gerundiv

gerundiv
GERUNDÍV, gerundive, s.n. (în limba latină) Adjectiv verbal cu sens pasiv, derivat de la tema gerunziului; (în limba franceză) una dintre formele participiului prezent, precedate de prepoziţia "en". – Din fr. gérondif, lat. gerundivum.
Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

gerundív s. n., pl. gerundíve
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

GERUNDÍV gerundive n. gram. 1) (în limba latină) Forma verbală nominală cu sens pasiv. 2) (în limba franceză) Formă a participiului prezent. /<lat. gerundivum, fr. gérondif
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

GERUNDÍV s.n. (În limba latină) Formă verbală substantivată, care arată că acţiunea exprimată de verb trebuie să se săvârşească. ♦ Una dintre formele participiului prezent în limba franceză. [< lat. gerundivus, cf. fr. gérondif].
Trimis de LauraGellner, 07.04.2005. Sursa: DN

GERUNDÍV s. n. (în limba latină) formă verbală cu sens pasiv dublat de cel de necesitate, de la tema gerunziului; (în franceză) una dintre formele participiului prezent. (< lat. gerundivus, fr. gérondif)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • gerundiv — gȅrundīv m DEFINICIJA gram. glagolski pridjev trpni u latinskom kojim se izriče nužnost, potreba i primjerenost [liber scribendus: knjiga koju valja napisati, »knjiga koja mora biti napisana«] ETIMOLOGIJA vidi gerund …   Hrvatski jezični portal

  • Gerundiv — Das Gerundivum (nicht zu verwechseln mit dem Gerundium) ist im Lateinischen ein Verbaladjektiv der a und o Deklination mit passivischer Bedeutung, welches eine Notwendigkeit ausdrücken kann. Da das Deutsche die entsprechende Verbform nicht kennt …   Deutsch Wikipedia

  • Gerundiv — Ge|run|div, das; s, e, Ge|run|di|vum, das; s, …va [spätlat. modus gerundivus] (Sprachwiss.): (im Lateinischen) als Adjektiv fungierende Verbform mit passivischer Bedeutung, die eine Notwendigkeit ausdrückt (z. B. in puer laudandus = ein Junge,… …   Universal-Lexikon

  • Gerundiv — Form af verbum (verbaladjektiv), som angiver, hvad der bør gøres (latin). Ex: liber legendus (en bog som bør læses, en læsværdig bog) …   Danske encyklopædi

  • Gerundiv — Ge|run|div 〈n.; Gen.: s, Pl.: e [ və]; Gramm.〉 = Gerundivum …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • gerundiv — ge|run|div <aus spätlat. gerundivus »vollziehend«> svw. ↑gerundivisch; vgl. ↑...isch/ …   Das große Fremdwörterbuch

  • Gerundiv — Ge|run|div das; s, e [...və]: <aus spätlat. (modus) gerundivus> Partizip des Passivs des Futurs, das die Notwendigkeit eines Verhaltens ausdrückt (z. B. lat. laud’andus »der zu Lobende, jmd., der gelobt werden muss«) …   Das große Fremdwörterbuch

  • gerundív — a m (ȋ) lingv. glagolska oblika v latinščini, ki izraža nujnost dejanja …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • gerundiv — ge|run|div sb., en, er, erne (LINGVISTIK verbalform der betegner det som bør gøres) …   Dansk ordbog

  • Gerundiv — Ge|run|div, das; s, e (Sprachwissenschaft Partizip des Passivs des Futurs, z. B. der »zu billigende« Schritt) …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”