improviza

improviza
IMPROVIZÁ, improvizez, vb. I. tranz. A compune, a alcătui (ocazional) repede, pe nepregătite o poezie, un discurs, o compoziţie muzicală etc.; a face, a confecţiona, a construi ceva la repezeală, din ce se găseşte (şi provizoriu). – Din fr. improviser.
Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

IMPROVIZÁ vb. (fig.) a însăila. (A improviza ceva la repezeală.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

improvizá vb., ind. prez. 1 sg. improvizéz, 3 sg. şi pl. improvizeáză
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A IMPROVIZ//Á improvizaéz 1. tranz. 1) (poezii, compoziţii muzicale, discursuri etc.) A compune în grabă, fără pregătire prealabilă. 2) pop. (obiecte, lucruri etc.) A face la repezeală din materiale aflate la îndemână; a înjgheba; a închipui; a înfiripa; a sclipui. 2. intranz. A avea capacitatea de a compune ceva (o poezie, o compoziţie muzicală etc.) la momentul cerut. [Sil. im-pro-] /<fr. improviser
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

IMPROVIZÁ vb. I. tr. A face ceva pe nepregătite (un discurs, versuri etc.). [< fr. improviser, it. improvisare].
Trimis de LauraGellner, 26.07.2006. Sursa: DN

IMPROVIZÁ vb. tr. a face ceva în grabă, pentru nevoile momentului; a întocmi pe nepregătite (un discurs, versuri etc.). (< fr. improviser)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • improvizá — vb., ind. prez. 1 sg. improvizéz, 3 sg. şi pl. improvizeázã …   Romanian orthography

  • improvizacija — improvizãcija sf. (1) DŽ atlikimo metu, nepasirengus, kūrimas muzikos dalyko, sakymas kalbos, eilėraščio ir pan …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • improvizatorius — improvizãtorius, ė smob. (1) DŽ žmogus, kuris improvizuoja …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • improvizavimas — improvizãvimas sm. (1) DŽ → improvizuoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • improvizat — IMPROVIZÁT1 s.n. Faptul de a improviza. – v. improviza. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  IMPROVIZÁT2, Ă, improvizaţi, te, adj. 1. Compus, alcătuit repede şi fără o pregătire prealabilă. 2. Care îndeplineşte o funcţie, care face o… …   Dicționar Român

  • improvizare — IMPROVIZÁRE, improvizări, s.f. Acţiunea de a improviza şi rezultatul ei; (concr.) ceea ce se improvizează. – v. improviza. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  improvizáre s. f., g. d. art. improvizării; pl. improvizări Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

  • improvizaţie — IMPROVIZÁŢIE, improvizaţii, s.f. Faptul de a improviza; (concr.) ceea ce se improvizează. ♦ Piesă muzicală improvizată. ♦ Lucru făcut la repezeală, la moment. – Din fr. improvisation. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  improvizáţie s. f …   Dicționar Român

  • însăila — ÎNSĂILÁ, însăilez, vb. I. tranz. A coase în mod provizoriu cu împunsături depărtate; a prinde cu un fir de aţă (albă) locurile pe unde se va coase apoi definitiv. ♦ fig. A face superficial un lucru; a înjgheba; a improviza, a înşira. [var.:… …   Dicționar Român

  • fantaza — FANTAZÁ, fantazez, vb. I. intranz. (livr.) A plăsmui fantasme (2). 2. A spune lucruri imaginate. – De la fantezie. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  fantazá vb., ind. prez. 1 sg. fantazéz, 3 …   Dicționar Român

  • improvizator — IMPROVIZATÓR, OÁRE, improvizatori, oare, adj. (Adesea substantivat) Care improvizează; care are însuşirea de a improviza. – Din fr. improvisateur. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  improvizatór adj. m., s. m., pl. improvizatóri; f …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”