înlănţui

înlănţui
ÎNLĂNŢUÍ, înlắnţui, vb. IV. tranz. 1. A pune, a lega în lanţuri; a încătuşa. 2. A cuprinde pe cineva (cu braţele). – v. îmbrăţişa. 3. fig. A captiva, a subjuga, a încânta, a fermeca. 4. A aşeza în rând, a lega unul de altul, a coordona, a împreuna (în mod logic). ♦ refl. A urma unul după altul (în şir neîntrerupt). [prez. ind. şi: înlănţuiesc] – În + lanţ + suf. -ui (după fr. enchaîner).
Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

A înlănţui ≠ a dezlănţui
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

ÎNLĂNŢUÍ vb. 1. v. încătuşa. 2. v. îmbrăţişa. 3. v. asocia.
Trimis de siveco, 02.05.2008. Sursa: Sinonime

ÎNLĂNŢUÍ vb. v. captiva.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

înlănţuí vb., ind. şi conj. prez. 1 şi 2 sg. înlănţui, 3 sg. şi pl. înlănţuie, imperf. 3 sg. înlănţuiá, perf. s. 1 sg. înlănţuíi
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A ÎNLĂNŢU//Í înlănţuiiésc tranz. 1) (persoane) A pune în lanţuri; a fereca; a lega. 2) fig. A ţine ca în lanţuri; a împiedica să se manifeste. 3) A cuprinde de jur împrejur. 4) fig. A pune stăpânire pe deplin; a subjuga; a robi; a cuceri; a captiva. 5) A face să se înlănţuiască. /în + lanţ
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE ÎNLĂNŢU//Í mă înlănţuiiésc intranz. A se ţine lanţ; a urma într-o succesiune continuă. /în + lanţ + suf. înlănţuiui
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • înlãnţuí — vb., ind. şi conj. prez. 1 şi 2 sg. înlänţui, 3 sg. şi pl. înlänţuie, imperf. 3 sg. înlãnţuiá, perf. s. 1 sg. înlãnţuíi …   Romanian orthography

  • lega — LEGÁ1, leg, vb. I. I. tranz. 1. A împreuna, a uni strâns (printr un nod, o fundă) capetele de sfoară, de aţă, de sârmă, de lanţ etc. (astfel încât să formeze un tot). ♢ expr. A lega (sau a strânge) băierile de la pungă (sau pungii) = a face… …   Dicționar Român

  • asocia — ASOCIÁ, asociez, vb. I. refl. A se uni, a se grupa cu cineva pentru atingerea unui scop comun. ♦ refl. şi tranz. A lua parte sau a face să ia parte, împreună cu alţii, la o acţiune, la o iniţiativă etc. [pr.: ci a] – Din fr. associer, lat.… …   Dicționar Român

  • îmbrăţişa — ÎMBRĂŢIŞÁ, îmbrăţişez, vb. I. 1. tranz. şi refl. recipr. A (se) cuprinde, a (se) înlănţui cu braţele, a (se) strânge în braţe (în semn de afecţiune). ♦ tranz. fig. A înconjura din toate părţile; a învălui. 2. tranz. fig. A cuprinde dintr o… …   Dicționar Român

  • încătuşa — ÎNCĂTUŞÁ, încătuşez, vb. I. tranz. A pune cuiva cătuşe; p. ext. a lega pe cineva cu lanţuri; a înlănţui. ♦ fig. (Despre sentimente, preocupări) A pune stăpânire pe cineva, a l lipsi de libertatea spirituală. – În + cătuşă. Trimis de valeriu,… …   Dicționar Român

  • înlănţuire — ÎNLĂNŢUÍRE, înlănţuiri, s.f. Acţiunea de a (se) înlănţui şi rezultatul ei. – v. înlănţui. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  Înlănţuire ≠ dezlănţuire Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime  ÎNLĂNŢUÍRE s. 1. v. încătuşare. 2. v …   Dicționar Român

  • captiva — CAPTIVÁ, captivez, vb. I. tranz. 1. A face captiv. 2. A preocupa în mod intens; a absorbi. – Din fr. captiver. Trimis de valeriu, 11.02.2003. Sursa: DEX 98  A captiva ≠ a plictisi, a dezgusta Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime … …   Dicționar Român

  • dezlănţui — DEZLĂNŢUÍ, dezlắnţui, vb. IV. refl. şi tranz. A porni sau a face să pornească cu violenţă, a( şi) da curs liber; a izbucni sau a face să izbucnească; a (se) declanşa. ♦ refl. A năvăli cu furie, a se năpusti. – Dez + lanţ + suf. ui (după fr.… …   Dicționar Român

  • fereca — FERECÁ, férec, vb. I. tranz. 1. A acoperi, total sau parţial, cu metal un obiect de lemn, spre a i da rezistenţă şi durabilitate; a întări un obiect (de lemn) prin legături metalice. ♦ A îmbrăca un obiect cu plăci din metal preţios, a împodobi… …   Dicționar Român

  • lanţ — LANŢ, lanţuri, s.n. 1. Şir de verigi, de plăci, de zale etc. metalice, unite între ele pentru a forma un lot, care serveşte spre a lega ceva, a transmite o mişcare etc. ♦ Instrument format dintr un şir de vergele groase, cu care se măsoară… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”