sấmbure

sấmbure
sîmbure (-ri), s.m. – 1. Sămînţă moale, nucleu, partea moale a fructelor cu coajă tare. – 2. Miez, sămînţă, partea moale a fructelor cărnoase. – 3. Centru, parte interioară. – 4. Nucleu, element primordial. – 5. Nucleu de cometă. – var. simbure, sumbure. Mr. sîmbură. lat. sumbola, symbola, din gr. συμβολή. Sensul curent al gr. σύμβολον era cel de "emblemă, semn distinctiv" şi se aplică la obiectul a cărui posesie permitea identificarea purtătorului. Un astfel de obiect era jumătatea unei oale sau fruct cu coaja dură, a cărui unire cu cealaltă jumătate permitea judecarea autenticităţii sale (cum se face cu contramărcile); şi de aici συμβολή "apropiere" şi σύμβολον "semnul care permite recunoaşterea". Se poate presupune că sensul s-a extins de la ideea de "jumătate de fruct", la cea de "sîmbure, nucleu, partea moale din mijloc" a fructului. Celelalte explicaţii sînt insuficiente: de la un cuvînt dacic (Hasdeu, cuv. din Bătrîni, I, 309), din sl. zrŭno (Cihac, II, 344); de la un tracic *sumbula (Pascu, I, 191); din alb. thumbuljë (Philippide, II, 733; p. Papahagi, Jb., XII, 546; Tiktin; cf. Rosetti, II, 122), din lat. sabulum (p. Papahagi, Dunărea, II, 79); anterior indoeurop. (Lahovary 341). Der. sîmburar, s.m. (pasăre conirostră, Cocothraustes vulgaris); sîmburos, adj. (cu mult sîmbure).
Trimis de blaurb, 16.12.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • sâmbure — SÂMBURE, sâmburi, s.m. 1. Parte din interiorul unor fructe, cu învelişul lemnos, care conţine sămânţa; p. restr. partea moale a seminţei, care conţine substanţa germinativă. ♦ (impr.) Sămânţă. 2. fig. Parte centrală, fundamentală, esenţială a… …   Dicționar Român

  • samburė — sf. Sut žr. sambarė …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sấmbure — s. m., art. sấmburele; pl. sấmburi …   Romanian orthography

  • drupă — DRÚPĂ, drupe, s.f. Tip de fruct cărnos şi zemos cu un singur sâmbure (ca vişina, piersica, pruna etc.). – fr. drupe (lat. lit. drupa) Trimis de cornel, 29.01.2004. Sursa: DLRM  DRÚPĂ, drupe, s.f. Tip de fruct cu mezocarpul cărnos (şi zemos) şi… …   Dicționar Român

  • avocado — AVOCÁDO s.n. Fruct exotic, comestibil, de mare valoare nutritivă, având formă de pară, de culoare verde închis, cu un sâmbure mare cât o nucă la mijloc. Tăiat în jumătăţi de a lungul, se obţin un fel de barchete ce pot fi umplute cu diverse… …   Dicționar Român

  • mezocarp — MEZOCÁRP s.n. Parte cărnoasă a unui fruct, cuprinsă între coajă şi sâmbure. – Din fr. mésocarpe. Trimis de LauraGellner, 29.05.2004. Sursa: DEX 98  mezocárp s. n., pl. mezocárpuri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … …   Dicționar Român

  • sâmburos — SÂMBURÓS, OÁSĂ, sâmburoşi, oase,adj., s.f. pl. 1. adj. (Despre fructe) Care are (mulţi) sâmburi. 2. s.f. pl. Grup de pomi fructiferi ale căror fructe sunt drupe. – Sâmbure + suf. os. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  sâmburós …   Dicționar Român

  • Animal X (band) — Animal x Origin Constanţa, România Genres Dance R B Rock Drum and bass House Years active 1999 now Labels …   Wikipedia

  • diapir — diapír s. n. (sil. di a ), pl. diapíre Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  DIAPÍR s.n. (geol.) Cută anticlinală caracterizată prin prezenţa unui sâmbure de roci plastice care străbat rocile acoperitoare. [pron. di a . / cf …   Dicționar Român

  • miez — MIEZ, miezuri, s.n. 1. Parte interioară (moale) a unui fruct, a pâinii etc., inimă (IV 3). ♦ Partea cea mai dinăuntru, centrală a unui lucru, a unui spaţiu etc. interior; spec. partea din interior, comestibilă, a unei nuci. ♦ expr. A hrăni (sau a …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”