mozoli

mozoli
MOZOLÍ, mozolesc, vb. IV. 1. tranz. A frământa ceva în gură cu saliva, fără a muşca sau a sfărâma cu dinţii; a molfăi, a morfoli. 2. tranz. şi refl. (reg.) A (se) murdări, a (se) mânji. ♦ tranz. A spăla prost, de mântuială, superficial. – Din magh. majszol.
Trimis de ana_zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

MOZOLÍ vb. 1. v. molfăi. 2. (prin Olt.) a mânji. (A mozoli rufele la spălat.)
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

mozolí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. mozolésc, imperf. 3 sg. mozoleá; conj. prez. 3 sg. şi pl. mozoleáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A MOZOL//Í mozoliésc tranz. 1) A mesteca (în gură) cu salivă, încet şi greu, fără a muşca cu dinţii; a molfăi; a morfoli. 2) A face să se mozolească; a murdări; a mânji. 3) (rufe) A spăla rău, de mântuială. /<ung. majszol
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE MOZOL//Í mă mozoliésc intranz. 1) (despre obiecte) A-şi pierde forma iniţială ca urmare a folosirii îndelungate. 2) fam. (mai ales despre copii) A se umple cu resturi de mâncare pe faţă, mâini, haine; a se mânji. /<ung. majszol
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

mozolí (mozolésc, mozolít), vb. – 1. A molfăi, a morfoli. – 2. A mînji. Creaţie expresivă, după cum o demonstrează suf. său -li şi semnificaţia sa. Der. din mag. majzolni (Cihac, II, 205), din ceh. mozoliti "a obosi" (Şeineanu, Dict.), din rut. mozoljuvati (Candrea) sau din rus. mazólitĭ "a produce bătături" (Scriban) nu convinge. Probabil că la aceeaşi rădăcină expresivă se referă mozoc (var. mosoc, mozac), s.m. (cîine; mucos, copil; persoană bosumflată), format ca motoc din mot- sau moţoc din moţ (după Hasdeu, Col. lui Traian, 1874, p. 174, ar fi cuvînt dac; după Cihac, II, 204, din rus. mosĭka "cîine"; pentru Densusianu, GS, IV, 388, e legat de alb. madh "mare"). cf. mozomaină, s.f. (Banat, pocitanie) şi probabil mosoi, vb. (Trans., a molfăi, a rasoli).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • mozolire — MOZOLÍ vb. v. boţi, jegoşi, mânji, mototoli, murdări, păta, şifona. Trimis de siveco, 20.01.2008. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • morfoli — MORFOLÍ, morfolesc, vb. IV. tranz. 1. A mesteca un aliment cu gingiile, în lipsa dinţilor; a molfăi; p. ext. a mânca încet, cu greutate, fără poftă, a mesteca alene; a morfologi. ♢ expr. A morfoli vorbele = a vorbi nedesluşit, a îngăima, a… …   Dicționar Român

  • molfăi — MOLFĂÍ, mólfăi, vb. IV. tranz. 1. A mesteca un aliment în gură cu greutate (din cauza lipsei dinţilor); a clefăi, a morfoli; p. ext. a mânca încet, fără poftă. ♦ A roade în dinţi sau a învârti prin gură un lucru necomestibil. 2. fig. A rosti… …   Dicționar Român

  • mozoleală — MOZOLEÁLĂ, mozoleli, s.f. (reg.) Faptul de a (se) mozoli. – Mozoli + suf. eală. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  mozoleálă s. f., g. d, art. mozolélii; pl. mozoléli Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţio …   Dicționar Român

  • mânji — MÂNJÍ, mânjesc, vb. IV. tranz. şi refl. 1. A (se) murdări, a (se) păta. ♦ tranz. A mâzgăli. ♦ refl. fig. A şi păta onoarea, cinstea. 2. A (se) acoperi cu un strat de..., a (se) unge cu ceva. – Din sl. mazati. Trimis de LauraGellner, 26.05.2004.… …   Dicționar Român

  • Single-Handed Trans-Atlantic Race — The Single handed Trans Atlantic Race, or STAR, is an east to west yacht race across the North Atlantic. When inaugurated in 1960, it was the first single handed ocean yacht race; it is run from Plymouth to the USA, and is held every four years.… …   Wikipedia

  • folfăi — FOLFĂÍ, folfăiesc, vb. IV. intranz. (Pop) A vorbi sau a mesteca greu (cum fac bătrânii care nu au dinţi); a molfăi, a morfoli. – Fol + f[ol] + suf. ăi. Trimis de zaraza joe, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  FOLFĂÍ vb. v. molfăi, morfoli, mozoli.… …   Dicționar Român

  • făcăli — făcălí ( lésc, ít), vb. – A bate, a amesteca terciul cu un băţ. – var. făcălui. Creaţie expresivă, după cum o indică terminaţia caracteristică li (pentru valoarea expresivă a acestei terminaţii, cf. Graur, BL, VI, 91 97), cf. cocoli, mozoli, cu… …   Dicționar Român

  • morfologi — MORFOLOGÍ, morfologesc, vb. IV. tranz. (Rar) A morfoli (1). – cf. m o r f o l i . Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  MORFOLOGÍ vb. v. molfăi, morfoli, mozoli. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  morfologí …   Dicționar Român

  • moscoli — MOSCOLÍ vb. v. molfăi, morfoli, mozoli. Trimis de siveco, 17.12.2008. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”