înapoi

înapoi
ÎNAPÓI adv. 1. În direcţie contrară înaintării; în spate, îndărăt. ♢ loc. vb. A da înapoi = a) a se retrage; b) fig. a ceda (într-o discuţie) într-o acţiune; c) fig. a fi în declin, a regresa. ♦ (înv.; cu trimitere la un pasaj anterior dintr-un text) Mai sus. 2. La locul de provenienţă; în locul unde a fost mai înainte. ♢ loc. vb. A da (ceva) înapoi = a restitui; a înapoia. ♢ expr. A-şi lua vorba înapoi = a-şi retrage vorba, făgăduiala făcută; a reveni asupra celor spuse, rectificându-le. 3. Cu o treaptă îndărăt, într-un loc inferior altora ca valoare. 4. Mai demult, la o dată anterioară celei prezente. – În + apoi.
Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

Înapoi ≠ înainte
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

ÎNAPÓI adv. (local) 1. îndărăt. (Du-te imediat înapoi.) 2. dinapoi, dindărăt. (E orientat înapoi.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

înapói adv. (sil. mf. în-)
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

ÎNAPÓI adv. 1) În partea din spate; în urmă; îndărăt. ♢ A da înapoi a) a se retrage; b) a ceda într-o acţiune, într-o discuţie; c) a fi în declin; a regresa. 2) La locul pe care îl ocupa anterior; în locul unde se afla mai înainte; îndărăt. Du-te imediat înapoi. ♢ A da (ceva) înapoi a înapoia; a restitui. A-şi lua vorba înapoi a-şi retrage spusele; a renunţa la cele afirmate anterior. 3) Cu o treaptă mai jos; într-un loc sau într-o situaţie mai dezavantajoasă. ♢ A da (pe cineva) înapoi a coborî în rang (pe cineva); a retrograda. 4) Într-o perioadă de timp trecut; în urmă; îndărăt. Teoria e orientată înapoi. [Sil. în-a-] /în + apoi
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • retrage — RETRÁGE, retrág, vb. III. 1. tranz. A trage înapoi. ♦ A scoate, a lua înapoi un lucru. ♦ refl. A ieşi voluntar dintr o instituţie, dintr o funcţie etc.; a renunţa la... 2. refl. A merge, a pleca (înapoi); a se îndepărta. ♦ A da înapoi din faţa… …   Dicționar Român

  • înapoia — ÎNAPÓIA1 prep. (Construit cu gen.) În urma, îndărătul cuiva sau a ceva. – Din înapoi. Trimis de valeriu, 25.04.2003. Sursa: DEX 98  ÎNAPOIÁ2, înapoiez, vb. I. 1. tranz. A da înapoi; a restitui. ♦ refl. A reveni, a se întoarce la locul de unde a… …   Dicționar Român

  • marşarier — MARŞARIÉR, marşariere, s.n. Mers înapoi al unui automobil; (concr.) dispozitiv al mecanismului de transmisie, care permite mersul înapoi al unui autovehicul. [pr.: ri er] – Din fr. marche arrière. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • recul — RECÚL, reculuri, s.n. Mişcare îndărăt a unui corp solid, produsă pe baza unei forţe de reacţie, de mişcarea unui alt corp considerat că are sensul de deplasare înainte şi care, de obicei, are masă mult mai mică decât primul corp. ♦ Distanţa… …   Dicționar Român

  • îndărăt — ÎNDĂRẮT adv. I. 1. În spate, în urmă, înapoi. ♢ expr. (De a) îndărătele(a) = a) cu spatele înainte; b) pe dos. 2. La locul de provenienţă, în locul unde a fost înainte. 3. (În expr.) A da îndărăt = a) a regresa; b) (despre lucruri) a restitui. A… …   Dicționar Român

  • delfin — DELFÍN1, delfini, s.m. 1. Mamifer marin cu corpul în formă de fus, care atinge mărimea de trei metri, cu botul alungit, prevăzut cu numeroşi dinţi conici, şi care trăieşte în grupuri compacte în toate mările; porc de mare (Delphinus delphis). 2.… …   Dicționar Român

  • dinapoi — DINAPÓI adv. 1. În partea din urmă; în spate, înapoi, dindărăt. ♦ (Adjectival) Care se află în spate; posterior. ♦ (Substantivat; în forma dinapoia) Jumătatea din spate a corpului unui animal sau al unui om. 2. De la spate, din urmă, dindărăt. –… …   Dicționar Român

  • regres — REGRÉS, regrese, s.n. Întoarcere de la o stare sau o formă superioară de dezvoltare la una inferioară; mers înapoi; decădere; declin, regresiune (1). – Din lat. regressus, it. regresso, germ. Regress. Trimis de dante, 05.07.2004. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • retroceda — RETROCEDÁ, retrocedez, vb. I. tranz. A da cuiva înapoi un drept, un bun, un teritoriu etc. pe care acesta îl cedase mai înainte; a face o retrocesiune. – Din fr. rétrocéder. Trimis de RACAI, 22.11.2003. Sursa: DEX 98  retrocedá vb. (sil. tro ),… …   Dicționar Român

  • Cât Poţi Tu De Tare — Single by B.U.G. Mafia featuring Bodo from the album Înapoi În Viitor Released …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”