subjuga

subjuga
SUBJUGÁ, subjug, vb. I. tranz. 1. A supune o ţară, un popor (prin forţa armelor); a robi, a cuceri. 2. A pune în dependenţă (economică, politică etc.) faţă de cineva, a răpi libertatea şi independenţa cuiva; a domina, a înrobi, a exploata. 3. fig. A exercita asupra cuiva o influenţă, o atracţie covârşitoare; p. ext. a fermeca, a cuceri. – Din fr. subjuguer.
Trimis de IoanSoleriu, 27.07.2004. Sursa: DEX '98

A subjuga ≠ a dezrobi, a elibera
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

SUBJUGÁ vb. 1. a aservi, a înrobi, a robi, a supune, (fig.) a înfeuda, a îngenunchea. (A subjuga un popor străin.) 2. a cuceri, a ocupa, a supune, (pop.) a pleca, (înv.) a pobedi, a prididi, a reduce. (A subjuga multe ţări; a subjuga întreaga Galie.) 3. a domina, a stăpâni, (fig.) a robi. (Pasiunea îl subjuga.) 4. v. încânta.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

SUBJUGÁ vb. v. captiva.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

subjugá vb., ind. prez. 1 sg. subjúg, 3 sg. şi pl. subjúgă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A SUBJUGÁ subjúg tranz. 1) (popoare, ţări, teritorii etc.) A lua în stăpânire (prin putere armată); a face să piardă independenţa; a înrobi; a supune; a îngenunchea; a aservi; a înfeuda. 2) A subordona influenţei proprii; a pune în dependenţă; a supune. 3) fig. A încânta prin anumite însuşiri; a robi. /<fr. subjuguer
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

SUBJUGÁ vb. I. tr. 1. A supune cu forţa (o ţară, un popor); a robi. 2. A răpi libertatea şi independenţa cuiva. ♦ (fig.) A domina, a supune (din punct de vedere moral). [P.i. subjúg. / după fr. subjuguer].
Trimis de LauraGellner, 18.05.2007. Sursa: DN

SUBJUGÁ vb. tr. 1. a supune cu forţa (o ţară, un popor); a robi. 2. a răpi libertatea şi independenţa cuiva. ♢ (fig.) a domina, a supune. (< fr. subjuguer)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • subjugá — vb., ind. prez. 1 sg. subjúg, 3 sg. şi pl. subjúgã …   Romanian orthography

  • Potentilla subjuga — ID 67514 Symbol Key POSU5 Common Name Colorado cinquefoil Family Rosaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution CO, NM, WY Growth Habit Subshrub, Forb/herb …   USDA Plant Characteristics

  • Potentilla subjuga Rydb. — Symbol POSU5 Common Name Colorado cinquefoil Botanical Family Rosaceae …   Scientific plant list

  • supune — SUPÚNE, supún, vb. III. tranz. 1. A lua, a aduce sub stăpânire sau în puterea sa (prin forţă armată); a cuceri, a subjuga. ♦ refl. A accepta stăpânirea cuiva; a da ascultare cuiva sau la ceva; a se închina cuiva. ♦ A aduce sub ascultarea, sub… …   Dicționar Român

  • aservi — ASERVÍ, aservesc, vb. IV. tranz. A supune un grup social, un popor, o ţară unor interese străine sau unei clase dominante. – Din fr. asservir. Trimis de cata, 15.02.2004. Sursa: DEX 98  A aservi ≠ a dezrobi, a elibera Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

  • robi — ROBÍ, robesc, vb. IV. 1. tranz. A lua cuiva libertatea; a ţine în captivitate, a aduce în stare de rob. 2. intranz. A trăi în robie, a fi rob. ♢ A munci din greu. 3. tranz. A menţine o persoană sau o colectivitate în relaţii de subjugare politică …   Dicționar Român

  • subjugare — SUBJUGÁRE, subjugări, s.f. Acţiunea de a subjuga şi rezultatul ei. – v. subjuga. Trimis de IoanSoleriu, 27.07.2004. Sursa: DEX 98  Subjugare ≠ dezrobire Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime  SUBJUGÁRE s. 1. aservire, înrobire, robie,… …   Dicționar Român

  • pleca — PLECÁ, plec, vb. I. I. 1. refl. şi tranz. A (se) înclina (într o parte sau în jos), a (se) îndoi, a (se) încovoia, a (se) coborî, a (se) apleca. ♢ expr. (tranz.) A şi pleca capul (sau fruntea, grumazul, genunchiul) = a (se) supune, a (se) umili.… …   Dicționar Român

  • înrobi — ÎNROBÍ, înrobesc, vb. IV. tranz. A supune, a robi, a subjuga, a aservi. – În + rob. Trimis de valeriu, 25.04.2003. Sursa: DEX 98  A înrobi ≠ a dezrobi, a elibera Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime  ÎNROBÍ vb. 1. a robi, (înv.) a… …   Dicționar Român

  • fascina — FASCINÁ, fascinez, vb. I. tranz. 1. A atrage pe cineva în mod irezistibil cu privirea. 2. A produce cuiva o impresie deosebită prin însuşiri (atrăgătoare) ieşite din comun; a captiva. – Din fr. fasciner, lat. fascinare. Trimis de cornel,… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”