inunda

inunda
INUNDÁ, inúnd, vb. I. tranz. 1. (Despre ape; la pers. 3) A ieşi din matcă şi a se revărsa peste maluri; a acoperi o întindere de pământ (revărsându-se peste maluri); a se revărsa, a îneca, a potopi; p. ext. a pătrunde în cantitate mare într-o sondă petrolieră, într-o mină, într-o locuinţă. 2. A face să pătrundă o cantitate de apă într-un strat petrolifer, pentru a produce mărirea presiunii interne a zăcământului. 3. fig. (Despre sudoare, lacrimi, lumină etc.; la pers. 3) A umple, a acoperi din abundenţă; a năpădi, a uda; a copleşi. – Din fr. inonder, lat. inundare.
Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX '98

INUNDÁ vb. 1. a îneca, a potopi, (înv. şi reg.) a neca. (Apele inunda câmpia.) 2. v. revărsa.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

INUNDÁ vb. v. copleşi, covârşi, năpădi, umple.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

inundá vb. (sil. mf. in-), ind. prez. 3 sg. şi pl. inúndă; conj. prez. 3 sg. şi pl. inúnde
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A INUNDÁ inúnd tranz. 1) (terenuri, sonde, mine, locuinţe etc.) A acoperi cu apă; a potopi; a îneca. 2) fig. (încăperi, suprafeţe, pieţe) A umple peste măsură; a supraaglomera; a invada. 3) fig. (despre sudoare, lacrimi, umbră, lumină etc.) A acoperi din abundenţă. /<lat. inundare, fr. inonder
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

INUNDÁ vb. I. tr. (Despre ape) A îneca (terenuri) prin revărsare, în urma căderilor abundente de ploi etc. ♦ intr. A se revărsa. ♦ (fig.) A umple în întregime; a năpădi, a copleşi. [P.i. inúnd şi -dez, 3,6 -dă. / < lat. inundare, cf. fr. inonder].
Trimis de LauraGellner, 11.08.2006. Sursa: DN

INUNDÁ vb. tr. 1. (despre ape) a îneca (terenuri etc.) prin revărsare, în urma căderilor abundente de ploi etc. 2. (fig.) a umple în întregime; a invada. (< lat. inundare, fr. inonder)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • inundá — vb. (sil. mf. in ), ind. prez. 3 sg. şi pl. inúndã; conj. prez. 3 sg. şi pl. inúnde …   Romanian orthography

  • Bindaahua — Inunda, inundó …   Vocabulario del idioma zapoteco istmeño

  • Hrundaahua — Inunda, inundar …   Vocabulario del idioma zapoteco istmeño

  • năboi — NĂBÓI1, năboiuri, s.n. (înv. şi reg.) Puhoi, torent provocat de umflarea apelor (în timpul primăverii). – cf. scr. n a b o j . Trimis de LauraGellner, 13.04.2008. Sursa: DEX 98  NĂBOÍ2, năboiesc, vb. IV. intranz. şi re …   Dicționar Român

  • Historia cronológica de la Ciudad de México — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor …   Wikipedia Español

  • inundare — INUNDÁRE, inundări, s.f. Acţiunea de a inunda şi rezultatul ei; revărsare, înecare. – v. inunda. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  INUNDÁRE s. 1. înecare, potopire, (înv.) necătură. (inundare câmpiei de puhoaiele de ape.) 2. v.… …   Dicționar Român

  • îneca — ÎNECÁ, înéc, vb. I. 1. refl. şi tranz. A muri sau a face să moară prin sufocare în apă (sau în alt lichid). ♢ expr. (refl.) A se îneca (ca ţiganul) la mal = a suferi un eşec în ultimul moment. 2. refl. (Despre nave) A se scufunda. ♢ expr. Parcă i …   Dicționar Român

  • Accidente de la fábrica de alúmina de Ajka — Zona del vertido y localidades afectadas.[1] …   Wikipedia Español

  • bajial — ► sustantivo masculino Perú Tierra baja que se suele inundar con las crecidas del invierno. * * * bajial (de «bajío»; Perú) m. Lugar bajo de la *costa que se inunda en el invierno. ⇒ *Laguna. * * * bajial. (De bajío). m. Ecuad. y Per …   Enciclopedia Universal

  • potopi — POTOPÍ, potopesc, vb. IV. tranz. (pop.) 1. A inunda, a îneca. ♦ fig. A copleşi, a invada. 2. A nimici, a distruge; a pustii. – Din sl. potopiti. Trimis de oprocopiuc, 04.04.2004. Sursa: DEX 98  POTOPÍ vb. 1. v. inunda …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”