cântări

cântări
CÂNTĂRÍ, cântăresc, vb. IV. 1. tranz. A determina greutatea unui corp cu ajutorul cântarului, al balanţei, al basculei. 2. tranz. fig. A aprecia, a judeca; a cumpăni, a chibzui. 3. intranz. A avea o anumită greutate. ♦ fig. A valora, a preţui. Aprecierea lui cântăreşte mult. – Din cântar.
Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

CÂNTĂRÍ vb. 1. (rar) a cumpăni, a măsura. (cântări o marfă.) 2. a avea, (pop.) a atârna, a trage, (înv. şi reg.) a veni, (înv.) a apăsa. (Cât cântări sacul?)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

CÂNTĂRÍ vb. v. chibzui, gândi, judeca, preţui, socoti, valora.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

cântărí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. cântărésc, imperf. 3 sg. cântăreá; conj. prez. 3 sg. şi pl. cântăreáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A CÂNTĂR//Í cântăriésc 1. tranz. 1) (obiecte, fiinţe etc.) A pune pe cântar (pe balanţă etc.) pentru a determina greutatea. ♢ cântări din ochi a) a stabili greutatea la vedere (fără a pune pe cântar); b) a examina atent cu privirea, pentru a determina calităţile. 2) fig. (acţiuni, situaţii etc.) A judeca, luând în consideraţie toate posibilităţile; a chibzui; a cumpăni. ♢ A-şi cântări vorbele a se gândi bine înainte de a vorbi ceva. 2. intranz. 1) A avea greutate. 2) fig. A reprezenta o anumită valoare; a face; a valora; a preţui. /Din cântar
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • cantari — (izg. kantȃri) m mn DEFINICIJA pov. skupni naziv za talijanske narodne pjesme (13 15. st.) ETIMOLOGIJA tal …   Hrvatski jezični portal

  • Cantaro (Gewichtseinheit) — Der Cantaro war eine Gewichtseinheit und war einer der möglichen Zentner gleichen Namens. Auch ein spanisches Weinmaß wurde so benannt. Es war somit ein italienisches, spanisches und türkische Maß. Der Cantaro piccolo, der kleine Zentner, wurde… …   Deutsch Wikipedia

  • cumpăni — CUMPĂNÍ, cumpănesc, vb. IV. 1. tranz. A cântări (cu cumpăna). ♦ A aprecia greutatea sau alte calităţi ale unui obiect. 2. tranz. A pune în stare de echilibru; a echilibra. 3. refl. şi tranz. A (se) clătina, a (se) legăna. 4. tranz. şi intranz.… …   Dicționar Român

  • Aroumain — Armãneascã, Armãneshce, Armâneashti, Armânã. Parlée aux Albanie, Bulgarie, Grèce, Macédoine, Roumanie, Serbie Région Balkans Nombre de locuteurs environ 2,5 million[1] …   Wikipédia en Français

  • Langue aroumaine — Aroumain Aroumain Armãneascã, Armãneshce, Armâneashti, Makedon armânâ Parlée aux Balkans Région Europe du Sud Nombre de locuteurs plus de 3.2 million ?[réf. nécessaire] Classification par famille …   Wikipédia en Français

  • Langue valaque — Aroumain Aroumain Armãneascã, Armãneshce, Armâneashti, Makedon armânâ Parlée aux Balkans Région Europe du Sud Nombre de locuteurs plus de 3.2 million ?[réf. nécessaire] Classification par famille …   Wikipédia en Français

  • Veillantif — Statue équestre de Roland le paladin sur Veillantif à Haldensleben, en Saxe Anhalt, Allemagne, devant l hôtel de ville. Veillantif, Veillantin ou Bride d or (en italien Vegliantino, Vegliantin ou …   Wikipédia en Français

  • Centner u. Handelsgewicht — Centner u. Handelsgewicht. Das große Handels u. Zollgewicht in Deutschland, Dänemark, Schweden, der Schweiz etc. ist der C. Er ist von verschiedener Schwere u. in eine gewisse Anzahl (100 –132) Pfunde, meist à 32 Loth, eingetheilt. In anderen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • cântărit — CÂNTĂRÍT1 s.n. Faptul de a cântări. – v. cântări. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  CÂNTĂRÍT2, Ă, cântăriţi, te, adj. (Despre oameni şi manifestările lor) Cumpănit, chibzuit, socotit. – v. cântări. Trimis de valeriu, 13.09.2007.… …   Dicționar Român

  • drămui — DRĂMUÍ, drămuiesc, vb. IV. tranz. A măsura, a cântări, a socoti sau a împărţi cu precizie un material, o substanţă etc.; a drămălui. ♦ fig. A împărţi, a alege după o masură chibzuinţă şi în amănunt. – Dram + suf. ui. Trimis de LauraGellner, 13.09 …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”