pasiv

pasiv
PASÍV, -Ă, pasivi, -e, adj., s.n. I. adj. 1. Care nu reacţionează în nici un fel, care este lipsit de iniţiativă şi de interes pentru ceea ce face, vede etc.; inactiv. ♦ Vocabular pasiv = parte a vocabularului care nu e folosită în mod frecvent în vorbire. Apărare pasivă = ansamblul măsurilor luate pentru a feri un oraş, o clădire etc. de atacuri aeriene inamice. Drept electoral pasiv = dreptul de a fi ales în diverse organe legislative. 2. (gram.; despre diateze, forme verbale, conjugări etc.) Care arată că subiectul gramatical suferă acţiunea făcută de altcineva. ♦ (Substantivat, n.) Diateza pasivă (I 2) a unui verb. 3. (Despre metale, aliaje) Care prezintă fenomenul de pasivitate (2). II. s.n. 1. (fin.; adesea adjectival) Totalitatea mijloacelor economice ale unei întreprinderi, privite sub aspectul provenienţei lor la un moment dat şi al destinaţiei lor. ♦ Parte a bilanţului contabil în care sunt înscrise fondurile unei întreprinderi sau ale unei instituţii la un moment dat. 2. (jur.) Parte din patrimoniul unei persoane fizice sau juridice alcătuită din datorii sau din alte obligaţii ce se pot evalua în bani. – Din fr. passif, lat. passivus, germ. passiv, Passiv.
Trimis de valeriu, 02.07.2008. Sursa: DEX '98

Pasiv ≠ activ
Trimis de siveco, 06.08.2006. Sursa: Antonime

PASÍV adj. 1. v. inactiv. 2. v. indiferent. 3. v. nepă-sător. 4. (gram.) (înv.) pătimitiv, pătimitor. (Diateza pasiv.)
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

pasív adj. m., pl. pasívi; f. sg. pasívă, pl. pasíve
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

pasív s. n., (fin.) pl. pasíve
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

PASÍV1 pasive n. ec. Parte a bilanţului contabil care reflectă sursele mijloacelor financiare după componenţa, destinaţia şi apartenenţa lor. /<fr. passif, lat. passivus, germ. Passiv
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

PASÍV2 pasivă (pasivi, pasive) 1) şi adverbial (despre persoane sau despre manifestările lor) Care dă dovadă de lipsă de interes; lipsit de iniţiativă personală; inactiv. Participare pasivă. Rol pasiv. ♢ Apărare pasivă (sau civilă) sistem de măsuri menite să protejeze populaţia şi obiectivele economice contra mijloacelor moderne de atac şi să efectueze lucrări urgente de salvare şi restabilire. Vocabular pasiv parte a vocabularului unei limbi nefolosită frecvent în vorbire. 3) şi substantival (despre verbe şi categorii verbale) Care are formă ce indică că acţiunea realizată de cineva sau de ceva o suferă subiectul. 3) (despre metale) Care are proprietatea de a rezista la acţiunea mediilor corosive. /<fr. passif, lat. passivus, germ. Passiv
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

PASÍV s.n. 1. Totalitatea mijloacelor economice ale unei întreprinderi privite sub aspectul provenienţei lor la un moment dat. ♦ Parte a bilanţului în care sunt înscrise fondurile unei întreprinderi sau ale unei instituţii la un moment dat. 2. (gram.) Diateza pasivă a unui verb. [pl. -ve, -vuri. / < lat. passivum, fr. passif, it. passivo].
Trimis de LauraGellner, 17.01.2007. Sursa: DN

PASÍV, -Ă adj. 1. Care nu acţionează, care nu are nici o iniţiativă; inactiv. ♦ Vocabular pasiv = parte a vocabularului care nu este folosită în mod curent. 2. Diateză pasivă = diateză care arată că subiectul suportă o acţiune făcută de altcineva; verb pasiv = verb la diateza pasivă. 3. (Despre metale, aliaje) Care prezintă fenomenul de pasivitate. [< lat. passivus < pati – a încerca, cf. fr. passif].
Trimis de LauraGellner, 19.01.2007. Sursa: DN

PASÍV, -Ă I. adj. 1. lipsit de iniţiativă, inactiv, dezinteresat, apatic. 2. (despre diateze, forme verbale, conjugări etc.) care arată că subiectul suferă acţiunea făcută de altcineva. o vocabular pasiv = parte a vocabularului care nu este folosită în mod curent. 3. (despre metale, aliaje) care prezintă pasivitate (2). II. s. n. 1. totalitatea mijloacelor economice ale unei întreprinderi, instituţii etc., privite sub aspectul provenienţei lor la un moment dat. ♢ parte a bilanţului în care sunt înscrise aceste mijloace. 2. pasiv patrimonial = ansamblul obligaţiilor şi sarcinilor cu conţinut economic aparţinând unei persoane (fizice sau juridice) care împreună cu activul alcătuiesc patrimoniul. (< fr. passif, lat. passivus, germ. passiv, /II/ Passiv)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • pàsīv — m 〈G pasíva〉 gram. glagolski oblik koji znači da se gl. radnja vrši na subjektu; trpno stanje [pobijeđen sam], opr. aktiv [pobjeđujem (koga)] ✧ {{001f}}njem. ← lat …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • pasiv — pàsīv m <G pasíva> DEFINICIJA gram. glagolski oblik koji znači da se gl. radnja vrši na subjektu; trpno stanje [pobijeđen sam], opr. aktiv [pobjeđujem (koga)] ETIMOLOGIJA njem. Passiv ← lat. passivum (verbum) ≃ pati: trpjeti, podleći …   Hrvatski jezični portal

  • pasív — I. adj. m., pl. pasívi; f. sg. pasívã, pl. pasíve II. s. n., (fin.) pl. pasíve …   Romanian orthography

  • pásiv — a m (ȃ) lingv. glagolski način z osebkom kot ciljem dejanja, trpnik …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • pasivitate — PASIVITÁTE s.f. 1. Stare a celui pasiv (I 1); lipsă de activitate, de iniţiativă, de interes; renunţare la acţiune; inactivitate; resemnare. 2. Însuşire a unor metale sau aliaje de a nu fi atacate de unii acizi concentraţi. – Din fr. passivité,… …   Dicționar Român

  • gerundiv — GERUNDÍV, gerundive, s.n. (în limba latină) Adjectiv verbal cu sens pasiv, derivat de la tema gerunziului; (în limba franceză) una dintre formele participiului prezent, precedate de prepoziţia en . – Din fr. gérondif, lat. gerundivum. Trimis de… …   Dicționar Român

  • inactiv — INACTÍV, Ă, inactivi, e, adj. 1. Care nu activează, care este fără activitate; care nu face nimic; pasiv. 2. (chim.; despre substanţe, elemente) Care nu reacţionează. – Din fr. inactif. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98  Inactiv ≠… …   Dicționar Român

  • pasivism — PASIVÍSM s.n. (Rar) Atitudine a omului pasiv (I 1); tendinţă spre pasivitate. – Pasiv + suf. ism. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  PASIVÍSM s. v. apatie, delăsare, inacti vitate, inacţiune, indiferenţă, indolen ţă, inerţie,… …   Dicționar Român

  • vocabular — VOCABULÁR, vocabulare, s.n. 1. Totalitatea cuvintelor unei limbi; lexic. ♢ Vocabular activ = totalitatea cuvintelor folosite în mod efectiv de cineva în exprimare şi care variază de la o categorie de vorbitori la alta. Vocabular pasiv =… …   Dicționar Român

  • Inception — For other uses, see Inception (disambiguation). Inception …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”