neghiob

neghiob
NEGHIÓB, -OÁBĂ, neghiobi, -oabe, adj., s.m. şi f. 1. adj., s.m. şi f. (Persoană) cu mintea mărginită, care pricepe greu un lucru, care acţionează fără judecată; (om) neîndemânatic, nepriceput, nătărău, nerod, prost. 2. adj. (Despre fapte, vorbe etc.) Care arată îngustimea la minte, prostia, stupiditatea neghiobului (1); prostesc, neghiobesc, stupid. – et. nec.
Trimis de romac, 26.02.2004. Sursa: DEX '98

Neghiob ≠ ager, deştept, înţelept, inteligent, isteţ, mintios
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

NEGHIÓB adj., s. 1. adj., s. v. prost. 2. adj. v. prostesc.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

neghiób adj. m., s. m., pl. neghióbi; f. sg. neghioábă, pl. neghioábe
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

NEGHI//ÓB neghioboábă (neghiobóbi, neghioboábe) 1) şi substantival (despre persoane sau despre manifestările lor) Care vădeşte lipsă de inteligenţă; tâmp; nerod; năuc; netot; tont; nătărău; nepriceput; stupid. 2) Care este lipsit de îndemânare; neîndemânatic; stângaci. /Orig. nec.
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

neghiób (neghioábă), adj. – Prost, nătîng. Origine obscură. Ne- pare să fie element expresiv, ca în nătă-, cf. năvleg, năvîrlie; dar al doilea element e greu de identificat. Der., din sl. negodinŭ "ingrat", cf. rus. negodnyĭ "nerod" (Cihac, II, 215), sau din mag. nagyobb "mai mare, major" (Scriban) nu pare posibilă. Tiktin îl interpretează pe ne- drept prefix negativ. Der. neghiobesc, adj. (prostesc); neghiobeşte, adv. (prosteşte); neghiobi, vb. (a prosti); neghiobie, s.f. (prostie).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • neghiób — adj. m., s. m., pl. neghióbi; f. sg. neghioábã, pl. neghioábe …   Romanian orthography

  • neghiobie — NEGHIOBÍE, neghiobii, s.f. Calitatea de a fi neghiob; faptă sau vorbă prostească, de neghiob; prostie, nerozie. ♦ (fam.) Lucrare lipsită de orice merit, stupidă, banală. – Neghiob + suf. ie. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • flaimoc — FLAIMÓC, flaimoci, s.m. (pop.) Prostănac, neghiob, nătărău. – et. nec. Trimis de baron, 24.01.2003. Sursa: DEX 98  FLAIMÚC adj., s. v. bleg, nătăfleţ, nătărău, nătâng, neghiob, nerod, netot, prost, prostănac, stupid, tont, tontălău. Trimis de… …   Dicționar Român

  • prost — PROST, PROÁSTĂ, proşti, proaste, adj., s.m.şi f. 1. adj., s.m. şi f. (Om) lipsit de inteligenţă, fără judecată, fără minte; nătărău, nerod, tont, prostănac. ♢ expr. Un prost şi jumătate = foarte prost. A face pe prostul = a simula prostia. ♦ (Om) …   Dicționar Român

  • Tănase — Tănáse s.m. – Tip popular de neghiob. gr. Aθανάσιος, parţial prin intermediul sl. Athanasij, cf. Tagliavini, Arch. rom., XII, 191. Nu este clară legătura cu tănău (var. tanău), s.m. (Mold., neghiob, tont), pe care Scriban îl leagă de tălălău.… …   Dicționar Român

  • găgăuţă — GĂGĂÚŢĂ, găgăuţi, e, s.m. şi f. Persoană prostănacă, toantă. – et. nec. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  GĂGĂÚŢĂ adj. invar., s. v. bleg, nătăfleţ, nătărău, nătâng, neghiob, nerod, netot, prost, prostănac, stupid, tont, tontălău.… …   Dicționar Român

  • hăbăuc — HĂBĂÚC, Ă, hăbăuci, ce, adj. (reg.; adesea substantivat) Năuc, buimac, zăpăcit; p. ext. prost; nebun. ♢ expr. (Adverbial) A o lua (sau a umbla) hăbăuca = a porni la întâmplare, fără o ţintă precisă, a o lua razna. – Contaminare între magh. dial.… …   Dicționar Român

  • natantol — NATANTÓL, OÁLĂ, natantoli, oale, adj. (reg.; adesea substantivat) Prostănac, nătâng, neghiob, neîndemânatic. [var.: nătăntól, oálă adj.] – et. nec. Trimis de cornel, 04.06.2004. Sursa: DEX 98  NATANTÓL adj. v. neajutorat, neîndemânatic,… …   Dicționar Român

  • neghiobesc — NEGHIOBÉSC, EÁSCĂ, neghiobeşti, adj. Neghiob (2). – Neghiob + suf. esc. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  NEGHIOBÉSC adj. v. prostesc. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  neghiobésc adj …   Dicționar Român

  • neghiobeşte — NEGHIOBÉŞTE adv. (Rar) În felul neghiobului, ca neghiobii; prosteşte. – Neghiob + suf. eşte. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  NEGHIOBÉŞTE adv. v. prosteşte. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  neghiobéşte adv …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”