bold

BOLD, bolduri, s.n. (reg.) 1. Ac cu măciulie, ac cu gămălie. ♦ Vârf ascuţit. ♦ Cui de metal cu măciulie ornamentală. 2. Băţ ascuţit cu care se îndeamnă vitele. ♦ Împunsătură, înţepătură (dată cu acest băţ). 3. (înv.) Imbold. 4. (reg.) Element de construcţie în arhitectura populară, în formă de stâlp sculptat, cu vârf ascuţit. – Din sl. bodlı "ghimpe".

Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX '98



BOLD s. v. ac, ac cu gămălie, cep, imbold, impuls, îndemn, pornire, stimul, stimulent, strămurare.

Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime



bold s. n., pl. bólduri

Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic



BOLD bolduri n. pop. 1) Ac scurt cu gămălie la capăt. 2) Obiect de metal în formă de agrafă, cu vârf ascuţit, folosit pentru a fixa ceva. 3) Băţ ascuţit cu care se îndeamnă vitele la mers. 4) Împunsătură cu un asemenea băţ. /<sl. bodli

Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX



bold (bólduri), s.n. – 1. Strămurare, strămurariţă. – 2. (La albină şi alte insecte) Ac. – 3. Vîrf ascuţit. – 4. Ac cu gămălie, ac , cui. – 5. Imbold. sl. bodli "spin" (Miklosich, Lexicon, 35; Cihac, II, 21), cf bg. bodilo "ac, vîrf ascuţit". Der. boldan, s.n (vîrf, culme; tibia); boldi, vb. (a împunge; a îmboldi; a căsca ochii); boldiş, adv. (oblic, pieziş); boldişcă, s.f. (secară); boldui, vb. (a incrusta); imbold, s.n. (stimulent, îndemn); îmboldi, vb. (a înţepa; a îmboldi, a incita); îmbolditor, adj. (care înţeapă). Imbold este der. postverbal de la îmboldi, introdus artificial de literatură (cf. fonetismul cu i în loc de î) şi fără circulaţie populară. Din aceeaşi familie trebuie să facă parte beldie, s.f. (prăjină subţire, par lung; tulpină), chiar dacă vocalismul prezintă vreo dificultate; der. beldios, adj. (aţos); beldete, s.m. (Olt, băţ); beldiţă, s.f. (peşte, Alburnus bipunctatus).

Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER