pirostrie

pirostrie
PIROSTRÍE, pirostrii, s.f. 1. (Mai ales la pl.) Ustensilă de gospodărie făcută dintr-un cerc sau dintr-un triunghi de fier, sprijinit pe trei picioare, pe care se pun căldarea, ceaunul sau oala la foc; crăcană. 2. (reg.; la pl.) Cunună care se pune pe capetele mirilor în timpul oficierii căsătoriei religioase; cununie. ♢ expr. (Glumeţ) A(-şi) pune pirostriile (în sau pe cap) = a (se) căsători. [var.: (înv. şi reg.) pirostíe s.f.] – Din ngr. pirostiá, bg. pirostija.
Trimis de oprocopiuc, 19.03.2004. Sursa: DEX '98

PIROSTRÍE s. crăcană, (reg.) picioare (pl.), ţagră, (prin Transilv.) mâţă, (prin Ban. şi Transilv.) săgeac. (Pe pirostrie se pune ceaunul la foc.)
Trimis de siveco, 25.02.2008. Sursa: Sinonime

PIROSTRÍE s. v. cunună, cununie.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

pirostríe s. f., art. pirostría, g.-d. art. pirostríei; pl. pirostríi, art. pirostríile
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

PIROSTRÍ//E pirostriei f. 1) mai ales la pl. Obiect de uz casnic, format dintr-o ramă metalică (rotundă sau triunghiulară), fixată pe trei picioare, folosită ca suport pentru un vas pus la foc deschis. ♢ A se lăsa (sau a şedea) în pirostriei a se aşeza cu genunchii îndoiţi şi sprijinindu-se de pământ numai pe picioare. 2) bis. Coroană care se aşază pe capul mirilor în timpul slujbei oficiate cu prilejul căsătoriei; cununie. ♢ A-şi pune pirostrieile pe cap a se căsători. [G.-D. pirostriei] /<ngr. pirostiá, bulg. pirostija
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • pirostríe — s. f., art. pirostría, g. d. art. pirostríei; pl. pirostríi, art. pirostríile …   Romanian orthography

  • cotumbă — COTÚMBĂ s. v. cobilă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  cotúmbă, cotúmbe, s.f. (reg.) 1. lemn care serveşte ca pirostrie; cujbă, crăcană. 2. gânjul care leagă cele două braţe ce alcătuiesc pirostria. 3. cele două lemne şi gânjul… …   Dicționar Român

  • crăcană — CRĂCÁNĂ, crăcane, s.f. I. 1. Cracă ramificată în formă de V; lemn sau alt obiect desfăcut la un capăt în două sau în mai multe braţe; fiecare ramificaţie a unui obiect bifurcat; crac2. 2. Prăjină provenită dintr o ramură de copac bifurcată la un… …   Dicționar Român

  • mâţă — MẤŢĂ, mâţe, s.f. 1. (pop.) Pisică; p. restr. puiul (de sex feminin al) pisicii. ♢ expr. A prinde (pe cineva) cu mâţa în sac = a surprinde, a descoperi pe cineva care caută să înşele, să mintă. A umbla cu mâţa în sac = a umbla cu înşelăciuni. (A… …   Dicționar Român

  • pirostie — PIROSTÍE s.f. v. pirostrie. Trimis de oprocopiuc, 13.05.2008. Sursa: DEX 98  pirostíe (pirostíi), s.f. – 1. Trepied. – 2. Coroană care se aşază pe tîmplele mirilor la cununia religioasă. – var. pirostrie, pirosteie, pilostii. Mr. pirust(r)ie,… …   Dicționar Român

  • cununie — CUNUNÍE, cununii, s.f. 1. Căsătorie (religioasă). ♢ loc. adj. Cu cununie = (despre soţ sau soţie) căsătorit religios. ♢ expr. A lua (pe cineva) cu cununie = a se căsători cu cineva (religios). 2. (concr.) Cunună (3). ♢ expr. A( şi) pune cununiile …   Dicționar Român

  • picioare — PICIOÁRE s. pl. v. crăcană, pirostrie. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • pirostreie — PIROSTRÉIE s.f. v. pirostrie. Trimis de gall, 13.07.2008. Sursa: DLRM …   Dicționar Român

  • săgeac — SĂGEÁC s. v. canaf, ceaprăzărie, ciucure, crăcană, pirostrie. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  săgeác2, săgeácuri, s.n. (înv.) 1. articol de ceaprăzărie. 2. (în forma: sageac) prelungirea podului făcută pe capetele ieşite în afară… …   Dicționar Român

  • ţaglă — ŢÁGLĂ, ţagle, s.f. 1. Semifabricat de oţel cu secţiunea dreptunghiulară sau circulară, din care se laminează bare, sârme etc. şi din care se forjează sau se ştanţează diferite piese; biletă. 2. Partea ascuţită a unui par, care intră în pământ. ♢… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”