salcie

salcie
SÁLCIE1, sălcii, s.f. Numele mai multor specii de arbori şi de arbuşti cu ramuri lungi, subţiri şi mlădioase, cu frunze lanceolate şi cu flori galbene-verzui dispuse în mâţişori, care cresc la marginea apelor (Salix); arbore aparţinând uneia dintre aceste specii. ♢ Salcie pletoasă (sau plângătoare) = varietate de salcie1 cu ramuri foarte lungi, flexibile şi plecate în jos (Salix babylonica). [pl. şi: sálcii. – var.: sálce s.f.] – lat. salix, -icis.
Trimis de LauraGellner, 16.11.2008. Sursa: DEX '98

SÁLCIE2 s.f. v. salce1.
Trimis de LauraGellner, 16.11.2008. Sursa: DEX '98

SÁLCIE s. (bot.) 1. (Salix alba) (reg.) lozie, răchită. 2. (Salix viminalis) lozie, mlajă, răchită, răchiţică, (reg.) străvăţ. 3. (Salix cinerea) zălog, (reg.) iovă, loză, răchită. 4. salcie pletoasă (Salix babylonica) = salcie plângătoare, (reg.) lozie, răchită, răchiţică; salcie plângătoare (Salix babylonica) = salcie pletoasă, (reg.) lozie, răchită, răchiţică.
Trimis de siveco, 16.11.2008. Sursa: Sinonime

SÁLCIE s. v. iov, lozie, mlajă, răchită, răchită roşie, stâlpare.
Trimis de siveco, 16.11.2008. Sursa: Sinonime

sálcie (-ắlcii), s.f. – Nume de arbori din familia salicaceelor (Salix alba, S. triandra, S. pentadra, S. babylonica). – var. salce, Banat salcă. Mr. salţe, megl. sulcă. lat. salĭcem (Puşcariu 1499; REW 7542) cf. alb. selk (Meyer 400; Phlippide, II, 653), it. salcio, prov. sautze, v. fr. sauce, sp. sauce. Ramurile de salcie se duc la biserică în Duminica Floriilor, ca în Spania ramurile de palmier; de aici Dumineca Sălcii, înv. – Der. sălcet, s.n. (loc cu sălcii), din lat. salĭcētum (REW 7532; p. Aebischer, RPF, III, 700), cf. it. salceto, prov. sauzeda, fr. saussaie; sălcioară, s.f. (răchiţică, Elaeagnus angustifolia); sălciş, s.n. (loc cu sălcii); sălciu, adj. (cu gust de leşie; insipid, fad), a cărui legătură cu salce pare evidentă, datorită gustului amar al frunzei de salcie (Puşcariu; Tiktin; Candrea preferă să trimită la un lat. *salĭcineus), sau pentru că salcia este caracteristică pentru apele stătătoare (după Pascu, Beiträge, 53, ar fi în loc de *sărciu, de la sare; etimonul propus de p. Papahagi, Dunărea, II, 12, ne este necunoscut, cf. Lozovan 250).
Trimis de blaurb, 16.11.2008. Sursa: DER

sálcie (sálcii), s.f. – Sos. – var. salţă. it., sp. salsa, prin mijlocirea ngr. σάλτσα. sec. XIX, cuvînt rar, folosit de Alecsandri.
Trimis de blaurb, 16.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • sálcie — s. f. (sil. ci e), art. sálcia (sil. ci a), g. d. art. sálciei; pl. sälcii, art. sälciile (sil. ci i ) …   Romanian orthography

  • salix — sálcie s. f. (sil. ci e), art. sálcia (sil. ci a), g. d. art. sálciei; pl. sălcii, art. sălciile (sil. ci i ) Trimis de siveco, 16.11.2008. Sursa: Dicţionar ortografic  SÁLCIE sălcii f. Arbore sau arbust cu ramuri subţiri şi mlădioase, cu… …   Dicționar Român

  • răchită — RĂCHÍTĂ, răchite, s.f. Nume dat mai multor specii de salcie cu frunze înguste şi lunguieţe, cu ramuri subţiri şi elastice, folosite ca material de împletit (Salix). [pl. şi: răchiţi] – Din bg., scr. rakita. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa:… …   Dicționar Român

  • lozie — LÓZIE, lozii, s.f. Specie de salcie sau de răchită din ale cărei ramuri se fac împletituri. – Din ucr. lozá. Trimis de ana zecheru, 21.05.2004. Sursa: DEX 98  LÓZIE s. 1. v. răchită. 2. v. salcie. 3. v. răchită roşie. Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

  • răchiţică — RĂCHIŢÍCĂ, răchiţele, s.f. 1. Diminutiv al lui răchită. 2. (La pl.) Mic arbust totdeauna verde, cu tulpina târâtoare, cu fructe roşii, acrişoare, comestibile (Oxycoccus quadripetalus). 3. Arbust cu flori mici, galbene şi cu frunze ascuţite,… …   Dicționar Român

  • Список населённых пунктов Кагульского района — Основная статья: Кагульский район В соответствии с Законом № 764 от 27.12.2001 об административно территориальном устройстве Республики Молдова[1], в состав Кахульского района входит 55 населенных пункта, в том числе: 1 город  Кахул… …   Википедия

  • stâlpare — STÂLPÁRE, stâlpări, s.f. (pop.) Ramură verde, crenguţă înfrunzită; spec. ramură înfrunzită de salcie care se împarte ortodocşilor la biserică, în duminica Floriilor. – Probabil lat. *stirparia (< stirps, is). Trimis de LauraGellner, 25.07.2004 …   Dicționar Român

  • Emilio de los Santos — Dieser Artikel wurde auf den Seiten der Qualitätssicherung des Projektes Politiker eingetragen. Hilf mit, ihn zu verbessern, und beteilige dich an der Diskussion! Folgendes muss noch verbessert werden: späteres Leben fehlt komplett Politik 10:50 …   Deutsch Wikipedia

  • iov — IÓV, iovi, s.m. Specie de salcie care creşte prin pădurile de la munte (Salix capraea). [var.: (rar) ióvă, e s.f.] – cf. sl. i v a. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ÍOV s. (bot.; Salix capraea) (reg.) loză, mâţişoară, răchită, salcie …   Dicționar Român

  • pleter — PLÉTER, pletere, s.n. Gard pescăresc construit din stuf, din nuiele de alun ori de salcie şi instalat de a lungul malurilor, în albia majoră a râurilor etc., pentru a opri trecerea peştelui dintr o baltă într un râu. – Din scr. pleter. Trimis de… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”