împământeni

împământeni
ÎMPĂMÂNTENÍ, împământenesc, vb. IV. 1. tranz. (În evul mediu, în ţările româneşti) A acorda cuiva (printr-un act domnesc) calitatea şi drepturile de pământean. v. naturaliza. 2. refl. A se stabili într-un loc, a se integra în viaţa localnicilor. 3. tranz. şi refl. fig. (Despre obiceiuri, idei etc.) A face să prindă sau a prinde rădăcini; a (se) introduce, a (se) generaliza. – În + pământean.
Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

ÎMPĂMÂNTENÍ vb. 1. v. naturaliza. 2. a adapta, a transplanta. (împământeni o instituţie, un obicei.)
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

ÎMPĂMÂNTENÍ vb. v. statornici.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

împământení vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. împământenésc, imperf. 3 sg. împământeneá; conj. prez. 3 sg. şi pl. împământeneáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A ÎMPĂMÂNTEN//Í împământeniésc tranz. 1) A face să se împământenească. 2) A confirma (printr-un act) în calitate de pământean cu drepturi corespunzătoare. /în + pământean
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE ÎMPĂMÂNTEN//Í mă împământeniésc intranz. 1) A se stabili, integrându-se în viaţa localnicilor; a prinde rădăcini. 2) fig. (despre obiceiuri, idei etc.) A intra adânc în uz; a deveni obişnuit; a se înrădăcina; a se statornici; a se încetăţeni. /în + pământean
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • împãmântení — vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. împãmântenésc, imperf. 3 sg. împãmânteneá; conj. prez. 3 sg. şi pl. împãmânteneáscã …   Romanian orthography

  • transplanta — TRANSPLANTÁ, transplantez, vb. I. tranz. 1. A scoate din pământ o plantă (adultă) şi a o planta definitiv în alt loc; a răsădi. ♦ A aduce şi a face să se aclimatizeze o plantă sau un animal în altă regiune decât aceea unde trăieşte de obicei. ♦… …   Dicționar Român

  • consacra — CONSACRÁ, consácru, vb. I. tranz. 1. A pune la dispoziţie, a dărui cu totul; a închina, a destina. ♦ tranz. şi refl. A (se) dedica, a (se) devota. 2. A stabili; a consfinţi. – Din fr. consacrer, lat. consecrare. Trimis de Joseph, 28.05.2004.… …   Dicționar Român

  • statornici — STATORNICÍ, statornicesc, vb. IV. 1. refl. şi tranz. A (se) aşeza, a (se) stabili într un loc (pe timp mai îndelungat sau permanent). 2. tranz. A fixa, a stabili ceva, a preciza, a decide, a hotărî. – Din statornic. Trimis de thiess, 13.09.2007.… …   Dicționar Român

  • împământenire — ÎMPĂMÂNTENÍRE, împământeniri, s.f. Acţiunea de a (se) împământeni şi rezultatul ei. – v. împământeni. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ÎMPĂMÂNTENÍRE s. naturalizare, (înv.) indigenat. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime … …   Dicționar Român

  • adapta — ADAPTÁ, adaptez, vb. I. 1. tranz. A transforma pentru a corespunde anumitor cerinţe; a face potrivit pentru întrebuinţare în anumite împrejurări; a face să se potrivească. 2. tranz. şi refl. (biol.) A (se) transforma prin adaptare (2). 3. refl.… …   Dicționar Român

  • consfinţi — CONSFINŢÍ, consfinţesc, vb. IV. tranz. A da un caracter durabil, solid; a stabili, a consacra. – Con1 + sfinţi (după fr. consacrer). Trimis de dante, 30.07.2004. Sursa: DEX 98  CONSFINŢÍ vb. 1. a consacra, a fixa, a stabili, a statornici, (înv.) …   Dicționar Român

  • indigena — INDIGENÁ, indigenez, vb. I. tranz. (înv.) A încetăţeni. – Din indigen. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  INDIGENÁ vb. v. împământeni, naturaliza. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  indigená vb …   Dicționar Român

  • naturaliza — NATURALIZÁ, naturalizez, vb. I. 1. tranz. A acorda unui străin cetăţenia statului în care locuieşte. ♦ refl. (Despre străini) A obţine dreptul de cetăţean al statului în care locuieşte. 2. tranz. fact. şi refl. A (se) adapta într un mediu nou,… …   Dicționar Român

  • naţionaliza — NAŢIONALIZÁ, naţionalizez, vb. I. tranz. 1. A trece din proprietate particulară în proprietatea statului unele întreprinderi, pământul, unele zăcăminte etc. 2. (Rar) A imprima sau a da caracter naţional, a adapta la specificul naţional. [pr.: ţi… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”