odgon

odgon
ODGÓN, odgoane, s.n. Funie groasă şi lungă, îmbibată, de obicei, cu gudron şi întrebuinţată în marină, la pescuit, în transporturi etc.; cablu, parâmă, pălămar2; p. gener. orice funie groasă. [var.: otgón s.n.] – et. nec.
Trimis de oprocopiuc, 02.05.2004. Sursa: DEX '98

ODGÓN s. v. parâmă.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

odgón s. n., pl. odgoáne
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

ODG//ÓN odgonoáne n. 1) Funie groasă, gudronată, folosită, mai ales, în marină. 2) Orice funie groasă. /Orig. nec.
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

odgón, odgoáne, s.n. (pop.) 1. funie groasă şi lungă, folosită în marină, în transporturi; parâmă, pălimar, cablu. 2. veche măsură agrară.
Trimis de blaurb, 15.08.2006. Sursa: DAR

odgón (odgoáne), s.n. – Parîmă, frînghie. Origine îndoielnică. Pare să fie vorba de sb. gumina "odgon" (‹ it. gomena, gomona), cu prep. od "de" interpretat ca un singur cuvînt, *odgumina sau confundat cu sb. odgon "brînci". Der. din acest ultim cuvînt (Tiktin; Conev 71; Candrea) nu pare posibilă. – Der. odgoni, vb. (a amara).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • odgòn — ôna m (ȍ ó) 1. glagolnik od odgnati: težko je čakal na odgon živine v planino; čreda je pripravljena za odgon / sledile so aretacije in odgoni v taborišča // jur., nekdaj prisilna odvedba v domovinsko občino: izdati odločbo o odgonu osebe /… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • odgón — s. n., pl. odgoáne …   Romanian orthography

  • edec — EDÉC, edecuri, s.n. Parâmă cu care se remorca de pe mal o ambarcaţie sau o navă împotriva curentului cursului de apă. Trimis de MihaelaStan, 11.08.2003. Sursa: DLRC  EDÉC, edecuri, s.n. 1. Odgon lung cu care se lega de catarg sau de babalele din …   Dicționar Român

  • pripon — PRIPÓN, pripoane, s.n. 1. Funie sau odgon cu care se leagă vitele la păscut; ţăruş înfipt în pământ de care se prinde această funie sau acest odgon. ♦ Funie care serveşte la legarea de mal sau la tragerea la mal a unei ambarcaţii; ţăruş de care… …   Dicționar Român

  • pălămar — PĂLĂMÁR1, pălămari, s.m. (reg.) Paracliser. – Din ucr. palamar. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  PĂLĂMÁR2, pălămare, s.n. (pop.) Odgon, parâmă. [var.: pălimár s.n.] – Din t …   Dicționar Român

  • camănă — CÁMĂNĂ, camene, s.f. Odgon care se află la partea inferioară a năvoadelor sau a altor unelte de pescuit şi de care se pot prinde greutăţi de plumb. – Din sl. kamenĩ piatră . Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  cámănă s. f., g. d. art.… …   Dicționar Român

  • iedec — iedéc, iedécuri, s.n. (reg., înv.) 1. cal de paradă condus cu mâna; falaitar. 2. toate cele trebuincioase unei gospodării. 3. obiect de valoare din vechime. 4. odgon lung cu care se trăgea vasul în susul apei. Trimis de blaurb, 30.05.2006. Sursa …   Dicționar Român

  • parâmă — PARẤMĂ, parâme, s.f. Frânghie ori cablu textil, metalic sau din material plastic. folosit la bordul unei nave. – Din tc. parima. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98  PARÂMĂ s. odgon, (pop.) pălămar. (Barcă legată de o parâmă.) Trimis de …   Dicționar Român

  • remorcă — REMÓRCĂ, remorci, s.f. 1. Vehicul fără autopropulsie, tras de un vehicul motor şi destinat transportului de persoane sau de mărfuri. ♢ loc. adj. La remorcă = remorcat. ♢ expr. A fi la remorca cuiva (sau a ceva) = a depinde cu totul de cineva (sau …   Dicționar Român

  • sart — SART, sarturi, s.n. Odgon de oţel sau de cânepă care serveşte la fixarea laterală a catargelor şi la prinderea scărilor pentru urcarea pe acestea. – Din it. sarta. Trimis de IoanSoleriu, 16.11.2008. Sursa: DEX 98  sart s. n., pl. sárturi Trimis… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”