frânghie

frânghie
FRÂNGHÍE1, frânghii, s.f. Fir lung şi gros făcut din mai multe fibre vegetale sau din fire animale, precum şi din fibre sintetice, răsucite una în jurul alteia; funie. [acc. şi: (reg.) frấnghie] – lat. fimbria.
Trimis de zaraza_joe, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

FRÂNGHÍE2 s.f. v. frenghie.
Trimis de zaraza_joe, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

FRÂNGHÍE s. funie, (pop.) ştreang, (Ban., Transilv. şi Olt.) paivan, (Transilv. şi Maram.) şpargă, (Ban., Transilv. şi Bucov.) ştric, (înv.) aţă, (arg.) tău. (A legat ceva cu o frânghie.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

FRÂNGHÍE s. v. brâu, canaf, cingătoare, ciucure.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

frânghíe s. f., art. frânghía, g.-d. art. frânghíei; pl. frânghíi, art. frânghíile
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

FRÂNGHÍ//E frânghiei f. Sfoară groasă confecţionată prin răsucirea mai multor fire unul în jurul altuia; funie. [G.-D. frânghiei; Sil. -ghi-e] /<lat. fimbria
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

frînghíe (-íi), s.f. – 1. (înv.) Ciucure, canaf. – 2. (Banat) Centură, cingătoare. – 3. (Olt.) Scul de lînă. – 4. Sfoară. – var. frîmbie, frimbie, fimbrie, fringhie. lat. fῑmbria (Puşcariu 653; Candrea-Dens., 650; REW 3308; DAR), cf. prov. fremnha, fr. frange. După Byck-Graur, BL, I, 21, i din var. s-ar explica prin pl., ipoteză care ni se pare insuficientă. Pentru it. frangia, cf. Battisti, III, 1707. Der. frînghier, s.m. (persoană care face sau vinde frînghii); frînghierit, s.n. (totalitatea frînghiilor necesare la pescuit); frînghiuţă, s.f. (dim. de la frînghie; plantă, Funaria hygrometrica); frînguială, s.f. (Trans., lovire, crăpare). – Din rom. provin slov. frembia, rut. frembija (Miklosich, Wander., 15; Candrea, Elemente, 404).
Trimis de blaurb, 27.09.2007. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • coardă — COÁRDĂ1, coarde, s.f. 1. Fir elastic confecţionat din metal, din intestine de animale etc., care întins pe anumite instrumente muzicale, produce, prin vibrare, sunete; strună. ♢ expr. (fam.) A atinge (pe cineva) la coarda sensibilă (sau… …   Dicționar Român

  • harpon — HARPÓN, harpoane, s.n. Unealtă în formă de lance, constituită dintr o bară metalică sau de lemn şi un vârf metalic în formă de săgeată, prinsă cu o frânghie lungă şi groasă şi întrebuinţată la vânarea balenelor, a rechinilor etc. – Din fr. harpon …   Dicționar Român

  • lasou — LASÓU, lasouri, s.n. Curea sau frânghie lungă, terminată la un capăt cu un laţ, folosită în America pentru prinderea animalelor sălbatice. – Din fr. lasso. Trimis de LauraGellner, 17.05.2004. Sursa: DEX 98  lasóu s. n., art. lasóul, pl. lasóuri… …   Dicționar Român

  • praştie — PRÁŞTIE, praştii, s.f. 1. Veche armă de luptă formată dintr o bucată de piele legată cu două sfori, cu care se aruncau pietre asupra duşmanului; (azi) jucărie făcută dintr una sau două fâşii de elastic la capătul cărora se leagă o bucată de piele …   Dicționar Român

  • torsadă — TORSÁDĂ, torsade, s.f. Motiv arhitectonic ornamental care imită o frânghie răsucită. ♦ Motiv de împletitură de forma unei frânghii răsucite, a unei spirale etc. – Din fr. torsade. Trimis de LauraGellner, 28.06.2004. Sursa: DEX 98  torsádă s. f …   Dicționar Român

  • ştreang — ŞTREÁNG, ştreanguri, s.n. 1. Frânghie (din cânepă). ♦ spec. Funie cu care sunt spânzuraţi cei osândiţi la moarte; p. restr. laţul acestei frânghii. ♢ expr. A şi pune ştreangul de gât = a se spânzura. A pune cuiva ştreangul de gât = a constrânge… …   Dicționar Român

  • ana — ANÁ, anale, s.f. Frânghie de care sunt suspendate cârligele carmacelor. ♦ Frânghie cu plute care se agaţă de marginea superioară a mrejelor şi a altor plase pescăreşti. – et. nec. Trimis de ana zecheru, 19.11.2008. Sursa: DEX 98  aná (frânghie)… …   Dicționar Român

  • cordelier — CORDELIÉR, cordelieri, s.m. 1. Călugăr franciscan care se încinge cu o frânghie. 2. Membru al unui club revoluţionar fundat de Danton, Marat şi Desmoulins. [pr.: li er] – Din fr. cordelier. Trimis de IoanSoleriu, 17.05.2004. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • ghidropă — GHIDRÓPĂ, ghidrope, s.f. Frânghie legată de nacela unui balon şi lăsată să se târască pe sol pentru a menţine balonul la o anumită înălţime constantă. – Din fr. guiderope. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ghidrópă s. f. (sil. dro ), g …   Dicționar Român

  • gânj — GÂNJ, gânjuri (gânji), s.n. (m.) (pop.) Nuia foarte flexibilă trecută prin foc şi apoi răsucită, care se foloseşte ca frânghie. – et. nec. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  GÂNJ s. (tehn.) (reg.) gujbă, peteucă, (prin Munt.) sucitură.… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”