depănătoare

depănătoare
DEPĂNĂTOÁRE s. (text.) vârtelniţă, (pop.) răşchitor, sucală, (reg.) letcă, roată, rotan, (înv.) sfârlează. (depănătoare pentru firele de lână.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

depănătoáre (persoană) s. f., g.-d. art. depănătoárei; pl. depănătoáre
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

depănătoáre (instrument) s. f., g.-d. art. depănătórii; pl. depănătóri
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

DEPĂNĂT//OÁRE depănătoareóri f. 1) Maşină de depănat. 2) Dispozitiv pe care se instalează sculurile (la maşina de depănat). /a depăna + suf. depănătoareătoare
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • letcă — LÉTCĂ, letci, s.f. (reg.) Unealtă manuală care serveşte la depănatul firelor pe mosoare. – Din bg. letka. Trimis de LauraGellner, 20.05.2004. Sursa: DEX 98  LÉTCĂ s. v. depănătoare, vârtelniţă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … …   Dicționar Român

  • roată — ROÁTĂ1, roţi, s.f. 1. Cerc de metal sau de lemn, cu spiţe sau plin, care, învârtindu se în jurul unei osii, pune în mişcare un vehicul. ♢ Caii (sau boii) de la roată = caii (sau boii) rotaşi. ♢ expr. A fi cu trei roate la car = a fi zăpăcit,… …   Dicționar Român

  • sucală — SUCÁLĂ, sucale, s.f. Unealtă cu ajutorul căreia se deapănă pe ţevi firul pentru războiul de ţesut manual. ♢ loc. adv. (reg.) În sucală = în cercuri, în spirală. ♢ expr. (reg.) A merge cum e sucala = a merge uşor, repede. – Din bg. scr. sukalo.… …   Dicționar Român

  • vârtelniţă — VÂRTÉLNIŢĂ, vârtelniţe, s.f. Unealtă de lemn cu ajutorul căreia se deapănă firele de cânepă, de lână, de bumbac; depănătoare. ♦ Maşină care serveşte la înfăşurarea sau la desfăşurarea sulurilor ori a sârmelor de metal laminat. – cf. bg. v ă r t e …   Dicționar Român

  • alerga — ALERGÁ alérg, vb. I. intranz. 1. A merge repede; a goni; a fugi. 2. A fugi după cineva sau ceva pentru a l ajunge, a l prinde. ♦ tranz. A fugări pe cineva. 3. A se grăbi într o direcţie sau către un scop. ♦ A recurge la cineva ca la o sursă de… …   Dicționar Român

  • depăna — DEPĂNÁ, deápăn, vb. I. tranz. 1. A înfăşura firele textile dintr un scul pe un mosor, pe o ţeavă etc. sau de pe un fus într un scul ori a face firele scul. ♢ expr. A lua (pe cineva) la depănat = a mustra, a lua din scurt (pe cineva). ♦ fig. A… …   Dicționar Român

  • depănător — DEPĂNĂTÓR, OÁRE, depănători, oare, subst. 1. s.m. şi f. Muncitor specializat în depănat. 2. s.n. Organ al maşinii de cusut care serveşte la depănarea aţei pe mosorelul suveicii. 3. s.f. Dispozitiv pe care sunt aşezate sculurile la maşinile de… …   Dicționar Român

  • haspel — HÁSPEL, haspeluri, s.n. 1. Maşină folosită la finisarea ţesăturilor şi a pieilor. 2. Maşină care trece firele de pe ţevi sau de pe bobine pe sculuri, pentru a forma pachete de bumbac. – Din germ. Haspel. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98… …   Dicționar Român

  • mătăuz — MĂTĂÚZ, mătăuze, s.n. Mănunchi de busuioc, cu care preotul stropeşte cu agheasmă; sfeştoc, pămătuf. ♦ (reg.) Beţigaş la capătul căruia se află un ghemotoc de cârpe sau de câlţi şi care are diverse întrebuinţări. – Et.nec. Trimis de claudia, 13.09 …   Dicționar Român

  • rotan — ROTÁN s. v. depănătoare, vârtelniţă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”