paraclis

paraclis
PARACLÍS, paraclise, s.m. 1. Capelă construită alături de o biserică, într-un cimitir, în interiorul unei clădiri etc. 2. (În religia creştină ortodoxă) Slujbă religioasă de laudă şi de invocare a Fecioarei Maria, a lui Iisus sau a unui sfânt; rugăciunea închinată unuia dintre aceştia; p. ext. carte care cuprinde astfel de rugăciuni. [pl. şi: paraclisuri] – Din sl. paraklistŭ.
Trimis de valeriu, 29.04.2008. Sursa: DEX '98

PARACLÍS s. (bis.) 1. v. capelă. 2. (înv.) oratoriu. (paraclis într-un palat.)
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

paraclís s. n. (sil. -clis), pl. paraclíse
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

PARACLÍS paraclise n. 1) Biserică mică într-un cimitir; capelă. 2) (în biserica ortodoxă) Slujbă religioasă de laudă şi de invocare a unui sfânt. 3) Culegere de rugăciuni închinate sfinţilor. /<sl. paraklisu
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

paraclís (paraclíse), s.n. – Slujbă votivă. – Mr. paraclise. ngr. παράϰλησις (Murnu 41), parţial prin intermediul sl. paraclisŭ (Vasmer, gr., 110).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

paraclís (paraclíse), s.n. – Capelă. – var. pl. paraclisuri. Mgr. παρεϰϰλήσιον (Tiktin). – Der. paracliser (var. para(e)clisiarh), s.n. (dascăl, ţîrcovnic).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • paraclís — s. n. (sil. clis), pl. paraclíse …   Romanian orthography

  • capelă — CAPÉLĂ1, capele, s.f. Şapcă de postav cu cozoroc moale, purtată de militari. – Din ngr. kapéllo, it. cappello. Trimis de valeriu, 11.02.2003. Sursa: DEX 98  CAPÉLĂ2, capele, s.f. Biserică mică, izolată, fără parohie (într un cimitir etc.);… …   Dicționar Român

  • oratoriu — ORATÓRIU1, oratorii, s.n. 1. Compoziţie muzicală simfonică de mare întindere, scrisă pe o temă dramatică, pentru orchestră, cor şi solişti vocali şi destinată a fi interpretată în concert; p. restr. cantată. 2. (înv.) Mic edificiu sau încăpere… …   Dicționar Român

  • paracliser — PARACLISÉR, paracliseri, s.m. Persoană însărcinată cu paza unei biserici, îndeplinind şi unele servicii la oficierea cultului; ţârcovnic. – Paraclis + suf. er. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98  PARACLISÉR s. (bis.) 1. ţârcovnic, (reg …   Dicționar Român

  • Dealul Mitropoliei — (Romanian for Metropolitanate Hill ), also called Dealul Patriarhiei or Patriarchate Hill , is a small hill in Bucharest, Romania and an important historic, cultural, architectural, religious and touristic point in the national capital. From a… …   Wikipedia

  • Fetească Alba — 1979 er Cotnari Dealul Paraclis Feteasca CIB Die weiße Rebsorte Fetească Albă (deutsch: Weiße Mädchentraube) ist eine autochthone Sorte aus der Moldau und Teilen Transsylvaniens. Sie ist vor allem in Ländern Osteuropas wie Bulgarien (ca. 1000… …   Deutsch Wikipedia

  • Cules la Innobilarea Boabelor — 1979 er Cotnari Dealul Paraclis Feteasca CIB Cules la Innobilarea Boabelor (abgekürzt „CIB“) ist eine Bezeichnung für hochwertige rumänische Prädikatsweine. Es steht sinngemäß für „edelfaule Beerenauslese“ oder auch „Ausbruch“. CIB wird innerhalb …   Deutsch Wikipedia

  • căpâlnă — căpâlnă, căpâlne, s.f. (înv.; reg.) capelă, paraclis. Trimis de blaurb, 29.03.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • proschinitar — PROSCHINITÁR s. v. iconostas. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  proschinitár, proschinitáre, s.n. (înv.) 1. capelă, mic paraclis. 2. carte de închinăciuni. 3. un fel de pupitru înalt pe care se află o icoană, aşezat în centrul… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”