iuţi

iuţi
IUŢÍ, iuţesc, vb. IV. 1. tranz. şi refl. A face să se producă, să meargă etc. sau a se produce, a merge etc. mai repede, mai prompt; a (se) grăbi. Îşi iuţeşte paşii.refl. A deveni mai tare, mai intens. Vântul s-a iuţit. 2. refl. (Rar) A se enerva, a se supăra, a se mânia uşor. 3. tranz. şi refl. A da sau a căpăta un gust înţepător, usturător, picant. Mâncarea s-a iuţit. – Din iute.
Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

IUŢÍ vb. 1. v. grăbi. 2. v. înteţi. 3. v. accelera. 4. v. ardeia.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

IUŢÍ vb. v. căli, oţeli.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

iuţí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. iuţésc, imperf. 3 sg. iuţeá; conj. prez. 3 sg. şi pl. iuţeáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A IUŢ//Í iuţiésc tranz. 1) A face să se iuţească. 2) (produse alimentare) A trata cu un condiment iute; a ardeia. /Din iute
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE IUŢ//Í mă iuţiésc intranz. 1) (despre acţiuni, fenomene) A creşte în intensitate; a deveni mai iute. Vântul s-a iuţit. 2) (despre oameni) A se mişca mai iute; a deveni mai vioi. 3) (despre unele produse alimentare) A pierde proprietăţile pozitive sub influenţa agenţilor exteriori, căpătând un gust iute; a se strica; a se altera; a se înăcri. /Din iute
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Iuţi River — Geobox River name = Iuţi River native name = other name = other name1 = image size = image caption = country type = Countries state type = region type = district type = Counties city type = Villages country = Romania country1 = state = state1 =… …   Wikipedia

  • accelera — ACCELERÁ, accelerez, vb. I. tranz. 1. A iuţi, a grăbi o mişcare, o acţiune; a urgenta, a zori. 2. A mări viteza. – Din fr. accélérer, lat. accelerare. Trimis de ana zecheru, 29.07.2002. Sursa: DEX 98  A accelera ≠ a încetini Trimis de siveco, 03 …   Dicționar Român

  • grăbi — GRĂBÍ, grăbesc, vb. IV. refl., intranz. şi tranz. A acţiona sau a face pe cineva să acţioneze (mai) repede; a şi iuţi sau a face să şi iuţească mişcările, mersul. ♦ tranz. A face ca o treabă, un fenomen etc. să se întâmple, să se săvârşească mai… …   Dicționar Român

  • iute — IÚTE, iuţi, adj. 1. Care acţionează sau reacţionează repede; expeditiv, prompt; care se produce repede, prompt. Om iute. Replică iute. ♦ Care fuge, aleargă, înaintează repede, rapid. Cal iute. Mers iute. ♦ (Adverbial) În grabă, repede, imediat,… …   Dicționar Român

  • pripi — PRIPÍ, pripesc, vb. IV. 1. refl. A face un lucru în grabă şi adesea fără chibzuială, a acţiona în pripă. ♦ intranz. (înv.) A se grăbi, a se zori. ♦ tranz. A accelera, a iuţi ritmul unei acţiuni. ♦ A nu izbuti, a rata o acţiune din cauza grabei. 2 …   Dicționar Român

  • zori — ZORI1 s.m. pl. 1. Lumină care se arată pe cer înainte de a răsări Soarele; timp al zilei când răsare Soarele; faptul zilei, auroră. ♢ loc. adv. În zori de zi (sau de ziuă) sau până n zori, din zori, în zorii zilei, în zorii zorilor, în (sau la)… …   Dicționar Român

  • IUTAE — al. Iuti, Guti, et Iutones, Bedae Vitae, quasi Witae, Guti quandoque iidem sunt, qui Gothi, Gotti, et Goti: Romani Getae, a prisco vocabulo Gothico Iaed, quod giaantem donotat. Unus erant e tribus populis illis protogonis, qui, relictis in… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • JUTIA — vulgo Iutland, alias Cimbrica Chersonesus, quia a Cimbris primum habitata, quibus postea Iuti successêre, regio ampla Daniae regni, et in modum penins. extensa a Mer. in Sept. et tantum continenti iuncta versus Austr. ubi terminatur a Germania.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • iuto — iù·to agg., s.m. TS stor. agg., degli Iuti | agg., s.m., che, chi apparteneva agli Iuti | s.m.pl. con iniz. maiusc., antica popolazione dello Jutland che invase l Inghilterra nel V sec. d.C. {{line}} {{/line}} DATA: 1957. ETIMO: dal germ. Jutar …   Dizionario italiano

  • ardeia — ARDEIÁ, ardeiez, vb. I. 1. tranz. A condimenta o mîncare cu ardei iute (sau cu piper, boia etc.). 2. refl. fig. (fam.; despre oameni) A se irita, a se supăra. [pr.: de ia] – Din ardei. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ARDEIÁ vb …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”