tărăboi

tărăboi
TĂRĂBÓI s.n. Gălăgie mare, larmă; zarvă, hărmălaie, tămbălău. – cf. alb. t ë r b o z, gr. t h ó r y b o s.
Trimis de IoanSoleriu, 02.07.2004. Sursa: DEX '98

TĂRĂBÓI s. v. hărmălaie.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

tărăbói s. n., pl. tărăboáie
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

TĂRĂBÓI n. 1) Tulburare mare, însoţită de gălăgie şi scandal; hărmălaie; tevatură. 2) Dezordine mare. /cf. alb. tërboz, ngr. thorybos
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

tărăbói (-oíuri), s .n. – Zarvă, gălăgie, larmă. Origine incertă, probabil expresivă. S-a propus ceh. tarabiti se "a face zgomot" (Cihac, II, 401); tarabă (Tiktin); alb. tërboj "a turba" (Capidan, Dacor., III, 763). Nici una din aceste soluţii nu pare posibilă.
Trimis de blaurb, 24.02.2009. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • halagea — HALAGEÁ s.f. (reg.) 1. Tărăboi, gălăgie. 2. Păţanie. – et. nec. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  HALAGEÁ, halagele, s.f. (înv.) 1. Tămbălău, tărăboi. 2. Păţanie neplăcută. ♢ expr. A şi căpăta halageaua = a o păţi rău, a şi găsi beleaua …   Dicționar Român

  • hărmălaie — HĂRMĂLÁIE, hărmălăi, s.f. Larmă, zgomot mare (de strigăte, de glasuri); gălăgie, zarvă. [var.: harmaláie s.f.] – Onomatopee. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DLRM  HĂRMĂLÁIE s.f. Zgomot mare, larmă (de strigăte, de glasuri); gălăgie, zarvă,… …   Dicționar Român

  • UfS — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Union für Südtirol …   Deutsch Wikipedia

  • Union für Südtirol — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Union für Südtirol …   Deutsch Wikipedia

  • dandana — DANDANÁ, dandanale, s.f. (fam.) 1. Întâmplare neplăcută; belea, bucluc, încurcătură. 2. Zgomot mare, tărăboi; petrecere gălăgioasă. ♢ (înv.) Clopot de dandana = clopot de alarmă. – Din tc. tantana. Trimis de ionel bufu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98… …   Dicționar Român

  • haraiman — HARAIMÁN s.n. (reg.) Gălăgie, tărăboi, zarvă. – et. nec. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  HARAIMÁN s. v. balamuc, gălăgie, hărmă laie, huiet, larmă, scandal, tămbălău, tărăboi, tevatură, tumult, vacarm, vuiet, zarvă, zgomot. Trimis de… …   Dicționar Român

  • scandal — SCANDÁL, scandaluri, s.n. 1. Zarvă, vâlvă produsă de o faptă reprobabilă, ruşinoasă; indignare, revoltă provocată de o asemenea faptă. ♦ Zgomot mare, gălăgie, tărăboi. ♢ expr. (fam.) A face cuiva scandal = a mustra aspru, a certa pe cineva cu… …   Dicționar Român

  • BürgerUnion — Parteiobmann Andreas Pöder …   Deutsch Wikipedia

  • bâlci — BÂLCI, bấlciuri, s.n. Târg mare ţinut la anumite epoci ale anului, la sărbătorile importante şi însoţit de spectacole şi de petreceri populare; iarmaroc. ♦ fig. (fam.) Gălăgie, hărmălaie, zăpăceală. – Din magh. bolcsu. Trimis de paula, 12.03.2008 …   Dicționar Român

  • calabalâc — CALABALẤC, calabalâcuri, s.n. (fam.) Obiecte felurite (în dezordine); p. ext. bagaje cu care călătoreşte sau se mută cineva; catrafuse, agărlâc. – Din tc. kalabalik. Trimis de viorelgrosu, 29.01.2003. Sursa: DEX 98  CALABALÂC s. v. boarfe (pl.) …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”