cocie

cocie
COCÍE, cocii, s.f. (înv. şi reg.) Trăsură (uşoară). ♦ Căruţă. [acc. şi: cócie] – Din scr. kočija, magh. kocsi.
Trimis de hai, 11.06.2004. Sursa: DEX '98

COCÍE s. v. birjă, căruţă, trăsură.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

cocíe s. f., art. cocía, g.-d. art. cocíei; pl. cocíi, art. cocíile
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

cocíe (-íi), s.f. – Trăsură, caleaşcă. – Mr. cucie. bg., sb. kočija, din mag. kocsi "din oraşul Kocs" (Miklosich, Fremdw., 99; Cihac, II, 66; Meyer 203), cf. germ. Kutsche. Der. directă din mag. (Gáldi, Dict., 118), este mai puţin sigură. – Der. cocier, s.m. (vizitiu), din sb. kočijar; cociaş, s.m. (vizitiu), din sb. kočijaš; cociş, s.m. (vizitiu), din mag. kocsis. înv. în limba literară, se foloseşte în Banat şi Trans.
Trimis de blaurb, 10.05.2007. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Lexique du hongrois — Article principal : Hongrois. Hongrois Répartition géographique et statut Histoire Variantes régionales Phonologie et graphie Grammaire Morphologie …   Wikipédia en Français

  • coche — 1. (ko ch ) s. m. Coche d eau, grand bateau usité pour le transport des voyageurs. •   Six francs et ma layette en poche, Belle nourrice de vingt ans D Auxerre avec moi prit le coche, BÉRANG. Nourrice..    Fig. Débarqué par le coche, arrivé sans… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • căruţă — CĂRÚŢĂ, căruţe, s.f. 1. Vehicul de forma carului, dar mai mic şi mai uşor decât acesta, cu tracţiune animală, mai ales cu cai. ♢ expr. A se lăsa de căruţă = a renunţa la un lucru sau la o treabă începută. A rămâne de căruţă = a rămâne în urmă; a… …   Dicționar Român

  • trăsură — TRĂSÚRĂ, trăsuri, s.f. 1. Vehicul pe patru roţi, cu arcuri, tras de cai şi folosit la transportul persoanelor. ♢ (înv.) Trăsură cu aburi = tren. 2. (astron.; pop.; art.) Constelaţia Vizitiul. 3. (înv.) Linie a feţei; trăsătură (1). 4. (înv.)… …   Dicționar Român

  • Hotel Rincon Vallero — (Quebrada Amarilla,Панама) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Provincia Cocie …   Каталог отелей

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”