rulou

rulou
RULÓU, rulouri, s.n. 1. Obiect în formă de sul. Rulou de hârtie. 2. Organ de maşină care se poate roti în jurul unei axe şi care serveşte la susţinerea şi la rularea unui sistem tehnic, la transmiterea unei mişcări, la transportul unor piese, la înfăşurarea unor fire etc. 3. Organ al compresoarelor rutiere, construit dintr-un cilindru cu greutate mare; tăvălug de compresor. ♦ Sul subţire de lemn (prevăzut cu un arc pentru a putea fi uşor de manipulat) pe care se înfăşoară transperantul de la ferestre; p. ext. transperantul însuşi. ♦ Jaluzea. 4. Pieptănătură femeiască în care părul este înfăşurat în formă de sul. 5. Produs de patiserie în formă de sul, făcut din aluat, care se umple cu frişcă, cremă, dulceaţă etc. – Din fr. rouleau.
Trimis de LauraGellner, 08.07.2004. Sursa: DEX '98

RULÓU s. 1. sul. (rulou de hârtie.) 2. v. stor.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

rulóu s. n., art. rulóul; pl. rulóuri
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

RULÓU rulouri n. 1) Obiect în formă de cilindru, obţinut prin înfăşurarea unui material flexibil; sul. rulou de hârtie. 2) Cilindru care serveşte drept suport pentru deplasarea obiectelor masive şi grele. 3) Vargă subţire pe care se înfăşoară storurile, când sunt ridicate. 4) Stor constând din stinghii subţiri paralele, care se ridică şi se coboară cu ajutorul unui şnur; jaluzea. /<fr. rouleau
Trimis de siveco, 19.10.2004. Sursa: NODEX

RULÓU s.n. În gastronomie: 1. Produs de patiserie în formă de sul, umplut cu o cremă, cu frişcă etc. 2. Preparat culinar realizat prin rularea unui aliment în jurul unei umpluturi, precum rulou de şuncă, de peşte etc.; rulourile de carne sunt tranşe subţiri de carne (de viţel, de vacă, de curcan), umplute, rulate şi brezate la tigaie, numite şi şniţele umplute. sin. popietă, din fr. paupiette.
Trimis de gal, 13.09.2007. Sursa: DGE

RULÓU s.n. 1. Cilindru de lemn sau de metal care serveşte ca suport pentru deplasarea pieselor grele prin rostogolire. ♦ Sul subţire de lemn pe care se înfăşoară transperantul de la ferestre; (p. ext.) transperantul însuşi. ♦ Sul de hârtie sau de carton în care se păstrau în trecut diplomele şi documentele de formate mari. ♦ (Poligr.) Cilindru elastic impregnat cu cerneală. ♦ Tăvălug, cilindru de presat. ♦ (text.) Valţ pentru aplicarea masei de încleiere. 2. Pieptănătură femeiască în care părul este înfăşurat ca un sul. 3. Obiect sau material înfăşurat în formă de sul. ♦ Preparat culinar din carne sau din aluat umplut cu frişcă ori cu cremă, care se rulează (1). 4. (arhit.) Motiv ornamental constând din şiruri curbe de vute care se încastrează unele în altele. [< fr. rouleau].
Trimis de LauraGellner, 28.01.2009. Sursa: DN

RULÓU s. n. 1. cilindru de lemn sau de metal care serveşte ca suport pentru deplasarea pieselor grele prin rostogolire. ♢ sul subţire de lemn pe care se înfăşoară transperantul de la ferestre. ♢ sul de hârtie sau de carton în care se păstrau în trecut diplomele şi documentele de formate mari. ♢ (poligr.) cilindru elastic impregnat cu cerneală. ♢ tăvălug, cilindru de presat. ♢ cilindru de cauciuc imprimat cu modele, la zugrăvit. ♢ (text.) valţ pentru aplicarea masei de încleiere. 2. obiect, material înfăşurat în formă de sul. ♢ preparat culinar din carne sau aluat umplut cu frişcă ori cu cremă, care se rulează (1). 3. (arhit.) motiv ornamental constând din şiruri curbe de vute care se încastrează unele în altele. 4. pieptănătură femeiască în care părul este înfăşurat ca un sul. (< fr. rouleau)
Trimis de raduborza, 28.01.2009. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • rulóu — s. n., art. rulóul; pl. rulóuri …   Romanian orthography

  • sul — SUL, suluri, s.n. 1. Cilindru de lemn, de metal sau din alt material solid, care se poate roti în jurul axei sale, servind la conducerea, presarea sau fasonarea unui material. ♦ spec. Cilindru metalic sau de lemn pe care se înfăşoară urzeala sau… …   Dicționar Român

  • rula — RULÁ, rulez, vb. I. tranz. 1. A înfăşura manual sau mecanizat un material textil pe un sul de lemn sau metalic, formând un rulou (1). 2. A proiecta un film pe ecran într o sală de cinematograf. 3. A face să circule bunuri, bani, investindu i în… …   Dicționar Român

  • ruladă — RULÁDĂ, rulade, s.f. 1. Prăjitură făcută dintr o foaie de aluat, înfăşurată în formă de sul şi umplută cu dulceaţă, cremă etc. 2. Fel de mâncare preparat din muşchi de vacă sau de porc umplut cu tocătură, ouă fierte etc. şi rulat, sau din carne… …   Dicționar Român

  • colac — COLÁC, colaci, s.m. 1. Un fel de pâine, de obicei în formă de inel, împletită din mai multe suluri de cocă. ♢ Colaci domneşti = daruri obligatorii trimise domniei de oraşele din Ţara Românească şi din Moldova. ♢ expr. A se face colac = a se aşeza …   Dicționar Român

  • derula — DERULÁ, deruléz, vb. I. tranz. 1. A desface, a desfăşura, a întinde ceva care a fost rulat. 2. A tăia furnir dintr un buştean căruia i se dă o mişcare lentă de învârtire în faţa ferăstrăului. – Din fr. dérouler. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007 …   Dicționar Român

  • freca — FRECÁ, frec, vb. I. tranz. 1. A mişca forţat un corp pe suprafaţa altui corp cu care este în contact. 2. A amesteca îndelung un aliment apăsând cu putere, pentru a obţine o masă omogenă şi pufoasă. ♦ A şterge un obiect apăsând în toate direcţiile …   Dicționar Român

  • jaluzea — JALUZEÁ, jaluzele, s.f. (De obicei la pl.) Un fel de stor alcătuit din lamele subţiri de lemn, de aluminiu, de material plastic etc., aşezate paralel şi orizontal pe două chingi sau lănţişoare în aşa fel încât, atunci când sunt trase în jos, să… …   Dicționar Român

  • popietă — POPIÉTĂ, popiete, s.f. v. rulou Trimis de gal, 13.09.2007. Sursa: DGE …   Dicționar Român

  • rol — ROL, roluri, s.n. I. 1. Partitură scenică ce revine unui actor într o piesă de teatru, unui cântăreţ într o operă etc. pentru interpretarea unui personaj. ♦ Personaj interpretat de un actor într o piesă, într o operă etc. 2. Atribuţie, sarcină… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”