garanta

garanta
GARANTÁ, garantez, vb. I. tranz. şi intranz. A da cuiva siguranţa că va avea ceva; a asigura (cuiva ceva); a răspunde de valoarea, de calitatea unui obiect. ♦ A se angaja să menţină în stare de bună funcţionare, pe o durată determinată, un aparat, un mecanism etc. vândut. ♦ A răspunde pentru faptele sau pentru comportarea altuia, a da asigurări că... ♦ intranz. A-şi lua răspunderea cu averea sa că datoria făcută de altul va fi achitată conform obligaţiilor stabilite. – Din fr. garantir.
Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

GARANTÁ vb. 1. a asigura, (înv.) a siguripsi. (Le garanta libertatea.) 2. a gira, a răspunde, (pop.) a chezăşui. (garanta pentru el.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

garantá vb., ind. prez. 1 sg. garantéz, 3 sg. şi pl. garanteáză
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A GARANT//Á garantaéz 1. tranz. 1) A asigura în calitate de garant. 2) A adeveri printr-o garanţie; a asigura. 3) A lua pe răspundere proprie. 4) A răspunde de calitate şi de funcţionare bună. 2. intranz. A răspunde de plata unei datorii făcute de altă persoană. /<fr. garantir
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

GARANTÁ vb. I. 1. tr. A asigura, a încredinţa pe cineva de ceva. ♦ tr., intr. A da garanţie, a răspunde de ceva. 2. intr. A răspunde de plata unei datorii făcute de altul; a chezăşui. [cf. fr. garantir, it. garantire].
Trimis de LauraGellner, 30.06.2006. Sursa: DN

GARANTÁ vb. I. tr. a asigura, a încredinţa pe cineva de ceva. II. tr., intr. a da garanţie, a răspunde de ceva. III. intr. a răspunde de plata unei datorii făcute de altul; a gira. (< fr. garantir)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • garanţă — GARÁNŢĂ, garanţe, s.f. (bot.; rar) Roibă. – Din fr. garance. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  GARÁNŢĂ s. v. roibă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  garánţă s. f., pl. garánţ …   Dicționar Român

  • garántã — s. f., pl. garánte …   Romanian orthography

  • garantá — vb., ind. prez. 1 sg. garantéz, 3 sg. şi pl. garanteázã …   Romanian orthography

  • garantavimas — garantãvimas sm. (1) DŽ → garantuoti: Skolos grąžinimo garantavimas rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gira — GIRÁ1, girez, vb. I. tranz. A şi da girul, a garanta printr un gir (o cambie). – Din germ. girieren. Trimis de gall, 24.10.2007. Sursa: DEX 98  GIRÁ2, girez, vb. I. tranz. v. gera. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa …   Dicționar Român

  • garantat — GARANTÁT, Ă, garantaţi, te, adj. (Despre mărfuri) A cărui valoare, calitate, funcţionare etc. sunt asigurate de acela care a vândut marfa. ♦ (Adverbial; fam.) Sigur, neîndoielnic. – v. garanta. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  GARANTÁT …   Dicționar Român

  • Ivar Kreuger — Match King redirects here. For the 1932 film about Kreuger, see The Match King. Ivar Kreuger Ivar Kreuger c. 1920 Born March 2, 1880(1880 03 02) Kalmar, Sweden …   Wikipedia

  • asigura — ASIGURÁ, asígur, vb. I. 1. tranz. A oferi o garanţie pentru înfăptuirea unui lucru; a face ca înfăptuirea să fie sigură; a pregăti ceva în mod sigur, durabil; a garanta. 2. tranz. A da cuiva garanţii asupra unui lucru; a încredinţa. ♦ refl. A şi… …   Dicționar Român

  • garantare — GARANTÁRE s.f. Faptul de a garanta. – v. garanta. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  GARANTÁRE s. asigurare, (pop.) chezăşuire, (înv.) siguripsire. (garantare libertăţilor democratice.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime … …   Dicționar Român

  • garanţie — GARANŢÍE, garanţii, s.f. Obligaţie în virtutea căreia o persoană sau o instituţie răspunde de ceva; mijloc legal prin care se asigură executarea unei obligaţii (materiale); (concr.) ceea ce serveşte drept asigurare că o obligaţie luată va fi… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”