delfin

delfin
DELFÍN1, delfini, s.m. 1. Mamifer marin cu corpul în formă de fus, care atinge mărimea de trei metri, cu botul alungit, prevăzut cu numeroşi dinţi conici, şi care trăieşte în grupuri compacte în toate mările; porc-de-mare (Delphinus delphis). 2. (art.) Constelaţie din emisfera boreală, în vecinătatea Căii-Laptelui. 3. Procedeu tehnic de înot în care sportivul, culcat cu faţa în jos, înaintează la suprafaţa apei prin mişcarea simultană şi simetrică a braţelor, dinainte spre înapoi, coordonată cu bătaia simultană în plan vertical a picioarelor. – Din lat. delphinus, it. delfino.
Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

DELFÍN2, delfini, s.m. 1. Titlu feudal purtat de unii conţi din Franţa. 2. Titlu purtat de fiul cel mai mare al regilor Franţei, moştenitorul prezumtiv al tronului (şi suzeran al provinciei Dauphiné). – Din delfin1 (după fr. dauphin).
Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

DELFÍNUL s. art. (astron.) (pop.) crucea (art.). (delfin este numele unei constelaţii boreale.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

delfín (zool., ist.) s. m., pl. delfíni
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

Delfínul (astron.) s. pr. m.
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

DELFÍN1 delfini m. 1) Mamifer carnivor marin, care trăieşte în grupuri, având corp alungit şi cap care se prelungeşte cu un fel de cioc. 2) Stil de înot caracterizat prin mişcarea simultană şi simetrică a braţelor dinainte spre înapoi şi prin bătăi ale picioarelor în plan vertical. 3) art. Constelaţie din emisfera boreală, situată lângă Calea-Laptelui. /<lat. delphinus, it. delfino
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

DELFÍN2 delfini m. ist. (folosit şi ca titlu) Fiul cel mai mare al regilor Franţei, moştenitor prezumtiv al tronului. /Din delfin
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

DELFÍN1 s.m. 1. Mamifer marin din ordinul cetaceelor, care trăieşte în cete în toate mările. 2. Stil de înot, caracterizat prin mişcarea simultană şi simetrică a braţelor, dinainte spre înapoi, coordonată cu mişcarea picioarelor în plan vertical. 3. Constelaţie din emisfera boreală, situată în vecinătatea Căii lactee. [< lat. delphinus, it. delfino].
Trimis de LauraGellner, 08.09.2008. Sursa: DN

DELFÍN2 s.m. Titlu feudal purtat de conţii Viennois din Franţa; titlu purtat de fiul cel mai mare al regilor Franţei, moştenitorul prezumtiv al tronului (şi suzeran al provinciei Dauphiné). [cf. fr. dauphin < Dauphiné – provincie din Franţa].
Trimis de LauraGellner, 05.05.2006. Sursa: DN

delfín (delfíni), s.m. – Mamifer marin, porc-de-mare (Delphinus delphis). – Mr. dilfin. ngr. δελφίνι, şi modern din lat. delphinus; cf. tc. dülfin, alb. dhelfin, bg., tc. delfin. Din tc. provine var. (înv.) dulf, s.m., conservată ca nume de familie şi nume de cîine.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

DELFÍN1 s. m. 1. mamifer cetaceu marin cu corpul fusiform şi botul ascuţit, care trăieşte în cete în toate mările. 2. stil de înot, caracterizat prin mişcarea simultană şi simetrică a braţelor, dinainte spre înapoi, cu mişcarea picioarelor în plan vertical. (< lat. delphinus, it. delfino)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

DELFÍN2 s. m. titlul purtat de fiul cel mai mare al regilor Franţei, moştenitorul prezumtiv al tronului. (după fr. dauphin)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Delfin — Delfin …   Deutsch Wörterbuch

  • Delfin — means dolphin in some languages, and sometimes the term may be seen translated as dolphin even in proper names. The term may refer to one of the following. The Delfin (submarine), Russian submarine from 1900s The Delfin (commando), Russian… …   Wikipedia

  • Delfín — (Тосса де Мар,Испания) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Avenida Costa Brava, 2, 173 …   Каталог отелей

  • Delfin — bzw. Delphin steht für: eine Tierfamilie, siehe Delfine ein Wappentier in der Heraldik, siehe Wal (Wappentier) einen Schwimm Stil, siehe Delphinschwimmen ein Sternbild, siehe Delphin (Sternbild) eine österreichische Lokomotive, siehe KFNB –… …   Deutsch Wikipedia

  • Delfin — Delfin: Der Name des zu der Familie der Zahnwale gehörenden fischähnlichen Meeressäugetiers (mhd. delfīn) ist aus gleichbed. lat. delphinus entlehnt, das seinerseits auf griech. delphīnos, der Genitivform von griech. delphís »Delfin«, beruht. Der …   Das Herkunftswörterbuch

  • delfín — sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Delphinus delphis. Mamífero marino, gran nadador, que tiene una boca grande en forma de pico, una aleta dorsal, vive en grupos y se comunica por medio de agudos gritos. 2. Título que se daba al primogénito …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • delfin — dèlfīn m <G delfína> DEFINICIJA 1. zool., v. dupin 2. sport a. jedna od natjecateljskih disciplina u plivanju b. jedan od načina plivanja [delfin stil]; leptir ETIMOLOGIJA lat. delphinus ← grč. delphís: delfin, dupin …   Hrvatski jezični portal

  • delfin — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. delfinnie; lm M. i {{/stl 8}}{{stl 7}} następca tronu we Francji (do 1830 r.) {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}delfin II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż I, Mc. delfinnie {{/stl 8}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Delfin — (Snogebæk,Дания) Категория отеля: Адрес: 3730 Snogebæk, Дания Описание …   Каталог отелей

  • dèlfīn — m 〈G delfína〉 1. {{001f}}zool., {{c=1}}v. {{ref}}dupin{{/ref}} 2. {{001f}}sport a. {{001f}}jedna od natjecateljskih disciplina u plivanju b. {{001f}}jedan od načina plivanja; leptir [∼ stil] ✧ {{001f}}lat. ← grč …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • delfin — delfin, fyn var. of delphin Obs …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”