îmboldi

îmboldi
ÎMBOLDÍ, îmboldesc, vb. IV. 1. tranz. A împunge un animal cu prăjina, cu băţul, cu nuiaua sau, p. ext., a lovi un animal cu băţul, cu nuiaua spre a-l îndemna la mers, la tras. 2. tranz. fig. A îndemna, a împinge pe cineva la o acţiune; a stimula. 3. refl. recipr. şi tranz. A (se) lovi cu coatele, a(-şi) da ghionturi sau brânci; a (se) îmbrânci. – În + bold.
Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

îmboldí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. îmboldésc, imperf. 3 sg. îmboldeá; conj. prez. 3 sg. şi pl. îmboldeáscă
Trimis de siveco, 12.10.2007. Sursa: Dicţionar ortografic

A ÎMBOLD//Í îmboldiésc tranz. 1) (animale) A impune (lovindu-l) să pornească din loc sau să meargă mai repede. 2) (persoane) A lovi uşor (pentru a semnaliza ceva); a ghionti. 3) fig. (persoane) A face să acţioneze dând un imbold; a îndemna; a impulsiona. /în + bold
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE ÎMBOLD//Í mă îmboldiésc intranz. A face (concomitent) schimb de ghionturi (cu cineva); a se ghionti. /în + bold
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • îmboldit — ÎMBOLDÍ vb. 1. v. îndemna. 2. v. îmbrânci. 3. v. stimula. 4. a impulsiona, a îndemna, a stimula. (Îi îmboldit să facă ceva.) 5. a aţâţa, a îndemna, (fig.) a muşca. (Cine l îmboldit să facă asta?) Trimis de siveco, 13.06.2008. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • impulsiona — IMPULSIONÁ, impulsionez, vb. I. tranz. A da impuls, a produce un impuls; a stimula, a îndemna, a îmboldi. ♦ A imprima o mişcare. [pr.: si o ] – Impuls + suf. iona. cf. fr. i m p u l s e r. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  IMPULSIONÁ vb …   Dicționar Român

  • bold — BOLD, bolduri, s.n. (reg.) 1. Ac cu măciulie, ac cu gămălie. ♦ Vârf ascuţit. ♦ Cui de metal cu măciulie ornamentală. 2. Băţ ascuţit cu care se îndeamnă vitele. ♦ Împunsătură, înţepătură (dată cu acest băţ). 3. (înv.) Imbold. 4. (reg.) Element de… …   Dicționar Român

  • boldi — BOLDÍ, boldesc, vb. IV. tranz. (reg.) 1. A îmboldi. 2. A căsca, a holba, a zgâi ochii. ♦ refl. A privi cu încordare. – Din bold. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  BOLDÍ vb. v. bulbuca, căsca, holba, îmboldi, mări, umfla, zgâi. Trimis …   Dicționar Român

  • ghes — GHES, ghesuri, s.n. (În expr.) A da (cuiva) ghes = a) a da (cuiva) o lovitură uşoară (cu cotul); b) a îndemna, a stimula, a îmboldi, a zori (să întreprindă ceva). – et. nec. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ghes s. n., pl. ghésuri… …   Dicționar Român

  • pinten — PÍNTEN, pinteni, s.m. 1. Obiect de metal în formă de potcoavă, prevăzut cu o rotiţă dinţată, cu un vârf etc., pe care călăreţii îl prind la călcâiul cizmelor şi care le serveşte pentru a îmboldi calul la mers; p. ext. lovitură dată calului cu… …   Dicționar Român

  • îndemna — ÎNDEMNÁ, îndémn, vb. I. tranz. 1. A convinge pe cineva să facă ceva, a chema la o acţiune; a îmboldi, a stimula, a impulsiona; a îmbia. ♦ refl. A se apuca de ceva (în urma unei stimulări); a se hotărî la ceva. ♦ refl. recipr. fig. A se lua la… …   Dicționar Român

  • îndemnat — ÎNDEMNÁ vb. 1. a îmboldi, (înv. şi reg.) a dudui. (A îndemnat un animal la mers.) 2. v. stimula. 3. v. îmboldi. 4. a aţâţa, a îmboldi, (fig.) a muşca. (Cine l îndemnat să facă asta?) 5. a stimula, (grecism înv.) a parachinisi, (fig.) a împinge, ( …   Dicționar Român

  • aţâţa — AŢÂŢÁ, aţấţ, vb. I. 1. tranz. A aprinde focul sau a l face să ardă mai bine. 2. tranz. şi refl. (fig.), A (se) întărâta, a (se) asmuţi; a (se) excita. – Din lat. *attitiare (< titio, onis tăciune ). Trimis de RACAI, 03.04.2009. Sursa: DEX 98  …   Dicționar Român

  • dudui — DUDUÍ, dúdui, vb. IV. 1. intranz. (Despre pământ, clădiri, ferestre etc.; la pers. 3) A se zgudui, a se cutremura, a bubui (din cauza unor lovituri, explozii etc. repetate). 2. intranz. (Despre motoare, maşini etc.; p. ext. despre ateliere,… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”