pieptăna

pieptăna
PIEPTĂNÁ, piéptăn, vb. I. 1. tranz. şi refl. A (-şi) descurca, a (-şi) netezi, a (-si) aranja sau a (-şi) curăţa cu pieptenele părul sau barba. ♦ A (se) coafa. ♦ tranz. (pop.) A ţesăla. 2. tranz. A trece anumite fibre textile prin dinţii unor piepteni (pentru a Ie curăţa de impurităţi, a alege fibrele de calitate bună etc.). ♦ fig. (fam.) A bate zdravăn pe cineva. 3. tranz. şi refl. fig. (fam.) A(-şi) cizela stilul, vorbirea etc. [prez. ind. şi: piáptăn] – lat. pectinare.
Trimis de oprocopiuc, 15.04.2008. Sursa: DEX '98

PIEPTĂNÁ vb. 1. v. dărăci. 2. a peria, a scărmăna. (A pieptăna fuiorul.)
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

PIEPTĂNÁ vb. v. atinge, bate, cizela, coafa, linge, lovi, stiliza, ţesăla.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

pieptăná vb., ind. prez. 1 sg. piéptăn, 2 sg. piépteni, 3 sg. piáptănă; conj. prez. 3 sg. şi pl. piéptene
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A PIEPTĂNÁ piéptăn tranz. 1) (părul) A aranja cu pieptenele. 2) (fibre textile) A trece printr-un pieptene special (pentru a curăţa de impurităţi sau pentru a înlătura fibrele scurte). 3) fam. fig. (persoane) A supune unei pedepse corporale; a bate tare; a scărmăna; a răgila; a ţesăla; a chelfăni. /<lat. pectinare
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE PIEPTĂNÁ mă piéptăn intranz. fam. A face (concomitent) schimb de bătăi (unul cu altul); a se bate. /<lat. pectinare
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • coafa — COAFÁ, coafez, vb. I. tranz. şi refl. A (se) pieptăna cu îngrijire, a( şi) aranja, a( şi) ondula părul (la coafor). – Din fr. coiffer. Trimis de hai, 03.06.2004. Sursa: DEX 98  COAFÁ vb. (rar) a (se) friza, a (se) pieptăna. (Şi a coafa părul.)… …   Dicționar Român

  • pieptănare — PIEPTĂNÁRE, pieptănări, s.f. Acţiunea de a (se) pieptăna; pieptănat1. – v. pieptăna. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  PIEPTĂNÁRE s. 1. pieptănat, pieptănătură. (pieptănare părului.) 2. v. dărăcire. Trimis de siveco, 13.09.2007.… …   Dicționar Român

  • peria — PERIÁ, périi, vb. I. 1. tranz. şi refl. A (se) curăţa de praf, de scame, de noroi cu ajutorul periei. ♦ A ( şi) netezi părul cu peria de cap. 2. tranz. A trece de repetate ori cu peria de fuioare peste fuiorul de in sau de cânepă ieşit din… …   Dicționar Român

  • dărăci — DĂRĂCÍ, dărăcesc, vb. IV. tranz. A scărmăna, a destrăma, a pieptăna lâna, cânepa etc. cu daracul; a da la darac, a trece prin darac. – Din darac. Trimis de ionel bufu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  DĂRĂCÍ vb. (text.) 1. a pieptăna, a scărmăna, (Olt …   Dicționar Român

  • friza — FRIZÁ1, frizez, vb. I. tranz. şi refl. (Azi rar) A( şi) încreţi, a( şi) ondula părul (cu fierul sau prin alte mijloace); a (se) coafa. [var.: frezá vb. I] – Din fr. friser. Trimis de zaraza joe, 23.01.2004. Sursa: DEX 98  FRIZÁ2, vb. I …   Dicționar Român

  • peni — PÉNI, peni, s.m. Monedă divizionară engleză, care valorează a douăsprezecea parte dintr un şiling sau a suta parte dintr o liră. – Din engl. penny. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98  PENÍ vb. v. jumuli. Trimis de siveco, 13.09.2007.… …   Dicționar Român

  • pieptănat — PIEPTĂNÁT1 s.n. Pieptănare. – v. pieptăna. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  PIEPTĂNÁT2, Ă, pieptănaţi, te, adj. 1. (Despre păr, barbă etc.) Descurcat, netezit, aranjat sau curăţat cu pieptenele; (despre oameni) cu părul descurcat …   Dicționar Român

  • pieptănătură — PIEPTĂNĂTÚRĂ, pieptănaturi, s.f. 1. Fel de aranjare a părului; coafură, frizură. 2. Operaţie manuală sau mecanică de trecere a fibrelor textile prin dinţii unor piepteni pentru a înlătura impurităţile, a alege fibrele de cea mai bună calitate etc …   Dicționar Român

  • scărmăna — SCĂRMĂNÁ, scármăn, vb. I. tranz. 1. A smulge şi a răsfira (cu mâna sau cu maşini speciale) lâna brută sau alte materiale fibroase, pentru a desface fibrele, a le curăţa de impurităţi şi a le înfoia. ♦ A smulge fulgii penelor pentru a face puf. 2 …   Dicționar Român

  • tapa — TAPÁ, tapez, vb. I. 1. tranz. (fam.) A obţine de la cineva bani cu titlu de împrumut, dar fără intenţia de a i restitui. 2. tranz. şi refl. A (se) pieptăna în aşa fel, încât să poată da părului o formă înaltă, înfoiată. – Din fr. taper. Trimis de …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”