cârpător

cârpător
CÂRPĂTÓR, cârpătoare, s.n. (pop.) Bucată de lemn rotundă, pătrată sau dreptunghiulară, pe care se răstoarnă mămăliga sau pe care se taie carnea, ceapa etc.; fund. ♦ Scândură sau masă (pătrată) pe care se întinde aluatul. – lat. coopertorium.
Trimis de valeriu, 03.03.2003. Sursa: DEX '98

CÂRPĂTÓR s. v. fund, tocător.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

cârpătór s. n., pl. cârpătoáre
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

cîrpătór (cârpătoáre), s.n.1. farfurie de lemn, tavă. – 2. Lopăţică de brutar. – Mr. crăpitor, cărpitor, cripitor; megl. călpitor, cripitor. lat. coŏpĕrtōrium "capac" (Puşchilă, Conv. lit., XLIII, 91; Puşcariu 375; Tiktin; Puşcariu, Dacor., I, 415; DAR). Cu sensul al doilea, pare a fi intervenit o confuzie cu cîrpă; într-adevăr, una dintre lopăţelele folosite de brutari se înveleşte de obicei într-o cîrpă umedă, înainte de a se introduce în cuptor. sb. krpàtur (sec. XVII), pe care Daničič, V, 627, îl derivă din it. copritore, ar putea proveni din rom.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • fund — FUND, funduri, s.n. 1. Partea de jos a unui vas, formând baza lui; cantitate de materii, lichide etc. rămasă pe această parte a vasului. ♦ Parte (mobilă) care formează baza unui butoi sau a altui recipient. ♦ Taler de lemn pe care se răstoarnă… …   Dicționar Român

  • tocător — TOCĂTÓR, OÁRE, tocători, oare, adj., s.n. I. adj. Care toacă, care mărunţeşte, care zdrobeşte ceva. II. s.n. 1. Cuţit mare sau maşină de tocat carne, nutreţ etc. 2. Placă de lemn, de material plastic etc. pe care se toacă zarzavaturi, carne etc.… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”