pestriţ

pestriţ
PESTRÍŢ, -Ă, pestriţi, -e, adj. 1. Care are pete mici sau picături, stropi de culori diferite (de obicei alb cu negru); p. ext. cu culori diferite; pestriţat. ♢ Fontă pestriţă = amestec de fontă cenuşie cu fontă albă. ♦ (pop.) Dungat, vărgat. 2. p. ext. Care este (format din elemente) de tot felul, care este amestecat, variat, felurit (şi adesea eterogen); pestriţat. Lume pestriţă. 3. fig. (pop. şi fam.) Prefăcut, ipocrit, viclean, fals; răutăcios. ♢ expr. (pop. şi fam.) A fi pestriţ la maţe (sau cu maţe pestriţe) = a fi rău la suflet; a fi foarte zgârcit – Din sl. pĩstrĩ.
Trimis de oprocopiuc, 13.03.2004. Sursa: DEX '98

PESTRÍŢ adj. 1. v. bălţat. 2. griv, (rar) grivei. (Câine pestriţ.) 3. v. porumbac. 4. (rar) pestriţat, pistruiat, (înv. şi reg.) pestriţiu, pistrui, (reg.) mistreţ, mistricioi, pestric, picur, picurit, picuriu, pistricios, puchiţel, (prin Ban.) barz. (Obiect pestriţ; culori pestriţ.) 5. v. amestecat. 6. v. divers.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

PESTRÍŢ adj. v. bălţat, dungat, duplicitar, fals, fariseic, făţarnic, ipocrit, mincinos, perfid, prefăcut, şiret, tărcat, vărgat, viclean.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

máţe-pestríţe s. m. invar.
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

pestríţ adj. m., pl. pestríţi; f. sg. pestríţă, pl. pestríţe
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

PESTRÍŢ pestriţă (pestriţi, pestriţe) 1) Care are pete mici de diferite culori. 2) Care constă din elemente de natură sau de origine diferită; amestecat; eterogen. 3) pop. fam. Care nu este sincer; prefăcut; făţarnic; ipocrit. ♢ A fi cu maţele pestriţe (sau pestriţ la maţe) a) a fi rău la inimă; lipsit de milă; hain; b) a fi foarte zgârcit. /<sl. pistri
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

pestríţ (pestríţă), adj. – Pătat, bălţat, pistruiat. sl. pĭstrŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 41; Cihac, II, 252; Conev 77), cf. păstrăv, pistrui. – Der. pestricat, adj. (pestriţ); pestriciune (var. pestriţie), s.f. (înv., amestec de diferite culori); (îm)pestriţa, vb. (a face pestriţ; a amesteca, a face variat); (îm)pestriţătură, s.f. (bălţătură).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • împestriţa — ÎMPESTRIŢÁ, împestriţez, vb. I. tranz. şi refl. A (se) face pestriţ. – În + pestriţ. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ÎMPESTRIŢÁ vb. v. smălţa. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  împestriţá vb …   Dicționar Român

  • pistru — pístru, pístră, adj. (reg.; despre oi) care are pete negre pe bot; pistrioi. Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DAR  pístru s.m. – Berbec alb cu pete negre pe cap. sl. pistrŭ pestriţ , cf. păstrăv, pestriţ. – Der. pistrui (var. pestrui), s.m.… …   Dicționar Român

  • arlechin — ARLECHÍN, (1) arlechini, s.m., (2, 3) arlechine, s.n. 1. s.m. Personaj comic din vechile farse (populare) italiene. 2. s.n. Culisă aşezată în spatele fiecăruia dintre pereţii laterali ai unui scene, pentru a permite micşorarea lăţimii acesteia;… …   Dicționar Român

  • bariolat — BARIOLÁT, Ă adj. (Franţuzism) Însemnat cu benzi de culori asortate bizar; (p. ext.) pestriţ, bălţat. [< fr. bariolé]. Trimis de LauraGellner, 18.11.2004. Sursa: DN  bariolát adj. – Pestriţ. fr. bariolé. Este galicism, care apare la scriitorii …   Dicționar Român

  • cosmopolit — COSMOPOLÍT, Ă, cosmopoliţi, te, adj. 1. (Adesea substantivat) Care aparţine cosmopolitismului, privitor la cosmopolitism; care manifestă cosmopolitism. ♦ (Ieşit din uz) Care era atras de tot ce era străin. 2. Care ţine de mai multe culturi, comun …   Dicționar Român

  • griv — GRIV, Ă, grivi, e, adj. (pop.; despre câini, păsări etc.) Pătat cu alb şi negru; pestriţ, grivei. ♦ (Substantivat) Câine sau căţea cu blana de culoare pestriţă. ♢ expr. (E) departe griva de iepure, se spune cuiva care se află departe de adevăr. – …   Dicționar Român

  • pestriţat — PESTRIŢÁT, Ă, pestriţaţi, te, adj. (Rar) 1. Pestriţ (1). 2. Pestriţ (2); amestecat. – v. pestriţa. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  PESTRIŢÁT adj. v. pestriţ. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • priu — adj. v. bălţat, pătat, pestriţ, tărcat. Trimis de siveco, 28.10.2008. Sursa: Sinonime  príu ( íe), adj. – (Bou) pătat cu alb. Origine incertă. Ar putea fi vorba de lat. prῑvus caracteristic (Tiktin), dar semantismul nu este clar. – Der. prian… …   Dicționar Român

  • amestecat — AMESTECÁT, Ă, amestecaţi, te, adj. Compus din elemente diferite; împestriţat, pestriţ, eterogen. – v. amesteca. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  Amestecat ≠ curat, pur Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime  AMESTECÁT… …   Dicționar Român

  • boboş — bobóş, oáşă, bobóşi, oáşe, adj. (reg.) pestriţ, pătat. Trimis de blaurb, 31.05.2006. Sursa: DAR  bobóş ( şe), adj. – Pestriţ, pătat, bălţat. Mag. babos (Loewe 91). În Trans., puţin folosit. Trimis de blaurb, 23.09.2006. Sursa: DER …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”