puhoi

puhoi
PUHÓI1, puhoaie, s.n. Cantitate mare de apă care curge cu repeziciune şi forţă; apă curgătoare umflată de ploi, care se revarsă cu forţă; şuvoi. ♦ Ploaie mare, torenţială. ♦ fig. Mulţime mare de oameni sau de alte fiinţe care se deplasează năvalnic în aceeaşi direcţie. ♦ (Adverbial) În cantitate sau în număr foarte mare, grămadă. [var.: (reg.) pohói, povói s.n.] – Din sl. povonĩ.
Trimis de oprocopiuc, 11.12.2007. Sursa: DEX '98

PUHOÍ2, pers. 3 puhoieşte, vb. IV. intranz. (Despre ape curgătoare sau de ploaie) A curge în cantitate mare, cu repeziciune şi forţă; a se revărsa cu putere, a inunda. ♦ fig. (Rar; despre oameni) A năvăli, a invada. – Din puhoi1.
Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

PUHÓI s. 1. v. torent. 2. râu, şiroi, şuvoi, torent. (puhoi de vin.) 3. v. mulţime.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

puhói s. n., pl. puhoáie
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

puhoí vb., ind. prez. 3 sg. puhoiéşte, imperf. 3 sg. puhoiá; conj. prez. 3 sg. şi pl. puhoiáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

PUH//ÓI puhoioáie n. 1) Curs vijelios de apă format în urma ploilor mari sau a topirii zăpezii; torent; şuvoi. 2) Ploaie torenţială. 3) fig. Mulţime nenumărată (de oameni sau de alte fiinţe) care se îndreaptă năvalnic în aceeaşi direcţie. /<sl. povoni
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A PUHO//Í pers. 3 puhoiiéşte intranz. 1) (mai ales despre ape) A curge puhoaie. 2) fig. rar (despre persoane) A da năvală; a veni puhoi. /Din puhoi
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

puhói (puhoáie), s.n. – Torent, şuvoi. – var. pohoi, povoi. sl. povonĭ (Tiktin; Candrea; cf. Cihac, II, 284). – Der. puhoială (var. pohoială, povoială), s.f. (torent); puhoier, s.m. (uliu, Milvus regalis).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Puhoi — Puhoi …   Deutsch Wikipedia

  • Puhoi — is a settlement located approximately 50 km north of Auckland, New Zealand.It was settled by Europeans on 29 June 1863 by a group of migrants from Bohemia, now a province of the Czech Republic, under the leadership of Captain Martin Krippner.… …   Wikipedia

  • Puhoi — Sp Puhòjus Ap Puhoi L Moldavija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • puhói — s. n., pl. puhoáie …   Romanian orthography

  • Böhmische Siedlung Puhoi — Die Böhmische Siedlung Puhoi in Neuseeland entstand im Jahr 1863 rund 50 km nördlich von Auckland und ging auf eine Initiative von Martin Krippner, eines aus Böhmen stammenden Sohn eines Schmieds, zurück. Krippner, der mit seiner Frau schon 1860… …   Deutsch Wikipedia

  • Martin Krippner — (23 September 1817, Mantau, Bohemia; to 31 January 1894) was a Bohemian born Austrian Captain who led the settlement of Puhoi by German speaking Bohemians from Staab / Stod in 1863. Career Martin Krippner was the eldest son of Johannes Krippner,… …   Wikipedia

  • Siedlungsgeschichte deutschsprachiger Einwanderer in Neuseeland — Die Siedlungsgeschichte deutschsprachiger Einwanderer in Neuseeland beginnt mit den Jahren 1836/37, als sich der deutschstämmige Walfänger George Hempleman in der Peraki Bay, im südlichen Teil der Banks Peninsula, als erster deutschsprachige… …   Deutsch Wikipedia

  • Auckland Northern Motorway — New Zealand motorway motorway= Northern Motorway image file=Northern Motorway2.jpg image size= 250px image caption= Auckland s Northern Motorway looking over Auckland City state highway= State Highway 1A State Highway 1 length km= 32 length mi=… …   Wikipedia

  • năboi — NĂBÓI1, năboiuri, s.n. (înv. şi reg.) Puhoi, torent provocat de umflarea apelor (în timpul primăverii). – cf. scr. n a b o j . Trimis de LauraGellner, 13.04.2008. Sursa: DEX 98  NĂBOÍ2, năboiesc, vb. IV. intranz. şi re …   Dicționar Român

  • torent — TORÉNT, torente, s.n. Apă curgătoare (de munte) cu debit nestatornic, care apare în urma ploilor mari sau după topirea bruscă a zăpezii şi care curge vijelios pe povârnişurile munţilor sau ale dealurilor, având o mare forţă de eroziune; puhoi,… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”