ademeni

ademeni
ADEMENÍ, ademenesc, vb. IV. tranz. A atrage, a ispiti, a momi, a tenta pe cineva, de obicei cu vorbe înşelătoare; a înşela pe cineva. ♦ (Rar) A seduce o femeie. [var.: (reg.) adimení vb. IV] – cf. magh. a d o m á n y.
Trimis de ana_zecheru, 09.08.2002. Sursa: DEX '98

A ademeni ≠ a dezgusta
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

ADEMENÍ vb. 1. v. tenta. 2. v. înşela. 3. v. seduce.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

ademení vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. ademenésc, imperf. 3 sg. ademeneá; conj. prez. 3 sg. şi pl. ademeneáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A ADEMEN//Í ademeniésc tranz. 1) A atrage prin calităţile sale deosebite. 2) (persoane, mai ales femei) A determina la relaţii sexuale prin promisiuni false; a seduce; a înşela. 3) rar A face să se amăgească, recurgând la diverse mijloace necinstite; a păcăli; a înşela; a amăgi. 4) fig. A atrage de partea sa prin şiretlicuri; a prinde în mreje; a capta; a captiva. /cf. ung. adomány
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

ademení (ademenésc, ademenít), vb.1. A înşela. – 2. A ispiti, a tenta. < Mag. adomany "corupere, mită", de unde în Trans. de n. adămană "ademenire" (DAR). În vechime considerat drept dacic (Hasdeu, Col. Traian, 1874, p. 102) sau der. de la momi (Cihac, II, 202). Der. ademeneală, s.f. (ademenire); ademenitor, adj. (seducător, ispititor).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • ademení — vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. ademenésc, imperf. 3 sg. ademeneá; conj. prez. 3 sg. şi pl. ademeneáscã …   Romanian orthography

  • seduce — SEDÚCE, sedúc, vb. III. tranz. 1. A incita, a captiva, a subjuga, a cuceri prin farmecul vorbelor, prin purtare etc. 2. (Despre bărbaţi) A abuza de buna credinţă a unei femei, ademenind o şi determinând o să întreţină relaţii sexuale, cu… …   Dicționar Român

  • tenta — TENTÁ, tentez, vb. I. tranz. A ispiti, a ademeni, a momi. – Din fr. tenter. Trimis de LauraGellner, 26.06.2004. Sursa: DEX 98  A tenta ≠ a dezgusta Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime  TENTÁ vb. a ademeni, a amăgi, a atrage, a ispiti …   Dicționar Român

  • atrage — ATRÁGE, atrág, vb. III. tranz. 1. A exercita o atracţie (1); a apropia la sine. Magnetul atrage fierul. ♢ refl. recipr. Electricităţile de sens contrar se atrag. ♦ A determina (adesea prin vicleşuguri) pe cineva să vină sau să se ducă undeva. ♢… …   Dicționar Român

  • momi — MOMÍ, momesc, vb. IV. tranz. A amăgi cu vorbe; a ademeni; a înşela. ♦ spec. A ademeni cu momeală peşti sau alte animale, pentru a le prinde. ♦ A linişti, a potoli, a domoli (pentru scurt timp). – Din bg. mamja, scr. mamiti. Trimis de LauraGellner …   Dicționar Român

  • planisi — PLANISÍ, planisesc, vb. IV. tranz. (înv.) A ademeni, a amăgi, a înşela pe cineva pentru a l supune voinţei sale; a încânta, a seduce. ♦ refl. A se supune voinţei cuiva, a se lăsa ademenit, sedus. – Din ngr. eplánisa (aor. lui planó). Trimis de… …   Dicționar Român

  • înşela — ÎNŞELÁ, înşél, vb. I. I. tranz. (înv.) A pune şaua pe cal, a înşeua. II. 1. tranz. A induce în eroare, a abuza de buna credinţă a cuiva; a amăgi. ♢ expr. A înşela aşteptările = a dezamăgi. ♦ (Despre simţuri, facultăţi psihice) A nu (mai)… …   Dicționar Român

  • ademenire — ADEMENÍRE, ademeniri, s.f. Acţiunea de a ademeni şi rezultatul ei; ademeneală; (concr.) faptă sau vorbă prin care se ademeneşte. [var.: (reg.) adimeníre s.f.] – v. ademeni. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ADEMENÍRE s. 1. v …   Dicționar Român

  • ademenitor — ADEMENITÓR, OÁRE, ademenitori, oare, adj., adv. Care ademeneşte; amăgitor, seducător, ispititor. [var.: (reg.) adimenitór, oáre adj.] – Ademeni + suf. tor. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  Ademenitor ≠ dezgustător, repugnant,… …   Dicționar Român

  • amăgi — AMĂGÍ, amăgesc, vb. IV. tranz. şi refl. A (se) înşela. ♦ tranz. A ispiti, a ademeni, a atrage (prin promisiuni mincinoase). – lat. *ammagire. Trimis de ana zecheru, 26.03.2003. Sursa: DEX 98  A amăgi ≠ a dezamăgi Trimis de siveco, 28.10.2007.… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”