martor

martor
MÁRTOR, -Ă, martori, -e, s.m. şi f. 1. Persoană care asistă sau a asistat la o întâmplare, la o discuţie, la un eveniment etc. (şi care poate relata sau atesta cum au decurs faptele). ♢ expr. Dumnezeu mi-e martor! = jur că spun adevărul! 2. Persoană chemată să declare în faţa unei instanţe judecătoreşti sau a altui for de cercetare, tot ce ştie în legătură cu un fapt pe care îl cunoaşte direct. ♦ Persoană chemată, conform legii, să asiste la întocmirea unor acte, pe care le cunoaşte direct. ♦ Persoană chemată, conform legii, să asiste la întocmirea unor acte, pe care le semnează pentru a le da valoare legală. 3. Fiecare dintre reprezentanţii celor două persoane care urmează să se bată în duel. ♢ expr. A trimite (cuiva) martori = a provoca (pe cineva) la duel. 4. Probă de referinţă folosită la experienţele de laborator. 5. (În sintagma) Martor de eroziune = înălţime de dimensiuni variabile, care reprezintă restul unei suprafeţe atacate de eroziune. [var.: (pop.) mártur, -ă s.m. şi f.] – lat. martyr.
Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

MÁRTOR s. 1. (jur.) (înv. şi reg.) mărturie, (Transilv.) tanău, (înv.) declarant, mărturisitor. (martor într-un proces.) 2. spectator. (martor neputincios la încăierare.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

MÁRTOR s. v. martir, mucenic.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

mártor s. m., pl. mártori
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

MÁRTOR martoră (martori, martore) m. şi f. 1) Persoană care asistă sau a asistat la desfăşurarea unui eveniment. 2) Persoană care dă lămuriri în faţa unui organ judiciar în legătură cu anumite fapte, pe care le cunoaşte şi care pot ajuta la soluţionarea unui proces. 3) înv. Persoană care însoţea pe fiecare dintre participanţii la un duel. 4) tehn. Punct fix după care se fac măsurători în lucrările de construcţii. /<lat. martyr
Trimis de siveco, 27.12.2006. Sursa: NODEX

mártor (mártori), s.m. – Persoană care asistă sau a asistat la ceva. – var. martur. gr. μάρτυρ, prin intermediul lat. vulg. martur (Densusianu, Hlr., 88; Murnu 35; Roesler 572; Puşcariu 1036; Candrea-Dens., 1057; REW 5385), cf. alb. martür, v. it. martore (Battisti, III, 2378), sard. màrturu "invalid"; calabr. marture "martir", lomb. màrtul "sfînt". E dubletul lui martir, s.m., din ngr. μάρτυρ (sec. XVIII), uneori pronunţat accentuat, ca în fr. martyr, cf. mr., megl. martir. Der. mărturie, s.f. (înv., spovedanie; depoziţie; înv. şi pop., martor; medalie comemorativă a unui botez; probă, semn), din gr. μαρτυρία; mărturisi, vb. (înv., a predica; a spovedi; a recunoaşte; a atesta, a depune mărturie), din gr. μαρτυρώ, aorist μαρτυρήσω, în parte prin intermediul sl. marturisati, cf. alb. martūris; mărturiseală, s.f. (spovedanie); mărturisitor, adj. (duhovnic; martir; martor). – Der. neol. martir (var. înv. martiriu), s.n., din fr. martyre sau it. martir(i)o; martiric, adj. (de martir), cuvînt forţat la Gala Galaction; martiriza, vb., din fr. martyriser; martirologiu, s.n., din ngr. μαρτυρλόγιον sau lat. meg. martyrologium.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Martor — KG Rechtsform KG Gründung 1940 Sitz Solingen Leitung …   Deutsch Wikipedia

  • mártor — s. m., pl. mártori …   Romanian orthography

  • mărturie — MĂRTURÍE, mărturii, s.f. 1. Declaraţie făcută de o persoană pentru a adeveri un lucru sau pentru a şi susţine părerile. ♦ spec. Depoziţie făcută de un martor în faţa unei instanţe judecătoreşti. ♢ Mărturie minicinoasă = infracţiune care constă în …   Dicționar Român

  • depoziţie — DEPOZÍŢIE, depoziţii, s.f. Declaraţie a unui martor în faţa unui organ de jurisdicţie sau de urmărire penală cu privire la fapte ce i sunt cunoscute prin propriile i simţuri (văz, auz) şi de natură să aducă lămuriri în pricina respectivă;… …   Dicționar Român

  • spectator — SPECTATÓR, OÁRE, spectatori, oare, s. m. şi f. Persoană care asistă la un spectacol artistic sau la o competiţie sportivă. ♦ Persoană martoră la o întâmplare, la un eveniment. – fr. spectateur (lat. lit. spectator). Trimis de pan111, 15.07.2004.… …   Dicționar Român

  • audia — AUDIÁ, audiez, vb. I. tranz. 1. (jur.) A asculta un martor în vederea rezolvării unui proces. 2. A asculta un şir de lecţii, de prelegeri, de înregistrări muzicale etc. [Pr: a u di a] – Din audienţă, auditor, audiţie etc. Trimis de ana zecheru,… …   Dicționar Român

  • ocular — OCULÁR, Ă, oculari, e, adj., s.n. 1. adj. Care ţine de ochi1, privitor la ochi1, al ochiului1. ♢ Martor ocular = persoană care a văzut cum s a petrecut un fapt. 2. s.n. Sistem optic convergent sau divergent alcătuit dintr o lentilă sau dintr un… …   Dicționar Român

  • recuza — RECUZÁ, recúz, vb. I. tranz. A nu recunoaşte competenţa sau autoritatea unui judecător, a unui martor etc., p. ext. a respinge, a nu recunoaşte ceva sau calitatea cuiva. – Din fr. récuser. Trimis de RACAI, 22.11.2003. Sursa: DEX 98  RECUZÁ vb.… …   Dicționar Român

  • secundant — SECUNDÁNT, Ă, secundanţi, te, s.m. şi f. Persoană care secundează, ajută, urmează, însoţeşte pe cineva. ♦ Arbitru secund. ♦ Persoană care asistă şi îndrumează un participant la anumite întreceri sportive (box, şah). ♦ (înv.) Martor la un duel.… …   Dicționar Român

  • Tudor Vianu — (January 8 1898 – May 21 1964) was a Romanian literary critic, art critic, poet, philosopher, academic, and translator. Known for his left wing and anti fascist convictions, he had a major role on the reception and development of Modernism in… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”