urcior

urcior
URCIOR1, urcioare, s.n. 1. Vas de lut (smălţuit) cu gâtul strâmt, cu una sau două toarte, folosit pentru păstrarea lichidelor. 2. (Rar) Loc mai adânc în albia unei ape curgătoare, unde se formează vârtejuri; bulboacă, bulboană. [var.: ulciór s.n.] – lat. urceolus.
Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

URCIOR2, urcioare, s.n. Mic furuncul care apare la rădăcina genelor. [var.: ulciór s.n.] – lat. hordeolus (după urcior1).
Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

URCIÓR s. (reg.) canceu, (înv.) ciutură. (Păstrează apa în urcior.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

URCIÓR s. (med.) (reg.) minegoci. (urcior la ochi.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

urciór (vas, furuncul) s. n., pl. urcioáre
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

URCI//ÓR1 urcioroáre n. 1) Vas de lut cu toartă, înalt şi lunguieţ, strâmt în partea de sus, iar la mijloc bombat, în care se ţin diferite lichide. 2) Conţinutul unui astfel de vas. urcior de vin. /<lat. urceolus
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

URCI//ÓR2 urcioroáre n. Inflamaţie acută a glandelor sebacee de la rădăcina genelor, cu acumulare de puroi. /<lat. hordeolus
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

urciór (-oáre), s.n. – Vas de lut cu gîtul strîmb. – var. ulcior. lat. urcĕǒlus (Cipariu, Elem., 54; REW 9079), cf. it. orciuolo, v. fr. orçuel, prov. orsol. var., prin analogie cu ulcea (Tiktin; Candrea) sau mai probabil prin disimilare.
Trimis de blaurb, 19.04.2009. Sursa: DER

urciór (-oáre), s.n. – Mic furuncul de la rădăcina genelor. – var. ulcior. Mr. urcior, ulcior. lat. hordĕǒlus (Candrea-Dens., 1289; Pascu, I, 137; Tiktin; REW 4179), cf. it. orzaiuolo, prov. orzal, cat. ursol, sp. orzuelo, port. torçol; fonetismul indică o confuzie cu urcior "vas". Uz general, mai puţin în Banat (ALR, I, 16).
Trimis de blaurb, 19.04.2009. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • urciór — s. n., pl. urcioáre …   Romanian orthography

  • gurgui — GURGÚI, gurguie, s.n. 1. Partea din vârf a opincii, strânsă cu nojiţe. 2. Partea mai strâmtă, în formă de cioc, de la gura urciorului1. 3. Vârful sânului; sfârc, mamelon. 4. Vârful unui deal sau al unui munte. – cf. lat. g u r g u l i o beregată …   Dicționar Român

  • oală — OÁLĂ, oale, s.f. 1. Vas de lut ars, de metal, de porţelan etc., de obicei cu gura largă şi cu înălţimea mai mare decât lărgimea, folosit în gospodărie pentru pregătirea, păstrarea etc. bucatelor. ♢ expr. Cât o oală de praznic = foarte mare. A… …   Dicționar Român

  • urceol — URCEÓL, urceole, s.n. (bot.) Organ în formă de sac. [pr.: ce ol] – Din fr. urceole. Trimis de valeriu, 03.04.2003. Sursa: DEX 98  urceól s. n. (sil. ce ol), pl. urceóle Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic …   Dicționar Român

  • cană — CÁNĂ1, cane, s.f. (bot.) Belşiţă. – Din fr. canne. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  CÁNĂ2, căni, s.f. 1. Vas cu toartă care serveşte la băut sau la scos lichide dintr un vas mai mare. ♦ Conţinutul unui astfel de vas. 2. Vas de formă …   Dicționar Român

  • ciutură — CIÚTURĂ, ciuturi, s.f. Găleată sau vas făcut din doage sau dintr un trunchi scobit, care serveşte la scos apa din fântână. ♢ expr. (Plouă de) toarnă cu ciutura. = plouă foarte tare; plouă cu găleata. ♦ Cantitate (de apă) care încape în obiectul… …   Dicționar Român

  • ibric — IBRÍC, ibrice, s.n. Vas cilindric, de metal, cu cioc şi cu coadă lungă, care serveşte îndeosebi la fiert cafeaua, ceaiul etc. ♦ Vas de metal sau de pământ în formă de urcior, uneori ornamentat, în care se ţine apa. – Din tc. ibrik. Trimis de gall …   Dicționar Român

  • minegoci — MINEGÓCI s. v. urcior. Trimis de siveco, 26.10.2008. Sursa: Sinonime  minegóci s.n. – Urcior, tumoare a pleoapei. – var. negoci. Origine necunoscută. Nici der. din neg (Tiktin), nici cea de la un gr. *μυνιϰόϰϰιον, în loc de μονόϰοϰϰος (Diculescu …   Dicționar Român

  • orgelet — orgelét s. n. [ge pron. je], pl. orgeléte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  ORGELÉT s.n. Mic furuncul situat la marginea pleoapei, ordeolum; (pop.) urcior. [< fr. orgelet]. Trimis de LauraGellner, 30.06.2005. Sursa …   Dicționar Român

  • şalazion — ŞALAZIÓN n. med. Tumoare dură, nedureroasă a albului ochiului. /<fr. chalazion Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX  ŞALAZIÓN s.n. (med.) Tumoretă dură şi nedureroasă a albului ochiului; urcior; şalazie. [pron. zi on. / < fr.… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”