- declaraţie
- DECLARÁŢIE, declaraţii, s.f. 1. Mărturisire, afirmare deschisă a unor convingeri, opinii sau sentimente; ceea ce afirmă cineva cu un anumit prilej. ♢ Verb de declaraţie = verb care denumeşte acţiunea de a vorbi sau de a gândi. ♦ Act oficial prin care se aduce la cunoştinţă, se întăreşte o măsură luată; notificare. ♦ Mărturie, depoziţie a unui martor. ♦ Relatare făcută în scris de către o persoană către un organ al administraţiei de stat, prin completarea unui formular; (concr.) formularul pe care se face această relatare. ♦ Formă de tratat internaţional. 2. (În sintagma) Declaraţie de război = încunoştinţare prealabilă şi oficială făcută de un stat către alt stat cu privire la începerea războiului împotriva acestuia. [var.: declaraţiúne s.f.] – Din fr. déclaration, lat. declaratio, -onis.Trimis de dante, 14.07.2004. Sursa: DEX '98DECLARÁŢIE s. 1. v. afirmaţie. 2. comunicare. (O scurtă declaraţie făcută presei.) 3. (înv.) publicaţie. (O declaraţie oficială a guvernului.) 4. destăinuire, mărturisire. (declaraţie de dragoste.) 5. v. depoziţie. 6. v. proclamaţie.Trimis de siveco, 02.03.2009. Sursa: Sinonimedeclaráţie s. f. (sil. -cla-, -ţi-e), art. declaráţia (sil. -ţi-a), g.-d. art. declaráţiei; pl. declaráţii, art. declaráţiile (sil. -ţi-i-)Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortograficDECLARÁŢI//E declaraţiei f. 1) Expunere orală sau scrisă prin care se face cunoscut ceva. declaraţie de dragoste. 2) Document oficial prin care se comunică ceva în mod public; comunicat; notificare. 3) Expunere în faţa instanţelor judecătoreşti a unor fapte săvârşite de cineva; mărturie; depoziţie. 4) Relatare a unor informaţii făcută pentru un organ administrativ prin completarea unui formular. 5) Formular folosit în acest scop. [art. declaraţia; G.-D. declaraţiei; Sil. -ţi-e] /<fr. déclaration, lat. declaratio, declaraţieonisTrimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEXDECLARÁŢIE s.f. Arătare, afirmare a unor convingeri, a unor sentimente. ♢ Verb de declaraţie = verb care denumeşte acţiunea de "a vorbi", "a gândi". ♦ Act oficial prin care se comunică ceva, se ia o măsură; notificare. ♦ Mărturie, depoziţie în faţa unei autorităţi. ♦ Relatare făcută în faţa unui organ administrativ prin completarea unui formular; formularul însuşi. [var. declaraţiune s.f. / cf. fr. déclaration, lat. declaratio].Trimis de LauraGellner, 04.05.2006. Sursa: DNDECLARÁŢIE s. f. 1. mărturisire, afirmare deschisă a unor convingeri, sentimente etc. o verb de declaraţie = verb care denumeşte acţiunea de "a vorbi". 2. document oficial prin care se comunică ceva, se ia o măsură; notificare. 3. mărturie, depoziţie în faţa unei autorităţi. ♢ relatare făcută în faţa unei autorităţi. ♢ relatare făcută în faţa unui organ administrativ prin completarea unui formular; formularul însuşi. 4. (inform.) instrucţiune care precizează, pe baza indentificatorilor, atributele datelor utilizate într-un program sau într-o zonă a acestuia. (< fr. déclaration, lat. declaratio)Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN
Dicționar Român. 2013.