naturaliza

NATURALIZÁ, naturalizez, vb. I. 1. tranz. A acorda unui străin cetăţenia statului în care locuieşte. ♦ refl. (Despre străini) A obţine dreptul de cetăţean al statului în care locuieşte. 2. tranz. fact. şi refl. A (se) adapta într-un mediu nou, intrând în componenţa obişnuită a florei sau a faunei naturale a acestuia. – Din fr. naturaliser.

Trimis de cornel, 04.06.2004. Sursa: DEX '98



NATURALIZÁ vb. a (se) împământeni, (înv.) a (se) indigena, a (se) naţionaliza. (S-a naturaliza în ţara noastră.)

Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime



naturalizá vb., ind. prez. 1 sg. naturalizéz, 3 sg. şi pl. naturalizeáză

Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic



A NATURALIZ//Á naturalizaéz tranz. A face să se naturalizeze. /<fr. naturaliser

Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX



A SE NATURALIZ//Á mă naturalizaéz intranz. 1) (despre cetăţeni străini) A obţine cetăţenia statului în care trăieşte. 2) (despre animale sau plante) A se adapta unui mediu nou, in-tegrându-se în flora sau fauna acestuia. /<fr. naturaliser

Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX



NATURALIZÁ vb. I. tr. 1. A acorda unui străin drepturile de cetăţean al statului în care locuieşte; a încetăţeni. ♦ tr., refl. A da sau a obţine dreptul de cetăţean al unui stat prin naturalizare. 2. (Despre plante şi animale) A aclimatiza. 3. (Despre idei, obiceiuri, expresii) A adopta, a introduce. [cf. fr. naturaliser].

Trimis de LauraGellner, 17.06.2005. Sursa: DN



NATURALIZÁ vb. tr. 1. a acorda unui străin cetăţenia. 2. (despre plante şi animale) a aclimatiza. 3. (despre idei, obiceiuri, expresii) a adopta. (< fr. naturaliser)

Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN