giulgiu

giulgiu
GIÚLGIU, giulgiuri, s.n. Pânză subţire şi fină care se aşterne peste ceva, care acoperă ceva. ♦ Pânză cu care se acoperă mortul; linţoliu. [var.: giúlgi s.n.] – Din magh. gyolcs.
Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

GIÚLGIU s. linţoliu, (înv. şi pop.) pânză, (înv. şi reg.) sovon, (reg.) păioară, (prin Olt. şi Munt.) pânzuială, (prin Ban. şi Transilv.) sălie, (înv.) cearşaf, grobnic. (giulgiu cu care se înveleşte mortul.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

giúlgiu s. n. (sil. giul-) [-giu pron. -giu], art. giúlgiul; pl. giúlgiuri
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

GIÚLGIU giulgiuri n. 1) Bucată de pânză foarte subţire şi fină; linţoliu. 2) Bucată de pânză subţire cu care se acoperă mortul; linţoliu. 3) fig. Material întins uniform pe o suprafaţă; strat; pătură. giulgiu de zăpadă. /<ung. gyolcs
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

giúlgiu (giúlgiuri), s.n. – 1. Pînză fină. – 2. Linţoliu. – var. (Trans.) jolj. Mag. gyolcs (Cihac, II, 59; Gáldi, Dict., 93).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • giúlgiu — s. n. (sil. giul ) [ giu pron. gìu], art. giúlgiul; pl. giúlgiuri …   Romanian orthography

  • linţoliu — LINŢÓLIU, linţolii, s.n. (livr.) Giulgiu. – Din lat. linteolum, it. lenzuolo, fr. linceul. Trimis de LauraGellner, 24.05.2004. Sursa: DEX 98  LINŢÓLIU s. v. giulgiu. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • pânză — PẤNZĂ, pânze, s.f. I. 1. Ţesătură făcută din fire de bumbac, de in, de cânepă etc., din care se confecţionează albituri de corp, de pat etc.; bucată din această ţesătură. ♢ Pânză de casă = pânză ţesută la războiul manual; pânză ţărănească. ♢ loc …   Dicționar Român

  • sovon — SOVÓN, sovoane, s.n. (pop.) 1. Văl purtat de femei ca podoabă; spec. văl de mireasă. ♦ Pânză albă care se pune mirilor pe cap, la cununie. 2. Pânză cu care se acoperă trupul mortului; giulgiu. 3. (La pl.) Veşminte, podoabe de prisos; zorzoane.… …   Dicționar Român

  • păioară — PĂIOÁRĂ, păioare, s.f. (reg.) Ţesătură fină de in, de bumbac sau de mătase; văl subţire. [pr.: pă ioa ] – lat. palliola. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98  PĂIOÁRĂ s. v. giulgiu, linţoliu, păienjeniş, pânză, plasă. Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

  • sudar — sudár, sudáre, s.n. (înv.) 1. giulgiu. 2. batistă (de şters sudoarea). Trimis de blaurb, 25.01.2007. Sursa: DAR  sudar ( re), s.n. – Giulgiu, mai ales al lui Cristos. Mgr. σουδάριον (Tiktin), în parte prin intermediul sl. sudarĭ. sec. XVII, înv …   Dicționar Român

  • sălie — SĂLÍE s. v. giulgiu, linţoliu, voaletă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  sălíe (sălíi), s.f. – 1. Văl, voal. – 2. Giulgiu. Mag. szál fir (Candrea). Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER …   Dicționar Român

  • Румынский язык — РУМЫНСКИЙ ЯЗЫК. Один из романских языков (см.), к рый в разговорной и литературной формах является языком населения современного государства Румынии, гл. обр. «старого королевства» (Regatul Veche) и отдельных пунктов на Балканском полуострове: в… …   Литературная энциклопедия

  • balţ — s. v. văl, voal. Trimis de siveco, 14.04.2009. Sursa: Sinonime  balţ, balţi, bálţe, s.m.; s.n. (reg.) 1. laţ, ochi, cerc (de fier) 2. văl, hobot Trimis de blaurb, 14.04.2009. Sursa: DAR  balţ, ( ţuri), s.n. – 1. Laţ, şiret, pa …   Dicționar Român

  • cearşaf — CEARŞÁF, cearşafuri, s.n. 1. Obiect de rufărie pentru pat, confecţionat din pânză, care se aşterne peste saltea sau cu care se îmbracă plapuma. 2. (înv.) Pânză de turban, şal. [var.: cearceáf s.n.] – Din tc. çarşaf. Trimis de valeriu, 17.07.2008 …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”