sfios

sfios
SFIÓS, -OÁSĂ, sfioşi, -oase, adj. Lipsit de îndrăzneală; timid, ruşinos, rezervat, sfielnic, sfiicios; (despre manifestări, gesturi) care denotă timiditate, lipsă de îndrăzneală, nesiguranţă, jenă. [pr.: sfi-os] – Sfii + suf. -os.
Trimis de dante, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

Sfios ≠ dezgheţat
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

SFIÓS adj. 1. ruşinos, sfiicios, timid, (rar) sfielnic, (reg.) obraznic, obrăzat, pâşin, (înv.) sfieţ. (Ce copil sfios!) 2. decent, pudic, ruşinos. (Cu gesturi sfiosoase.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

sfiós adj. m., pl. sfióşi; f. sg. sfioásă, pl. sfioáse
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

SFIÓS1 adv. Cu sfială; fără îndrăzneală; timid. /a (se) sfii + suf. sfiosos
Trimis de siveco, 13.02.2009. Sursa: NODEX

SFI//ÓS2 sfiosoásă (sfiosóşi, sfiosoáse) 1) (despre persoane) Care se sfieşte; lipsit de îndrăzneală; ruşinos; timid. 2) (despre manifestări ale persoanelor) Care denotă lipsă de îndrăzneală; cuprins de jenă; timid; ruşinos. Privire sfiosoasă. /a (se) sfii + suf. sfiosos
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • sfiós — adj. m., pl. sfióşi; f. sg. sfioásã, pl. sfioáse …   Romanian orthography

  • sfiossare — sfios·sà·re v.tr. (io sfiòsso) TS calz. modellare il fiosso della scarpa; sfiossare il tacco, adattarne la forma al fiosso {{line}} {{/line}} DATA: 1873. ETIMO: der. di fiosso con s e 1 are …   Dizionario italiano

  • sfiossato — sfios·sà·to p.pass., agg. → sfiossare …   Dizionario italiano

  • sfiossatura — sfios·sa·tù·ra s.f. TS calz. modellatura del fiosso della scarpa {{line}} {{/line}} DATA: 1880 …   Dizionario italiano

  • timid — TIMÍD, Ă, timizi, de, adj. (Despre oameni; adesea substantivat) Lipsit de îndrăzneală, de încredere în sine; sfios, ruşinos; (despre însuşirile sau acţiunile oamenilor) care dovedeşte, trădează o astfel de fire. – Din fr. timide, lat. timidus.… …   Dicționar Român

  • ruşinos — RUŞINÓS, OÁSĂ, ruşinoşi, oase, adj. 1. Care se ruşinează uşor; sfios, timid. 2. Care constituie o ruşine, care aduce ruşine; blamabil, reprobabil. – Ruşine + suf. os. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  Ruşinos ≠ dezgheţat Trimis… …   Dicționar Român

  • sfială — SFIÁLĂ, sfieli, s.f. Atitudine şi purtare sfioasă, lipsă de încredere în sine, timiditate, lipsă de îndrăzneală; sentiment de ruşine, de jenă faţă de cineva sau de ceva, teamă, sfiiciune. [pr.: sfi a . – var.: (reg.) sâiálă s.f.] – Sfii + suf.… …   Dicționar Român

  • sfielnic — SFIÉLNIC, Ă, sfielnici, ce, adj. Sfios. [pr.: sfi el ] – Sfii + suf. elnic. Trimis de dante, 03.04.2008. Sursa: DEX 98  SFIÉLNIC adj. v. ruşinos, sfiicios, sfios, timid. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  sfiélnic …   Dicționar Român

  • sfieţ — SFIÉŢ, SFIÁŢĂ, sfieţi, e, adj. (înv.) Sfios. [pr.: sfi eţ] – Sfii + suf. eţ. Trimis de dante, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  SFIÉŢ adj. v. ruşinos, sfiicios, sfios, timid. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • sfiicios — SFIICIÓS, OÁSĂ, sfiicioşi, oase, adj. Sfios. [pr.: sfi i ] – Sfii + suf. cios. Trimis de dante, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  SFIICIÓS adj. ruşinos, sfios, timid, (rar) sfielnic, (reg.) obraznic, obrăzat, pâşin, (înv.) sfieţ. (Ce copil sfiicios!)… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”