pecetlui

pecetlui
PECETLUÍ, pecetluiesc, vb. IV. 1. tranz. A pune, a aplica o pecete (1); a sigila; a autentifica, a confirma documente, scrisori etc. prin aplicarea unei peceţi; p. ext. (înv. şi pop.) a închide, a zăvorî uşi, case etc. ♦ fig. A stigmatiza, a dezonora. 2. tranz. fig. A consimţi, a consolida; a definitiva, a confirma. ♦ A decide, a determina, a hotărî soarta, destinul etc. cuiva. 3. refl. şi intranz. fig. A se fixa, a se întipări în minte, în memorie etc. 4. tranz. A fixa, a înţepeni. – Din sl. pečatĩlĕti, magh. pecsételni.
Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX '98

A pecetlui ≠ a desigila, a despecetlui
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

PECETLUÍ vb. 1. v. sigila. 2. v. ştampila. 3. v. fixa.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

PECETLUÍ vb. v. decide, determina, fixa, hotărî, înfiera, rămâne, stabili, stigma-tiza.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

pecetluí vb. (sil. -tlu-), ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. pecetluiésc, imperf. 3 sg. pecetluiá; conj. prez. 3 sg. şi pl. pecetluiáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A PECETLU//Í pecetluiiésc tranz. 1) (acte, scrisori, semnături etc.) A înzestra cu o pecete (pentru a confirma autenticitatea); a ştampila. 2) pop. (uşi, seifuri etc.) A încuia aplicând şi o pecete (pentru a identifica la deschidere integritatea); a sigila. 3) fig. (prietenii, legăminte etc.) A consolida printr-un angajament sau fapt; a consfinţi. 4) (sclavi sau infractori) A însemna cu un stigmat; a stigmatiza. /<sl. peţatilĕti, ung. pecsételni
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE PECETLU//Í pers. 3 se pecetluiiéşte intranz. (despre impresii, amintiri, întâmplări etc.) A-şi lăsa amprenta pentru un timp îndelungat; a se întipări; a se imprima. /<sl. peţatilĕti, ung. pecsételni
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • pecetluí — vb. (sil. tlu ), ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. pecetluiésc, imperf. 3 sg. pecetluiá; conj. prez. 3 sg. şi pl. pecetluiáscã …   Romanian orthography

  • parafa — PARAFÁ, parafez, vb. I. tranz. 1. A semna prin parafă (1), a întări un act prin semnătură cu parafă. ♦ spec. A pune o semnătură (prescurtată) pe proiectul unui tratat internaţional prin împuterniciţii statelor care l au negociat ca dovadă a… …   Dicționar Român

  • sigila — SIGILÁ, sigiléz, vb. I. tranz. A pune, a aplica un sigiliu (2); a închide o scrisoare, un pachet, o încăpere etc. prin aplicare de sigilii (2); a pecetlui. – Din lat., it. sigillare. Trimis de LauraGellner, 22.07.2004. Sursa: DEX 98  A sigila ≠… …   Dicționar Român

  • despecetlui — DESPECETLUÍ, despecetluiesc, vb. IV. tranz. A rupe, a scoate peceţile de pe o învelitoare, o scrisoare, un pachet (pentru a desface, a deschide); a desigila. – Des1 + pecetlui. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  A despecetlui ≠ a… …   Dicționar Român

  • ştemplui — ŞTEMPLUÍ, ştempluiesc, vb. IV. tranz. (reg.) A pecetlui, a ştampila. – Din germ. stempeln. Trimis de LauraGellner, 03.05.2004. Sursa: DEX 98  ŞTEMPLUÍ vb. v. pecetlui, ştampila. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  …   Dicționar Român

  • fixa — FIXÁ, fixez, vb. I. tranz. 1. A aşeza ceva (rar pe cineva) într un loc determinat, astfel încât să nu mai poată fi mişcat, clintit. ♦ A se uita ţintă la cineva sau la ceva; a pironi cu privirea. ♦ refl. A se stabili, a se statornici undeva. 2. A… …   Dicționar Român

  • pecetluire — PECETLUÍRE, pecetluiri, s.f. Faptul de a (se) pecetlui; pecetluit1. – v. pecetlui. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  PECETLUÍRE s. 1. v. sigilare. 2. v. ştampilare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  PECETLUÍRE s …   Dicționar Român

  • pecetluit — PECETLUÍT1, s.n. Pecetluire. – v. pecetlui. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  PECETLUÍT2, Ă, pecetluiţi, te, adj. 1. Care a fost sigilat, pe care s a aplicat o pecete (1); p. ext. ştampilat; închis, zăvorât. ♦ (pop.) Astupat ermetic… …   Dicționar Român

  • tăia — TĂIÁ, tai, vb. I. I. tranz. A despărţi, a separa ceva în mai multe bucăţi, cu ajutorul unui obiect tăios. ♢ expr. A tăia nodul gordian = a găsi soluţia unei probleme grele, a rezolva, a clarifica o situaţie încurcată. Poţi să tai lemne pe dânsul …   Dicționar Român

  • ştampila — ŞTAMPILÁ, ştampilez, vb. I. tranz. A pune, a aplica o ştampilă (2). [var.: stampilá vb. I] – Din ştampilă. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ŞTAMPILÁ vb. a pecetlui, (livr.) a oblitera, (înv. şi …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”