apărea

apărea
APĂREÁ, apár, vb. II. intranz. 1. A se arăta în faţa cuiva, a deveni vizibil cuiva, a se ivi; a lua naştere. ♦ A se arăta (cuiva) sub o anumită înfăţişare, a lua (pentru cineva) un anumit aspect. 2. (Despre publicaţii) A ieşi de sub tipar. [var.: apáre vb. III.] – Din lat. apparere (după părea).
Trimis de RACAI, 26.01.2007. Sursa: DEX '98

A apărea ≠ a (se) scufunda, a dispărea, a (se) ascunde, a (se) pierde, a pieri, a muri
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

APĂREÁ vb. 1. a se arăta, a se ivi, a se vedea, a se zări, (italienism înv.) a spunta. (Nu apărea cu săptămânile la bibliotecă.) 2. a se arăta, a se ivi, a pica, (înv. şi reg.) a se scociorî, (înv.) a se sfeti. (Atunci a apărea şi el.) 3. v. înfăţişa. 4. a se arăta, a se ivi, (înv.) a mijloci, (fig.) a încolţi, a se înfiripa, a înflori, a se naşte. (Un zâmbet apărea pe faţa lui.) 5. a se arăta, a se ivi, a se înfăţişa, a se revela, (înv. şi pop.) a se dezveli. (Câmpia apărea în toată splendoarea ei.) 6. a se arăta, a ieşi, a se ivi. (A apărea iarba.) 7. a-i da, a-i ieşi. (Copacului i-au apărea frunzele.) 8. v. răsări. 9. a se arăta, a se ivi, a miji, (reg.) a (se) iţi, a (se) slomni. (Au apărea zorii.) 10. v. stârni. 11. v. produce. 12. a se declara, a se ivi. (A apărea o epidemie.) 13. a ieşi, a se publica, a se tipări. (Aapărea un nou dicţionar.)
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

A APĂREÁ apár intranz. 1) A-şi face brusc apariţia; a se lăsa văzut pe neaşteptate; a se ivi; a se arăta; a se isca. 2) A lua naştere. Astfel a apărut lumea vegetală. 3) (despre publicaţii) A ieşi de sub tipar. /<lat. apparere
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

APĂREÁ vb. II. intr. 1. A se ivi, a lua naştere. ♦ A părea. 2. A ieşi de sub tipar. [< lat. apparere, după părea].
Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN

apăreá (-ár, -rút), vb. – A se ivi, a se arăta; a lua naştere. Format pe baza lui părea, ca în modelul fr. apparaître faţă de paraître (sec. XIX); cf. sp. aparacer. Este frecventă tendinţa de a asimila vb. cu conj. III (a apare). Der. aparent, adj.; aparenţă, s.f.; apariţie,, s.f., toate din fr.
Trimis de blaurb, 20.05.2006. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • apãreá — vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. apár, 3 sg. apáre, 1 pl. apãrém; conj. prez. 3 sg. şi pl. apárã; part. apãrút …   Romanian orthography

  • apărere — apăreá vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. apár, 3 sg. apáre, 1 pl. apărém; conj. prez. 3 sg. şi pl. apáră; …   Dicționar Român

  • ivi — IVÍ, ivesc, vb. IV. refl. A se arăta, a apărea (dintr o dată, pe neaşteptate), a ieşi la iveală, a se descoperi. – Din sl. javiti. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98  A (se) ivi ≠ a dispărea Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa:… …   Dicționar Român

  • arăta — ARĂTÁ, arắt, vb. I. 1. tranz. A expune ceva intenţionat privirilor cuiva; a da la iveală, a lăsa să se vadă. ♢ expr. (refl.) A se arăta doctorului = a se duce să fie examinat de un medic. 2. tranz. A indica (printr un gest) persoana sau lucrul… …   Dicționar Român

  • ieşi — IEŞÍ, ies, vb. IV. intranz. 1. A părăsi un loc, o încăpere, un spaţiu închis, limitat, plecând afară; a trece din interior în exterior. ♢ expr. A ieşi afară = a defeca (2). A i ieşi (cuiva) înainte sau a ieşi în calea cuiva = a întâmpina pe… …   Dicționar Român

  • răsări — RĂSĂRÍ, răsár, vb. IV. intranz. 1. (Despre aştri; la pers. 3) A apărea pe cer, a se ivi la orizont. 2. (Despre plante; la pers. 3; adesea fig.) A încolţi, a ieşi din pământ. ♢ expr. (Glumeţ) Seamănă dar nu răsare, se spune pentru a respinge… …   Dicționar Român

  • prezenta — PREZENTÁ, prezínt, vb. I. 1. tranz. şi refl. A (se) face cunoscut celor de faţă, spunând numele, ocupaţia etc.; a face cunoştinţă (cu cineva); a (se) recomanda. ♦ refl. A deveni prezent în memorie, a apărea în memorie ♦ tranz. A înfăţişa… …   Dicționar Român

  • naşte — NÁŞTE, nasc, vb. III. 1. tranz. A aduce pe lume un copil, a da viaţă unui copil. ♦ A făta. 2. refl. A căpăta viaţă, a veni pe lume, a începe să trăiască. ♢ intranz. Ce naşte din pisică şoareci mănâncă. 3. tranz. fig. A crea, a plăsmui, a produce; …   Dicționar Român

  • act — ACT, acte, s.n. 1. Document eliberat, emis etc. de o autoritate prin care se arată un fapt, o obligaţie, identitatea cuiva etc. ♢ Act de acuzare = concluzie scrisă întocmită de organele judiciare spre a dovedi vinovăţia cuiva. 2. Manifestare a… …   Dicționar Român

  • afişa — AFIŞÁ, afişez, vb. I. tranz. 1. A expune, a lipi un afiş. 2. fig. A manifesta în mod ostentativ o anumită atitudine, a face paradă de... ♦ refl. (fam.) A apărea (în societate) în tovărăşia cuiva în mod ostentativ. – din fr. afficher. Trimis de… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”