păstaie

păstaie
PĂSTÁIE, păstăi, s.f. Fruct caracteristic plantelor din familia leguminoaselor, format din două valve în care sunt închise seminţele; teacă. [pr.: -ta-ie] – cf. alb. p i s t a ë.
Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

PĂSTÁIE s. (bot.) teacă. (păstaie de mazăre.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

PĂSTÁIE s. v. roşcovă.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

păstáie s. f., art. păstáia, g.-d. art. păstăii; pl. păstăi
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

PĂST//ÁIE păstaieăi f. (la unele plante, mai ales leguminoase) Fruct format din două valve în care se dezvoltă seminţele. [G.-D. păstăii] /cf. alb. pistaë
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

păstáie (păstắi), s.f. – Teacă, coajă. – var. păstare, păstău, înv. postaie. Mr. păstal’e, pistal’e. Origine îndoielnică. Mr. pare să indice prezenţa unui etimon lat. terminat în -alia; s-a propus *pistalia, din pistare "a urlui" (Candrea-Dens., 1351; Pascu, I, 143; Graur, BL, V, 109); *quassitalia, din quassare "a rupe" (Puşcariu, Dacor., III, 679); *pyxitalia, din pyxis "capsulă" (Giuglea, Dacor, X, 60); sau din alb. pištaië (Candrea). Nici una din aceste explicaţii nu pare suficientă. – Der. păstăios, adj. (cu păstăi, cu coajă). Din rom. provine rut. pastaja.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • pãstáie — s. f., art. pãstáia, g. d. art. pãstäii; pl. pãstäi …   Romanian orthography

  • leguminos — LEGUMINÓS, OÁSĂ, leguminoşi, oase, adj. (Despre plante) Al cărui fruct este o păstaie. ♦ (Substantivat, f.pl.) Familie de plante dicotiledonate al căror fruct este o păstaie; (şi la sg.) plantă din această familie. – Din fr. légumineux. Trimis de …   Dicționar Român

  • păstăios — PĂSTĂIÓS, OÁSĂ, păstăioşi, oase, adj. (Rar; despre plante) Care are fructul o păstaie; p. ext. cu păstăi multe. [pr.: tă ios] – Păstaie + suf. os. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98  PĂSTĂIÓS adj. (bot.) (reg.) păstăicos, păstăieţ. ( …   Dicționar Român

  • silicvă — SILÍCVĂ, silicve, s.f. Tip de fruct dehiscent în formă de păstaie, caracteristic plantelor din familia cruciferelor, împărţit în interior printr o membrană subţire, pe care sunt prinse seminţele. [var.: (rar) silícuă s.f.] – Din lat. siliqua, fr …   Dicționar Român

  • teacă — TEÁCĂ, teci, s.f. 1. Înveliş, toc, apărătoare confecţionată din metal, din lemn sau din piele, în care se păstrează obiecte tăioase lungi sau anumite instrumente; toc, apărătoare. ♢ expr. (reg.) A se face teacă de pământ = a se face nevăzut, a se …   Dicționar Român

  • legumă — LEGÚMĂ, legume, s.f. Nume generic dat unor vegetale (fasole, cartofi, ceapă etc.) cultivate pentru hrana omului; zarzavat. ♦ (Rar; de obicei la pl.) Mâncare, hrană. – lat. legumen. Trimis de LauraGellner, 18.05.2004. Sursa: DEX 98  LEGÚMĂ s. v.… …   Dicționar Român

  • linte — LÍNTE, (1, 2) s.f., (3) linţi, s.m. pl. 1. s.f. Plantă erbacee din familia leguminoaselor, cu flori albe albăstrui şi fructul o păstaie cu seminţe plate, comestibile (Lens culinaris); p. restr. fructul şi sămânţa acestei plante. ♢ expr. Până la… …   Dicționar Român

  • vanilie — VANÍLIE, vanilii, s.f. 1. Plantă exotică erbacee agăţătoare din familia orhideelor, cu frunze cărnoase şi fructe aromatice, în formă de păstaie, folosite drept condiment (Vanilla planifolia); p. restr. fructul acestei plante, supus unui proces… …   Dicționar Român

  • Akiko Shikata — nihongo|Akiko Shikata|志方あきこ|Shikata Akiko is a Japanese composer and singer songwriter born in Tokyo, Japan, currently signed to the HATS UNLIMITED label. She is most well known for her contributions to the Ar tonelico and Shadow Hearts video… …   Wikipedia

  • bamă — BÁMĂ, bame, s.f. Plantă leguminoasă cu fructe păroase de culoare verde, comestibile (Hibiscus esculentus); p. restr. fructul acestei plante. – Din tc. bamya, bamye. cf. bg. b a m i a. Trimis de paula, 17.03.2002. Sursa: DEX 98  bámă s. f., g. d …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”