lighioană

lighioană
LIGHIOÁNĂ, lighioane, s.f. 1. Animal (sălbatic). ♦ spec. Pasăre de curte; orătanie. ♦ spec. Insectă, gâză (vătămătoare). 2. fig. Termen injurios dat unui om de nimic; mişel. ♦ Calificativ glumeţ dat unui copil sau unui om matur. [var.: lighioáie s.f.] – Din sl. legeonŭ.
Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

LIGHIOÁNĂ s. 1. v. fiară. 2. v. animal.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

lighioánă s. f. (sil. -ghi-oa-), g.-d. art. lighioánei; pl. lighioáne
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

LIGHIOÁN//Ă lighioanăe f. 1) Animal sălbatic; dihanie; jigodie; jiganie; jivină. 2) Pasăre de curte; orătanie. 3) fig. Om josnic; mişel. [G.-D. lighioanei; Sil. -ghi-oa-] /cf. sl. legeonu
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

lighioánă (lighioáne), s.f. – Bestie, animal, dihanie. – var. lighioaie. Deformare populară a lui leghion, s.n. (înv., legiune), din ngr. λεγεών (Tiktin; Candrea), parţial prin intermediul sl. legeonŭ. pl. leghioae "legiuni" există încă de la Dosoftei (sec. XVII); de la el s-a format sing. regresiv reprezentat de var. Alte explicaţii sînt fantastice: din ngr. ἄλογα εϊνα "vietăţi mici" (Cihac, II, 669) sau în loc de *lighian ‹ libian (Bogrea, Dacor., IV, 828). Semantismul se explică prin înţelesul intermediar de "demon", plecînd de la expresia leghioane de draci, frecventă în literatura religioasă.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • lighioánã — s. f. (sil. ghi oa ), g. d. art. lighioánei; pl. lighioáne …   Romanian orthography

  • dihanie — DIHÁNIE, dihănii, s.f. 1. Animal sălbatic; fiară, jivină. 2. Fiinţă ciudată, monstruoasă; namilă, monstru. 3. Fiinţă, vietate. [pl. şi: dihanii] – Din sl. dyhanije răsuflare . Trimis de cata, 20.11.2008. Sursa: DEX 98  DIHÁNIE s. v. fiară.… …   Dicționar Român

  • gad — s. v. bestie, dihanie, fiară, jivină, lighioană, sălbăticiune. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  gad, s.m. sg. (reg.) Pureci, păduchi. Trimis de claudia, 01.12.2005. Sursa: DAR  gad s.m. – (Trans.) Animal, gînganie, lighioană. sl …   Dicționar Român

  • jeg — JEG, jeguri, s.n. 1. Strat de murdărie pe pielea omului sau a animalelor sau pe îmbrăcăminte; jip1; lip. 2. (reg.) Jar1. 3. (reg.) Senzaţie de arsură pe gât şi pe esofag; jărăgai (2). – Din bg. žeg. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • jiganie — JIGÁNIE, jigănii, s.f. (fam.) Animal sălbatic; jivină, lighioană; p. ext. animal domestic. – Contaminare între jivină şi gânganie. Trimis de cata, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  JIGÁNIE s. v. bestie, dihanie, fiară, jivină, lighioană, sălbăticiune.… …   Dicționar Român

  • jivină — JIVÍNĂ, jivine (jivini), s.f. Animal sălbatic; fiară, dihanie, lighioană, jiganie; p. gener. vietate, fiinţă. – Din bg. živina. Trimis de cata, 12.11.2008. Sursa: DEX 98  JIVÍNĂ s. v. fiară. Trimis de siveco, 12.11.2008. Sursa: Sinonime  jivínă …   Dicționar Român

  • bală — BÁLĂ, bale, s.f. (pop.) Monstru, dihanie, fiară groaznică. – et. nec. Trimis de paula, 09.03.2002. Sursa: DEX 98  bálă (monstru) s. f., g. d. art. bálei; pl. bále Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  …   Dicționar Român

  • jigodie — JIGÓDIE, jigodii, s.f. Boală infecţioasă, de natură virotică, a câinilor tineri, care se manifestă prin tulburări generale, atrofia muşchilor etc. (şi se termină cu moartea animalului). ♢ Câine jigărit; potaie, javră, jigăraie. ♢ p. ext. Animal,… …   Dicționar Român

  • animal — ANIMÁL, Ă, animali, e, s.n., adj. 1. s.n. Fiinţă organizată, uni sau pluricelulară, înzestrată cu facultatea de a simţi şi de a se mişca; p. restr. vietate, jivină, dobitoc. 2. s.n. Om brutal, grosolan, josnic, care se poartă ca un animal (1). 3 …   Dicționar Român

  • boaită — BOÁITĂ, boaite, s.f. (pop.) Vită (slabă). ♦ Termen de batjocură pentru oameni. – cf. magh. b o j t i vite cornute . Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  boáită s. f. (sil. boai ), pl. boáite Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”