ocară

ocară
OCÁRĂ, ocări, s.f. (pop.) Vorbă sau faptă care mustră, ceartă, ruşinează pe cineva; ocărâre; umilire, înfruntare; defăimare, jignire, insultă; situaţie ruşinoasă, dezonorantă în care se află cineva; ruşine, dezonoare. ♢ loc. adj. De ocară = compromiţător, jignitor, ruşinos. ♢ expr. A ajunge sau a (se) face, a fi, a (se) lăsa, a rămâne de râs şi de ocară = a ajunge (sau a se face, a fi etc.) demn de dispreţ, de batjocură; a (se) compromite. (Rar) A da de ocară cu... = a (se) face de râs cu... – Din ocărî (derivat regresiv).
Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

Ocară ≠ laudă
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

OCÁRĂ s. 1. blestem, imprecaţie, (livr.) maledicţie. (Poeziile conţineau multe ocară.) 2. batjocură, ruşine, (înv. şi pop.) mascara, (înv.) necinste. (S-a făcut de ocară.) 3. afront, injurie, insultă. jignire, ofensă, ruşine, umilinţă, (livr.) ultraj, vexaţiune, (pop.) hulă, sudalmă, suduitură, (înv.) băsău, dosadă, înfruntare, necinste, obidă, (fig.) atingere, (livr. fig.) lezare. (Nu poate suporta ocară ce i s-a adus.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

OCÁRĂ s. v. admonestare, ceartă, certare, dezonoare, dojană, dojenire, imputare, înjurătură, morală, mustrare, necinste, observaţie, reproş, ruşine.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

ocáră s. f., g.-d. art. ocării; pl. ocări
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

OCÁRĂ ocări f. Mustrare umilitoare; dojană jignitoare; batjocură. Cuvinte de ocară. ♢ A ajunge de ocarăa se face de râs. v. A OCĂRÎ. /Din a ocărî
Trimis de siveco, 29.08.2008. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Ocara —   Municipality and town   Country  Brazil Region Nordeste …   Wikipedia

  • Ocara — Original name in latin Ocara Name in other language Jurema State code BR Continent/City America/Fortaleza longitude 4.49083 latitude 38.59667 altitude 124 Population 6793 Date 2012 08 03 …   Cities with a population over 1000 database

  • Ocara — Admin ASC 2 Code Orig. name Ocara Country and Admin Code BR.06.2309458 BR …   World countries Adminstrative division ASC I-II

  • Ocara Hostel — (Манаус,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Travessa Rotary, 72, Манаус, CEP 69020 270 …   Каталог отелей

  • ny-ocará — न्योचर …   Indonesian dictionary

  • Narciso R. Colmán — Narciso Ramón Colmán Nombre de nacimiento Narciso R. Colmán Nacimiento 29 de octubre de 1880 Ybytymí, Paraguay Fallecimiento 1954 Paraguay …   Wikipedia Español

  • dezonoare — DEZONOÁRE s.f. Lipsă de onoare; necinste; p. ext. ocară, ruşine. – Din fr. déshonneur. Trimis de IoanSoleriu, 17.07.2004. Sursa: DEX 98  Dezonoare ≠ onoare Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime  DEZONOÁRE s. necinste, ruşine, (pop.)… …   Dicționar Român

  • hulă — HÚLĂ1, hule, s.f. (pop.) Ocară, injurie; ponegrire, calomnie; blasfemie. – Din sl. hula. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  HÚLĂ2, hule, s.f. Mişcare ondulatorie a suprafeţei mării, urmând după o furtună sau după o briză puternică; p.… …   Dicționar Român

  • imprecaţie — IMPRECÁŢIE, imprecaţii, s.f. (livr.) Blestem; ocară. ♦ Figură de stil care conţine un blestem. – Din fr. imprécation, lat. imprecatio. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  IMPRECÁŢIE s. v. blestem. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa:… …   Dicționar Român

  • ocărî — OCĂRÎ, ocărăsc, vb. IV. tranz. 1. (pop.) A mustra, a certa, a dojeni. 2. (înv. şi pop.) A vorbi de rău, a defăima, a denigra. [var.: (înv. şi pop.) ocărí vb. IV] – Din sl. ocarjat …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”