixată pe o ramă. v. sită. ♢ expr. A vedea ca prin ciur = a vedea neclar. A… …   Dicționar Român

  • puhoi — PUHÓI1, puhoaie, s.n. Cantitate mare de apă care curge cu repeziciune şi forţă; apă curgătoare umflată de ploi, care se revarsă cu forţă; şuvoi. ♦ Ploaie mare, torenţială. ♦ fig. Mulţime mare de oameni sau de alte fiinţe care se deplasează… …   Dicționar Român

  • şiroi — ŞIRÓI1, şiroaie, s.n. 1. Şuviţă (abundentă) de lichid care curge sau se prelinge de undeva. ♢ expr. A curge şiroie (sau şiroi) = a curge din abundenţă. 2. Torent de apă care se scurge cu repeziciune şi abundenţă pe locurile înclinate (în urma… …   Dicționar Român

  • Zdrobite cătuşe — ( Cadenas rotas ) fue el himno nacional de la República Popular de Rumania entre 1948 y 1953. La letra fue escrita por Aurel Baranga y la música por Matei Socor. Escuchar el himno (mid). Contenido 1 Letra 1.1 En rumano 1.2 …   Wikipedia Español

  • debit — DÉBIT1, debite, s.n. 1. Tutungerie. ♦ (înv.) Debit de băuturi spirtoase = cârciumă. 2. (înv.) Vânzare, desfacere continuă de mărfuri cu amănuntul. 3. Cantitatea de fluid sau de pulbere fină care trece, într o unitate de timp, printr o secţiune a… …   Dicționar Român

  • fluviu — FLÚVIU, fluvii, s.n. Apă curgătoare mare, care se varsă în mări sau în oceane. ♦ fig. Şuvoi; debit mare. – Din lat. fluvius. Trimis de LauraGellner, 13.09.2005. Sursa: DEX 98  FLÚVIU s. (geogr.) apă. (Dunărea este unul dintre marile fluviuii ale …   Dicționar Român

  • flux — FLUX, fluxuri, s.n. 1. Fază de ridicare periodică a nivelului apei oceanelor sau a mărilor deschise, în cadrul fenomenului de maree, sub influenţa mişcării de rotaţie a Pământului şi a atracţiei Lunii şi a Soarelui. ♦ fig. Revărsare puternică,… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”