necinsti

necinsti
NECINSTÍ, necinstesc, vb. IV. tranz. şi refl. A (se) acoperi de ruşine; a (se) dezonora, a (se) compromite. ♦ tranz. A profana. ♦ tranz. A viola o femeie; a batjocori. – Ne- + cinsti cf. n e c i n s t e.
Trimis de RACAI, 21.10.2003. Sursa: DEX '98

A necinsti ≠ a cinsti
Trimis de siveco, 06.10.2008. Sursa: Antonime

NECINSTÍ vb. 1. v. viola. 2. v. dezonora. 3. v. profana.
Trimis de siveco, 13.07.2008. Sursa: Sinonime

necinstí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. necinstésc, imperf. 3 sg. necinsteá; conj. prez. 3 sg. şi pl. necinsteáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A NECINST//Í necinstiésc tranz. 1) A face de ruşine; a dezonora. 2) A supune unui sacrilegiu; a pângări; a huli; a profana. 3) (persoane de sex feminin) A supune actului sexual prin forţă fizică; a face de ruşine; a dezonora; a silui; a viola. /ne- + cinsti
Trimis de siveco, 11.01.2008. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • profana — PROFANÁ, profanez, vb. I. tranz. A trata fără respectul cuvenit lucruri considerate sfinte, a pângări; p. ext. a batjocori, a necinsti, a terfeli. – Din fr. profaner, lat. profanare. Trimis de oprocopiuc, 19.04.2004. Sursa: DEX 98  PROFANÁ vb. 1 …   Dicționar Român

  • dezonora — DEZONORÁ, dezonorez, vb. I. tranz. şi refl. A face pe cineva să şi piardă sau a şi pierde onoarea, a (se) face de ruşine. – Din fr. déshonorer. Trimis de IoanSoleriu, 17.07.2004. Sursa: DEX 98  A dezonora ≠ a onora Trimis de siveco, 03.08.2004.… …   Dicționar Român

  • viola — VIOLÁ vb. 1. a batjocori, a necinsti, a silui, (Transilv.) a căzni, (înv.) a ruşina, a sili, a spurca, (fig.) a pângări. (A viola o femeie.) 2. a forţa, a sparge, a strica, (înv.) a silnici. (A viola încuietoarea uşii.) 3. v. profana. 4. v.… …   Dicționar Român

  • prostitua — PROSTITUÁ, prostituez, vb. I. refl. şi tranz. 1. A practica sau a face pe cineva să practice prostituţia. 2. fig. A (se) necinsti, a (se) pângări (printr o întrebuinţare nedemnă), a face să capete un aspect degradant. [pr.: tu a] – Din fr.… …   Dicționar Român

  • ruşina — RUŞINÁ, ruşinez, vb. I. 1. refl. A i fi cuiva ruşine, a se jena. ♦ A se simţi stingherit, a se sfii. 2. tranz. A face ca cineva să se simtă jenat, încurcat; a face de batjocură. ♦ (înv. şi pop.) A necinsti, a dezonora. – Din ruşine. Trimis de… …   Dicționar Român

  • silui — SILUÍ, siluiesc, vb. IV. tranz. 1. (Astăzi rar) A uza de forţă faţă de cineva sau de ceva; a constrânge, a obliga, a sili (1); a violenta. 2. spec. A necinsti, a viola o femeie, o fată. 3. fig. A încălca, a nesocoti; a denatura, a falsifica. –… …   Dicționar Român

  • bate — BÁTE, bat, vb. III. I. 1. tranz. şi refl. A (se) lovi, a (se) izbi repetat şi violent (cu palma, cu pumnul, cu băţul, cu biciul etc.) A bate peste obraji, peste gură, peste picioare. A bate la palmă, la tălpi, la spate. A bate în cap. ♢ expr.… …   Dicționar Român

  • batjocori — BATJOCORÍ, batjocoresc, vb. IV. tranz. A face pe cineva sau ceva de râs, de ruşine, de ocară; p. ext. a umili, a înjosi. ♦ A necinsti o femeie [var.: (reg.) batjocurí vb. IV] – Din batjocură. Trimis de valeriu, 03.04.2003. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • necinstire — NECINSTÍRE, necinstiri, s.f. (Rar) Acţiunea de a (se) necinsti şi rezultatul ei. – v. necinsti. Trimis de RACAI, 21.10.2003. Sursa: DEX 98  NECINSTÍRE s. 1. v. violare. 2. v. dezonorare. 3. v. profanare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa:… …   Dicționar Român

  • pângări — PÂNGĂRÍ, pângăresc, vb. IV. tranz. 1. A face de ocară, a dezonora, a necinsti; a păta, a profana. ♦ spec. A viola. 2. A mânji, a murdări, a întina. – De la păgân. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98  PÂNGĂRÍ vb. 1. v. profana. 2. a… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”