părinte

părinte
PĂRÍNTE, părinţi, s.m. 1. (La pl.) Tata şi mama. ♦ Fiecare dintre cei doi părinţi (1). ♢ (La pl.) Strămoşi, străbuni. 2. Bărbat considerat în raport cu copiii săi; tată. ♦ fig. Îndrumător, călăuzitor, protector spiritual. 3. fig. Fondator, întemeietor, iniţiator (al unei ştiinţe, al unei mişcări culturale etc.). 4. fig. (În limbajul bisericesc) Dumnezeu (ca protector al oamenilor).** Şef al religiei creştine, întemeietor sau conducător al Bisericii creştine. ♢ (Prea) sfântul părinte = papa. 5. fig. Preot. – lat. parens, -ntis.
Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX '98

PĂRÍNTE s. 1. v. tată. 2. (la pl.) (fam.) bătrâni (pl.). (Ce fac părinteţii tăi?) 3. (la pl.) v. strămoşi (pl.). 4. v. preot. 5. (bis.) călugăr, monah. 6. v. Dumnezeu.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

părínte s. m., pl. părínţi
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

PĂRÍN//TE părinteţi m. 1) Bărbat în raport cu copiii săi. 2) la pl. Tata şi mama. 3) mai ales la pl. Persoană care aparţine generaţiilor precedente; strămoş; străbun. 4) fig. Persoană care a pus temelia unui domeniu de activitate; întemeietor; fondator. 5) fig. (folosit şi ca adresare către un preot sau un călugăr) Îndrumător spiritual. /<lat. parens, părintetis
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

părínte (părínţi), s.m.1. Tată. – 2. Titlu de reverenţă pentru clerici. – 3. (pl.) Strămoşi; tata şi mama. – Mr. p(ă)rinte. lat. parentem (Puşcariu 1271; Candrea-Dens., 1338; REW 6233), cf. alb. prinţ, pl. përinthë (Philippide, II, 650), it., port. parente, prov., cat. paren, fr. parent, sp. pariente. Uz general (ALR, I, 151). – Der. părintesc, adj. (patern; familial); părinteşte, adv. (ca un părinte; cu dragoste); părinţie, s.f. (înv., paternitate).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • pãrínte — s. m., pl. pãrínţi …   Romanian orthography

  • părintesc — PĂRINTÉSC, EÁSCĂ, părinteşti, adj. 1. Care aparţine părinţilor (1) sau părintelui (2), privitor la părinţi sau la părinte, ca de (la) părinţi sau părinte; p. ext. iubitor (ca un părinte); patern. 2. Care aparţine, strămoşilor, privitor la… …   Dicționar Român

  • tată — TÁTĂ, taţi, s.m. 1. Bărbat care are copii; nume pe care i l dau acestui bărbat copiii săi când i se adresează sau când vorbesc despre el ori pe care şi l dă el însuşi când vorbeşte cu copiii săi; taică, părinte, tătân, babacă. ♢ Tată de familie …   Dicționar Român

  • părinteşte — PĂRINTÉŞTE adv. Ca un părinte (2); p. ext. cu dragoste, cu căldură. – Părinte + suf. eşte. Trimis de RACAI, 21.10.2003. Sursa: DEX 98  PĂRINTÉŞTE adv. (livr.) patern. (Se poartă părinteşte.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime … …   Dicționar Român

  • sfânt — SFẤNT, Ă, sfinţi, te, adj., subst. I. adj. 1. Epitet dat divinităţii, considerată ca întruchipând suprema perfecţiune şi puritate. ♦ Epitet dat celor sanctificaţi de biserică. ♢ Sfântul părinte = titlu dat papei de către catolici. ♦ (Rar; despre… …   Dicționar Român

  • taică — TÁICĂ s.m. (pop.) 1. Tată. ♦ (La vocativ) Termen afectiv cu care se adresează cineva unui om mai în vârstă; termen afectiv cu care se adresează un părinte copilului său, un om mai în vârstă unuia mai tânăr etc. 2. (Determinat prin părinte sau… …   Dicționar Român

  • Trăiască Regele — English: Long Live The King Music sheet of the anthem National and Royal anthem of …   Wikipedia

  • Trăiască Regele — ( Larga vida al Rey ) fue el himno nacional del Principado de Rumanía y más tarde del Reino de Rumanía entre 1866 y 1947. La música fue compuesta por Eduard Hübusch, un capitán de la armada que más tarde llegó a ser jefe del departamento de… …   Wikipedia Español

  • Да здравствует король (гимн) — Trăiască Regele Да здравствует король Автор слов Василе Александри Композитор Эдуард Хюбш, 1862 Страна …   Википедия

  • Да здравствует король — Гимны Румынии Trăiască Regele (1866 1948) Zdrobite cătuşe (1948 1953) Te slăvim Românie (1953 1977) Trei culori (1977 1989) Deşteaptă te, române! (с 1989) …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”